Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lưu Chương”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n robot Thêm: id:Liu Zhang (disambiguasi) |
n robot Thêm: ko:유장 (동음이의) |
||
Dòng 9: | Dòng 9: | ||
[[de:Liu Zhang]] |
[[de:Liu Zhang]] |
||
[[en:Liu Zhang]] |
[[en:Liu Zhang]] |
||
[[ko:유장 (동음이의)]] |
Phiên bản lúc 22:11, ngày 24 tháng 2 năm 2010
Có ít nhất hai nhân vật quan trọng trong thời nhà Hán cùng có tên được dịch ra tiếng Việt là Lưu Chương.
- Thành Dương Cảnh Vương Lưu Chương (hoàng tử Hán) (刘璋/劉章, ?-177 TCN) là một thành viên trong hoàng tộc thời kỳ Tây Hán, đã tham gia vào việc lật đổ quyền lực của họ Lữ (con cháu Lữ Hậu) trong Loạn họ Lữ để đưa Lưu Hằng (tức Hán Văn Đế) lên ngôi.
- Lưu Chương (lãnh chúa) (刘璋/劉璋, 162?-219) là một lãnh chúa vào cuối thời kỳ Đông Hán, đầu thời kỳ Tam Quốc, kiểm soát khu vực Ích Châu (益州).