Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tưởng Vĩ Quốc”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Chất lượng bài dịch có vấn đề
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Dòng 1: Dòng 1:
{{Chất lượng dịch 5/nguồn|ngày=14|tháng=03|năm=2022|lý do=Dịch thuật chất lượng kém}}
{{family name hatnote|[[Jiang (surname)|Tưởng (蔣)]]|lang=Chinese}}
{{family name hatnote|[[Jiang (surname)|Tưởng (蔣)]]|lang=Chinese}}
{{Thiếu nguồn gốc|date=December 2019}}
{{Thiếu nguồn gốc|date=December 2019}}

Phiên bản lúc 11:57, ngày 14 tháng 3 năm 2022

Tưởng Vĩ Quốc
蔣緯國
Tưởng Vĩ Quốc trong quân phục lục quân Trung Hoa Dân Quốc
Tổng thư ký thứ 4 của Hội đồng An ninh Quốc gia
Nhiệm kỳ
18 tháng 6 năm 1986 – 28 tháng 2 năm 1993
Tổng thốngTưởng Kinh Quốc
Lý Đăng Huy
Tiền nhiệmWang Tao-yuan
Kế nhiệmThi Khởi Dương
Tổng tư lệnh thứ 12 của Lực lượng Dịch vụ Liên hợp của Trung Hoa Dân Quốc
Nhiệm kỳ
7 April 1980 – 30 June 1984
Tổng thốngTưởng Kinh Quốc
Tiền nhiệmWang To-nien
Kế nhiệmWen Ha-hsiung
Hiệu trưởng trường Đại học quốc phòng Đài Loan
Nhiệm kỳ
16 August 1975 – 6 June 1980
Tổng thốngNghiêm Gia Cam
Tưởng Kinh Quốc
Tiền nhiệmYu Po-chuan
Kế nhiệmWang To-nien
Hiệu trưởng Đại học Tham mưu chỉ huy Lục quân Trung Hoa Dân Quốc
Nhiệm kỳ
1 September 1963 – 31 August 1968
Tổng thốngTưởng Giới Thạch
Tiền nhiệmWu Wen-chi
Kế nhiệmLu Fu-ning
Thông tin cá nhân
SinhOctober 6, 1916
Tokyo, Đế quốc Nhật Bản
Mất22 tháng 9 năm 1997(1997-09-22) (80 tuổi)
Đài Bắc, Đài Loan
Đảng chính trịQuốc dân Đảng
Phối ngẫu
Shih Chin-i
(cưới 1944⁠–⁠1953)

Ellen Chiu (cưới 1957–1997)
Quan hệTưởng Giới Thạch (cha nuôi)
Diêu Dã Thành (mẹ nuôi)
Con cáiTưởng Hiếu Khang
MẹShigematsu Kaneko
ChaĐới Quý Đào
Alma materĐại học Tô Châu
Central Military Academy
Munich Military Academy
Command and Staff College
Chuyên nghiệpMilitary tactics
Tặng thưởngOrder of Blue Sky and White Sun
Phục vụ trong quân đội
Thuộc Đức Quốc xã (1936–1939)
 Trung Hoa Dân Quốc (1936, 1939–1997)
Năm tại ngũ1936–1997
Cấp bậcĐại tá (Germany)
Tướng (Republic of China)
Đơn vị98. Mountain Infantry Regiment
8. Infantry Division
First Infantry Division (China)
First Armoured Regiment
Chỉ huyCommander-in-Chief of Armoured Forces
Tham chiếnAnschluss
Annexation of the Sudetenland
Second Sino-Japanese War
Chinese Civil War
Tên tiếng Trung
Phồn thể蔣緯國
Giản thể蒋纬国

Tưởng Vĩ Quốc (tiếng Trung: 蔣緯國; 6 tháng 10 năm 1916 – 22 tháng 9 năm 1997), hay còn gọi là Wego Chiang, là con nuôi của tổng thống Trung Hoa Dân Quốc Tưởng Giới Thạch, em nuôi của tổng thống Tưởng Kinh Quốc. Ông là một vị tướng đã nghỉ hưu, và là một nhân vật quan trọng của Quốc Dân Đảng. Tên lịch sự của ông là Kiến Cao (建鎬) và Niệm Đường (念堂). Tưởng phục vụ trong Wehrmacht trước khi tham gia Chiến tranh Trung-NhậtNội chiến Trung Quốc.

Đức Quốc xã

Chiang Wei-kuo as a Wehrmacht officer candidate (Fahnenjunker)

Với việc người anh em ruột của mình là Tưởng Kinh Quốc bị Liên Xô bắt giữ làm con tin chính trị bởi Joseph Stalin, trước đây là một sinh viên học ở Moscow, Tưởng Giới Thạch đã gửi Vĩ Quốc đến Đức Quốc xã để học quân sự tại KriegsschuleMunich. Tại đây, ông tìm hiểu các học thuyết chiến thuật quân sự mới nhất của Đức, cách tổ chức và sử dụng vũ khí trên chiến trường hiện đại, chẳng hạn như học thuyết lấy cảm hứng từ Đức Maschinengewehr (Súng máy hạng trung, tại thời điểm này, MG-34) dẫn đầu đội hình, kết hợp các chi nhánh Phòng không và Thiết giáp vào cuộc tấn công bộ binh, v.v. Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện này, Vĩ Quốc đã hoàn thành khóa huấn luyện chiến tranh Alpine chuyên biệt, do đó kiếm được phù hiệu tay áo Gebirgsjäger Edelweiss mà ông thèm muốn. Vĩ Quốc đã được thăng cấp lên Fahnenjunker, hoặc Ứng cử viên sĩ quan và nhận được dây buộc Schützenschnur. [cần dẫn nguồn]

Chiang Wei-kuo in the Kriegsschule (Wehrmacht)

Vĩ Quốc chỉ huy một đơn vị Panzer tại Áo Anschluss năm 1938 với tư cách là Fähnrich, hoặc sĩ quan trung sĩ, [1] dẫn một chiếc xe tăng vào nước đó; sau đó, ông được phong hàm Trung úy của một đơn vị Thiết giáp đang chờ được xâm lược Ba Lan. Trước khi được lệnh điều động, ông đã được triệu hồi về Trung Quốc để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh chống lại quân Nhật xâm lược. [2]

Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai

Sau khi được triệu hồi từ Đức về, Tưởng Vĩ Quốc thay mặt cha và Quốc dân đảng đến thăm Hoa Kỳ với tư cách là một vị khách quý của Quân đội Hoa Kỳ. Khi ở Hoa Kỳ, ông đã có những bài giảng chi tiết về các tổ chức và chiến thuật của quân đội Đức. Trong thời gian chiến tranh, Tưởng Vĩ Quốc quen biết với các tướng lĩnh ở Tây Bắc Trung Quốc và tổ chức một tiểu đoàn cơ giới hóa để chính thức tham gia vào Quốc dân Cách mệnh Quân. Vĩ Quốc đóng quân tại một đơn vị đồn trú ở Tây An vào năm 1941. Ngoài ra, ông đã dành một thời gian ở Ấn Độ để nghiên cứu về xe tăng tại Trường Thiết giáp Hoa Kỳ vào năm 1943. Ông trở thành Thiếu tá ở tuổi 28, Trung tá ở tuổi 29, Thượng tá ở tuổi 32 khi phụ trách một tiểu đoàn xe tăng, và sau đó ở Đài Loan, ông được phong hàm Thiếu tướng.

Nội chiến Trung Quốc

Trong cuộc Nội chiến Trung Quốc, Tưởng Vĩ Quốc đã sử dụng các chiến thuật mà ông đã học được khi phục vụ tại Wehrmacht của Đức. Ông phụ trách một tiểu đoàn xe tăng M4 Sherman trong Chiến dịch Hoài Hải chống lại đội quân của Mao Trạch Đông, ghi được một số chiến công ban đầu. [3] Mặc dù không đủ để giành chiến thắng trong chiến dịch, nhưng ông vẫn có thể quay trở lại mà không gặp vấn đề gì đáng kể. Giống như nhiều binh lính và những người tị nạn của Quốc dân đảng, ông rút lui từ Thượng Hải đến Đài Loan và chuyển trung đoàn xe tăng của mình đến Đài Loan, trở thành một trung đoàn trưởng sức mạnh của quân đoàn thiết giáp đóng quân bên ngoài Đài Bắc.

Đài Loan

Tưởng Vĩ Quốc ở Đài Loan, 1950

Tưởng Vĩ Quốc tiếp tục giữ các chức vụ cấp cao trong quân đội sau khi Trung Hoa Dân Quốc rút lui về Đài Loan. Năm 1964, sau Sự cố Hukou và cấp dưới của ông ta là Chao Chih-hwa cố gắng đảo chính, Vĩ Quốc đã phải chịu án phạt và không được nắm giữ bất kỳ quyền hạn nào trong quân đội. [4][5][6]


Từ năm 1964 trở đi, Vĩ Quốc đã chuẩn bị thành lập một trường chuyên dạy chiến lược chiến tranh; một trường như vậy được thành lập vào năm 1969. Năm 1975, ông được thăng thêm lên chức thượng tướng cấp 2, và giữ chức hiệu trưởng của Trường Đại học Lực lượng Vũ trang. Năm 1980, Tưởng giữ chức vụ Tổng chỉ huy hậu cần chung; sau đó năm 1986, ông giải ngũ và trở thành Tổng thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia.

Sau cái chết của Tưởng Kinh Quốc, Tưởng Vĩ Quốc là đối thủ chính trị của người Đài Loan bản địa Lý Đăng Huy, và ông phản đối mạnh mẽ Phong trào bản địa hóa Đài Loan của họ Lý. Tưởng tranh cử chức phó tổng thống với Thống đốc Đài Loan Lâm Dương Khang trong cuộc bầu cử tổng thống gián tiếp. Lý tranh cử với tư cách ứng cử viên tổng thống KMT và hạ bệ Lâm-Tưởng. [7][8][9][10]

Đầu đời

Là một trong hai người con trai của Tưởng Giới Thạch, tên của Tưởng Vĩ Quốc có một ý nghĩa đặc biệt như ý định của cha ông. Vĩ theo nghĩa đen có nghĩa là "song song (vĩ độ)" trong khi Quốc có nghĩa là "quốc gia"; trong tên của anh trai mình, Kinh có nghĩa đen là "kinh độ". Những cái tên được lấy cảm hứng từ các tài liệu tham khảo trong các tác phẩm kinh điển của Trung Quốc như Quốc ngữ, trong đó "vẽ các vĩ độ và vĩ độ của thế giới" được sử dụng như một phép ẩn dụ cho một người có khả năng tuyệt vời, đặc biệt là trong việc quản lý một đất nước

Sinh ra tại Tokyo khi Tưởng Giới ThạchQuốc Dân Đảng bị Chính phủ Bắc Dương đày sang Nhật Bản, Tưởng Vĩ Quốc là con ruột của Đới Quý Đào và một phụ nữ Nhật Bản, Shigematsu Kaneko (重松 金子).[11][12][13][14]. Vĩ Quốc trước đây luôn phủ nhận bất kỳ tuyên bố nào như vậy và khẳng định ông là con ruột của Tưởng Giới Thạch cho đến những năm cuối đời (1988), khi ông thừa nhận rằng anh ta là con nuôi.[15] Theo những nguồn đáng tin cậy, Đới Quý Đào cho rằng kiến ​​thức về người thử người Nhật sẽ phá hủy cuộc hôn nhân và sự nghiệp của ong, vì vậy ông giao Vĩ Quốc cho Tưởng Giới Thạch, sau khi Yamada Juntarō (山田 純 太郎) mang đứa trẻ đến Thượng Hải. [11] Diêu Dã Thành (姚冶誠), một người vợ lẽ của Tưởng Giới Thạch vào thời điểm đó, đã nuôi nấng Vĩ Quốc như con đẻ của mình.[16] The boy called Tai his "Dear Uncle" (親伯).

Vĩ Quốc chuyển đến dòng họ Tưởng ở thị trấn Khê Khẩu, huyện Phụng Hóa vào năm 1920.[17] Ông sau đó nghiên cứu khoa học tại Đại học Tô Châu.

Tham khảo

  1. ^ Laura Tyson Li (2007). Madame Chiang Kai-Shek: China's Eternal First Lady . Grove Press. tr. 148. ISBN 978-0-8021-4322-8. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2011.
  2. ^ 刘, 凤翰 (2008). 蒋纬国口述自传. Beijing: 中国大百科全书出版社. tr. 64. ISBN 9787500077886.
  3. ^ Dr. Gary J. Bjorge, (2004). Moving the Enemy: Operational Art in the Chinese PLA’s Huai Hai Campaign Lưu trữ 2009-03-26 tại Wayback Machine. Leavenworth Paper, No.22. Combat Studies Institute Press, Fort Leavenworth, Kansas.
  4. ^ 薛化元. 湖口兵變 (PDF) (bằng tiếng Trung). Taiwan: 國家文化資料庫. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2011.
  5. ^ NOWnews政治中心/綜合報導 (10 tháng 11 năm 2007). 將軍悲翻案/湖口兵變 蔣緯國受牽連被打入冷宮 (bằng tiếng Trung). NOWnews. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2011.
  6. ^ 湖口兵變 (bằng tiếng Trung). 台灣大百科全書. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2011.
  7. ^ 張昆山, 1990/03/10, 林洋港:婉辭國代連署提名 Lưu trữ tháng 7 26, 2011 tại Wayback Machine, 台北報導
  8. ^ 2010-08-25, 李登輝如何搞垮了國民黨, 新華網(港澳臺)
  9. ^ 07/22/2003, 四、利用“三月政爭”打破聯合掌權, 華夏經緯網
  10. ^ "總統"的弟弟 Lưu trữ tháng 7 20, 2011 tại Wayback Machine, 鳳凰網
  11. ^ a b 2009-08-02, 人民網, 蔣介石、宋美齡的感情危機與蔣緯國的身世之謎 Lưu trữ 2012-04-04 tại Wayback Machine, 新華網(港澳臺)
  12. ^ 蔣緯國的親媽——重松金子 Lưu trữ tháng 7 20, 2011 tại Wayback Machine, 鳳凰網
  13. ^ 寇維勇 (12 tháng 1 năm 1989). “戴季陶之子?蔣緯國是坦然談身世” (bằng tiếng Trung). 聯合 報.
  14. ^ 李玉玲 (2 tháng 1 năm 1995). “李敖:據蔣介石日記考證 蔣緯國不是蔣公之子” (bằng tiếng Trung). 聯合報.
  15. ^ Sep 23, 1997, Last son of Chiang Kai-shek dies, China Informed
  16. ^ 楊湘鈞 (29 tháng 5 năm 2012). “蔣緯國生父是誰? 戴傳賢銅像勾起大公案” (bằng tiếng Trung). 聯合報.
  17. ^ Taylor, Jay (2009). The generalissimo : Chiang Kai-shek and the struggle for modern China. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-03338-2. OCLC 252922333.

Liên kết ngoài