Trưng cầu dân ý về tư cách thành viên EU của Cộng hòa Séc, 2003

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Trưng cầu dân ý về tư cách thành viên EU của Cộng hòa Séc, 2003

13–14 tháng 6 năm 2003

Bạn có đồng ý với việc Cộng hòa Séc trở thành một quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu theo Hiệp ước kết nạp Cộng hòa Séc vào Liên minh châu Âu không?
Kết quả
Kết quả
Bỏ phiếu %
Đồng ý 3.446.758 77,33%
Không đồng ý 1.010.448 22,67%
Phiếu hợp lệ 4.457.206 97,79%
Không hợp lệ hoặc phiếu trống 100.754 2,21%
Tổng số phiếu 4.557.960 100.00%
Cử tri đã đăng ký/đã bỏ phiếu 8.259.525 55.18%

Kết quả theo từng huyện
Cộng hòa Séc và EU trước khi gia nhập vào năm 2004

Một cuộc trưng cầu dân ý về việc gia nhập Liên minh châu Âu được tổ chức tại Cộng hòa Séc vào ngày 13 và 14 tháng 6 năm 2003. Đề xuất này được 77,3% cử tri ủng hộ, với tỷ lệ cử tri đi bầu là 55,2%. Cộng hòa Séc gia nhập EU vào ngày 1 tháng 5 năm 2004.

Bối cảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Các cuộc thăm dò ý kiến ​​trong thời gian chuẩn bị cho cuộc trưng cầu dân ý cho thấy tỷ lệ ủng hộ việc gia nhập tăng từ 63% lên hơn 70%, với tỷ lệ ủng hộ cao nhất là ở những người trẻ hơn, giàu hơn và có trình độ học vấn cao hơn.[1]

Quyết định của các đảng[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng liệt kê các đảng phái chính trị có đại diện trong quốc hội vào thời điểm trưng cầu dân ý.

Quyết định Đảng phái chính trị
Đồng ý Đảng Xã hội Dân chủ Séc
Đảng Dân chủ Công dân
Liên minh Cơ đốc giáo và Dân chủ – Đảng Nhân dân Tiệp Khắc
Liên minh Tự do – Liên minh Dân chủ
Không đồng ý Đảng Cộng sản Bohemia và Moravia

Kết quả thăm dò ý kiến[sửa | sửa mã nguồn]

Thời gian Cơ quan Đồng ý Không đồng ý Chưa quyết định
19–26 tháng 5 năm 2003 CVVM[2] 63% 22% 15%
7–14 tháng 4 năm 2003 CVVM[3] 58% 24% 18%
Tháng 3 năm 2003 STEM[4] 51% 16% 33%
3–10 tháng 3 năm 2003 CVVM[5] 59% 22% 19%
Tháng 2 năm 2003 STEM[6] 50% 32% 18%
3–10 tháng 2 năm 2003 CVVM[7] 59% 23% 18%
28 tháng 1 năm 2003 STEM[8] 47% 19% 34%
Tháng 12 năm 2002 STEM[8] 48% 21% 31%
Tháng 11 năm 2002 STEM[8] 48% 19% 33%
17–24 tháng 10 năm 2002 CVVM[9] 47% 18% 23%
Tháng 9 năm 2002 STEM[10] 43% 20% 37%
5–12 tháng 6 năm 2002 CVVM[11] 42% 17% 41%
22–29 tháng 4 năm 2002 CVVM[12] 40% 19% 41%
Tháng 3 năm 2002 STEM[13] 46% 19% 35%
Tháng 11 năm 2001 STEM[6] 47% 19% 34%
2–9 tháng 5 năm 2001 STEM[14] 40% 22% 38%
5–12 tháng 3 năm 2001 STEM[15] 45% 18% 37%
Tháng 10 năm 2000 STEM[16] 48% 15% 37%
Tháng 5 năm 2000 STEM[16] 42% 16% 42%
Tháng 9 năm 1999 STEM[16] 44% 19% 39%
Tháng 4 năm 1999 STEM[16] 46% 14% 40%
Tháng 4 năm 1997 STEM[16] 50% 16% 34%
Tháng 8 năm 1996 STEM[16] 46% 13% 41%

Kết quả trưng cầu dân ý[sửa | sửa mã nguồn]

Lựa chọnPhiếu bầu%
Đồng ý3.446.75877.33
Không đồng ý1.010.44822.67
Tổng cộng4.457.206100.00
Phiếu bầu hợp lệ4.457.20697.79
Phiếu bầu không hợp lệ/trống100.7542.21
Tổng cộng phiếu bầu4.557.960100.00
Cử tri phiếu bầu đã đăng ký8.259.52555.18
Nguồn: Direct Democracy

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Poland and Czech Republic confirm referendum dates”. EurActiv.com. 29 tháng 4 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2008.
  2. ^ “Občané o své účasti a hlasování v referendu o vstupu ČR do EU” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  3. ^ “Účast v referendu o vstupu ČR do EU, hlasy pro a proti” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  4. ^ “Postoje k referendu o EU”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  5. ^ “Účast v referendu o vstupu České republiky do Evropské unie, hlasy pro a proti Chceme Euro?” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  6. ^ a b “Referendum o EU”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  7. ^ “Čtyři měsíce před referendem o připojení ČR k EU: Jak bychom dnes hlasovali” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  8. ^ a b c “Překvapí nás výsledky referenda o EU?”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  9. ^ “Češi evropskými občany” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  10. ^ “Jak vidíme vstup naší země do EU?”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  11. ^ “Integrace ČR do EU” (PDF). CVVM. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  12. ^ “Aktuální postoje veřejnosti ke vstupu do EU”. Centrum pro výzkum veřejného mínění (bằng tiếng Séc). Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  13. ^ “Postoje ke vstupu do EU dlouhodobě stabilní”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  14. ^ “Podíl lidí, kteří by v referendu hlasovali proti našemu vstupu, vzrostl”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  15. ^ “Zastánci vstupu ČR do EU by v referendu bezpečně vyhráli”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.
  16. ^ a b c d e f “Kdo jsou odpůrci Evropské unie?”. Stem.cz (bằng tiếng Séc). Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2017.