Thảo luận:Nhôm

Số nguyên tử

Bác Vương Ngân Hà có thể cho biết tài liệu nào dùng nguyên tử lượng với nghĩa atomic number?--Á Lý Sa 14:33, 29 tháng 4 2005 (UTC)

Sorry, tôi nhầm số Z mới là nguyên tử lượng. Đã sửa. Cảm ơn. User:Vương Ngân Hà

User:80.118.73.5 thêm vào câu Danh từ "nhôm" trong tiếng Việt có nguồn gốc từ danh từ "l'aluminium" trong tiếng Pháp. Có thể cho biết nguồn căn cứ, tôi không thấy có sự liên hệ nào giữa từ nhôm và từ aluminium. Vương Ngân Hà 00:25, ngày 23 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Chắc vì phần nium trong tiếng Pháp đọc là /nhi-ôm/.Tmct 08:39, 15 tháng 9 2006 (UTC)

Có lẽ vậy. Nguyễn Thanh Quang 08:41, 15 tháng 9 2006 (UTC)

Loại bỏ phần "Từ nguyên"

Trong quá trình hiệu đính để đưa bài viết thành BVT thì mình đang cân nhắc bỏ phần Từ nguyên trong bài. Lý do như sau: Phần này chỉ đề cập đến vấn đề giữa hai cách phát âm aluminium và aluminum trong tiếng Anh và không có nhiều giá trị với độc giả nói tiếng Việt. Vì thế nên đây là phần thừa thãi trong bài viết. Từ gốc của nhôm sẽ được hợp nhất với phần Lịch sử và được nhắc ngắn gọn như trong bài Nhôm từ Wikipedia tiếng Đức (cũng là BVT). Mong một số bạn có hứng thú + chuyên môn xem xét và bình luận.ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 22:13, ngày 1 tháng 4 năm 2025 (UTC)

@ChopinChemist Bạn có giỏi edit ảnh không? Nếu được thì nhờ bạn việt hóa các hình Tập tin:AlHydrolysis.png, Tập tin:Aluminium - world production trend.svg, Tập tin:Al absorption by skin.jpg. Nếu không thì có thể Việt hóa caption ra đây trước rồi nhờ bác sĩ @Mongrangvebet giúp add vào ảnh. –  Jimmy Blues ^♪ 04:19, ngày 18 tháng 4 năm 2025 (UTC)

@Mintu Martin Đã dịch file SVG. Tuy nhiên 2 file còn lại thì chắc phải dùng photoshop. Mình sẽ thử (p.s. Mongrangvebet giờ đang tạm nghỉ).ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 01:32, ngày 19 tháng 4 năm 2025 (UTC)

@Mintu MartinĐã dịch xong các bức ảnh. Chỉ có đồ thị ở phần "tính chất hóa học" thì mình dịch ở phần mô tả ảnh. Mong bạn tiếp tục góp ý. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 12:42, ngày 23 tháng 4 năm 2025 (UTC)