Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Savang Vadhana”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi qua ứng dụng di động
Dòng 1: Dòng 1:
{{Infobox royalty
{{Infobox royalty
| name = Savang Vadhana
| name = Savang Vadhana
| title =[[List of Thai consorts|Queen consort of Siam]]
| title =[[Danh sách các phu nhân Thái|Hoàng hậu Xiêm]]
| image = Savangvadhana.jpg
| image = Savangvadhana.jpg
| full name =
| full name =
Dòng 23: Dòng 23:
}}
}}


'''Nữ hoàng Savang Vadhana cúa Xiêm''' ({{lang-th| สว่างวัฒนา}}; RTGS: Sawang Watthana, ngày 10 tháng 9 năm 1862 - ngày 17 Tháng 12 năm 1955) là một phối ngẫu của vua Chulalongkorn hay Rama V và em gái một nửa của mình. tên và tên đầy đủ của cô là Nữ hoàng Sri Savarindira ({{lang-th| ศรีสวรินทิรา}}; RTGS: Si Sawarinthira) - như vậy, cô không phải là Rajini (hoàng hậu), cô là người phối ngẫu cao nhất. Sau khi gia nhập cháu trai đầu tiên của cô lên nắm quyền vào năm 1935, cô được biết như Somdech Phra Phan Vasa Ayyika Chao ({{lang-th|สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า}}; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao), có nghĩa là Các Bà hoàng hậu vì bà là bà ngoại của cả hai vua Ananda Mahidol và vua Bhumibol Adulyadej hoặc Rama IX.<ref>โพสต์ทูเดย์. "ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก ." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://www.posttoday.com/สังคม/การศึกษา/120997/ยูเนสโกชู-พระพันวัสสา-บุคคลสำคัญของโลก ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก.... อ่านต่อได้ที่ : http://www.posttoday.com/สังคม/การศึกษา/120997/ยูเนสโกชู-พระพันวัสสา-บุคคลสำคัญของโลก], 2553. สืบค้น 11 พฤศจิกายน 2554.</ref>
''' Hoàng hậu Savang Vadhana cúa Xiêm''' ({{lang-th| สว่างวัฒนา}}; RTGS: Sawang Watthana, ngày 10 tháng 9 năm 1862 - ngày 17 Tháng 12 năm 1955) là một phối ngẫu của vua Chulalongkorn hay Rama V và em gái một nửa của mình. tên và tên đầy đủ của cô là Hoàng hậu Sri Savarindira ({{lang-th| ศรีสวรินทิรา}}; RTGS: Si Sawarinthira) - như vậy, cô không phải là Rajini (hoàng hậu), cô là người phối ngẫu cao nhất. Sau khi gia nhập cháu trai đầu tiên của cô lên nắm quyền vào năm 1935, cô được biết như Somdech Phra Phan Vasa Ayyika Chao ({{lang-th|สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า}}; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao), có nghĩa là Các Bà hoàng hậu vì bà là bà ngoại của cả hai vua Ananda Mahidol và vua Bhumibol Adulyadej hoặc Rama IX.<ref>โพสต์ทูเดย์. "ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก ." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://www.posttoday.com/สังคม/การศึกษา/120997/ยูเนสโกชู-พระพันวัสสา-บุคคลสำคัญของโลก ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก.... อ่านต่อได้ที่ : http://www.posttoday.com/สังคม/การศึกษา/120997/ยูเนสโกชู-พระพันวัสสา-บุคคลสำคัญของโลก], 2553. สืบค้น 11 พฤศจิกายน 2554.</ref>


== Tham khảo ==
== Tham khảo ==

Phiên bản lúc 04:53, ngày 24 tháng 1 năm 2017

Savang Vadhana
Hoàng hậu Xiêm
Thông tin chung
Sinh(1862-09-10)10 tháng 9 năm 1862
Grand Palace, Bangkok, Siam
Mất17 tháng 12 năm 1955(1955-12-17) (93 tuổi)
Sra Pathum Palace, Bangkok, Thailand
Phối ngẫuChulalongkorn (Rama V)
Hậu duệ
Hoàng tộcChakri Dynasty
Thân phụMongkut (Rama IV)
Thân mẫuPiam Sucharitakul

Hoàng hậu Savang Vadhana cúa Xiêm (tiếng Thái: สว่างวัฒนา; RTGS: Sawang Watthana, ngày 10 tháng 9 năm 1862 - ngày 17 Tháng 12 năm 1955) là một phối ngẫu của vua Chulalongkorn hay Rama V và em gái một nửa của mình. tên và tên đầy đủ của cô là Hoàng hậu Sri Savarindira (tiếng Thái: ศรีสวรินทิรา; RTGS: Si Sawarinthira) - như vậy, cô không phải là Rajini (hoàng hậu), cô là người phối ngẫu cao nhất. Sau khi gia nhập cháu trai đầu tiên của cô lên nắm quyền vào năm 1935, cô được biết như Somdech Phra Phan Vasa Ayyika Chao (tiếng Thái: สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า; RTGS: Somdet Phra Phan Watsa Ai-yika Chao), có nghĩa là Các Bà hoàng hậu vì bà là bà ngoại của cả hai vua Ananda Mahidol và vua Bhumibol Adulyadej hoặc Rama IX.[1]

Tham khảo

  1. ^ โพสต์ทูเดย์. "ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก ." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: ยูเนสโกชูสมเด็จพระพันวัสสาฯบุคคลสำคัญของโลก.... อ่านต่อได้ที่ : http://www.posttoday.com/สังคม/การศึกษา/120997/ยูเนสโกชู-พระพันวัสสา-บุคคลสำคัญของโลก, 2553. สืบค้น 11 พฤศจิกายน 2554.