Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tam học”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào

Nội tuyến

Phiên bản lúc 13:29, ngày 25 tháng 1 năm 2006

Tam học (zh. 三學, sa. triśikṣā, pi. tisso-sikkhā) chỉ ba môn học của người theo đạo Phật:

Giới học (sa. adhiśīlaśikṣā);
Định học (sa. adhicitta-śikṣā)
Huệ học (sa. adhiprajñā-śikṣā), cả ba thường được gọi chung là Giới, Định (hoặc Thiền), Huệ (Bát-nhã).

Giới (sa. śīla, pi. sīla) được hiểu chung là tránh các nghiệp ác. Định (sa. samādhi), là thiền định, nhưng cũng là sự chú tâm, sự tỉnh giác trong mọi hành động và Huệ (sa. prajñā, pi. paññā) là sự phát triển tâm Bát-nhã để ngộ được những sự thật cao nhất. Ba phép tu hành này phụ thuộc chặt chẽ với nhau, nếu hành giả chỉ tập trung vào một nhánh thì không thể đạt Giải thoát.

Tham khảo

Fo Guang Ta-tz'u-tien 佛光大辭典. Fo Guang Ta-tz'u-tien pien-hsiu wei-yuan-hui 佛光大辭典編修委員會. Taipei: Fo-kuang ch'u-pan-she, 1988. (Phật Quang Đại Từ Điển. Phật Quang Đại Từ Điển biên tu uỷ viên hội. Đài Bắc: Phật Quang xuất bản xã, 1988.)
Das Lexikon der Östlichen Weisheitslehren, Bern 1986.

Bảng các chữ viết tắt
bo.: Bod skad བོད་སྐད་, tiếng Tây Tạng \| ja.: 日本語 tiếng Nhật \| ko.: 한국어, tiếng Triều Tiên \| pi.: Pāli, tiếng Pali \| sa.: Sanskrit संस्कृतम्, tiếng Phạn \| zh.: 中文 chữ Hán

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
 '''Tam học''' (zh. 三學, sa. ''triśikṣā'', pi. ''tisso-sikkhā'') chỉ ba môn học của người theo đạo Phật:
 #Giới học (sa. ''adhiśīlaśikṣā'');
-#Ðịnh học (sa. ''adhicitta-śikṣā'')
+#Định học (sa. ''adhicitta-śikṣā'')
-#Huệ học (sa. ''adhiprajñā-śikṣā''), cả ba thường được gọi chung là Giới, Ðịnh (hoặc Thiền), Huệ (Bát-nhã).
+#Huệ học (sa. ''adhiprajñā-śikṣā''), cả ba thường được gọi chung là Giới, Định (hoặc Thiền), Huệ (Bát-nhã).
-[[Giới]] (sa. ''śīla'', pi. ''sīla'') được hiểu chung là tránh các [[Nghiệp|nghiệp]] ác. [[Ðịnh]] (sa. ''samādhi''), là thiền định, nhưng cũng là sự chú tâm, sự tỉnh giác trong mọi hành động và Huệ (sa. ''prajñā'', pi. ''paññā'') là sự phát triển tâm [[Bát-nhã]] để ngộ được những sự thật cao nhất. Ba phép tu hành này phụ thuộc chặt chẽ với nhau, nếu hành giả chỉ tập trung vào một nhánh thì không thể đạt [[Giải thoát]].
+[[Giới]] (sa. ''śīla'', pi. ''sīla'') được hiểu chung là tránh các [[Nghiệp|nghiệp]] ác. [[Định]] (sa. ''samādhi''), là thiền định, nhưng cũng là sự chú tâm, sự tỉnh giác trong mọi hành động và Huệ (sa. ''prajñā'', pi. ''paññā'') là sự phát triển tâm [[Bát-nhã]] để ngộ được những sự thật cao nhất. Ba phép tu hành này phụ thuộc chặt chẽ với nhau, nếu hành giả chỉ tập trung vào một nhánh thì không thể đạt [[Giải thoát]].
 ==Tham khảo==
 *''Fo Guang Ta-tz'u-tien'' 佛光大辭典. Fo Guang Ta-tz'u-tien pien-hsiu wei-yuan-hui 佛光大辭典編修委員會. Taipei: Fo-kuang ch'u-pan-she, 1988. (Phật Quang Đại Từ Điển. Phật Quang Đại Từ Điển biên tu uỷ viên hội. Đài Bắc: Phật Quang xuất bản xã, 1988.)