Everybody (Backstreet's Back)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
"Everybody (Backstreet's Back)"
Bìa CD quốc tế phần 1
Đĩa đơn của Backstreet Boys
từ album Backstreet's Back
Phát hành 30 tháng 6, 1997 (1997-06-30)
(xem lịch sử phát hành)
Định dạng CD đĩa đơn
Thu âm 1996—1997
Cheiron Studios (Stockholm, Thụy Điển)
Parc Studios (Orlando, Florida)
Thể loại Pop/dance
Thời lượng 4:48 (Phiên bản album/mở rộng)
3:38 (Bản radio)
3:44 (Bản 7")
Hãng đĩa Jive
Sáng tác Denniz PoP, Max Martin
Sản xuất Denniz PoP, Max Martin
Thứ tự đĩa đơn của Backstreet Boys
"Anywhere for You"
(1997)
"Everybody (Backstreet's Back)"
(1997)
"As Long as You Love Me"
(1997)
Thứ tự đĩa đơn Mỹ của Backstreet Boys
"As Long as You Love Me"
(1997)
"Everybody (Backstreet's Back)"
(1998)
"I'll Never Break Your Heart"
(1998)

"Everybody (Backstreet's Back)" là một bài hát của ban nhạc pop nước Mỹ Backstreet Boys, được phát hành làm đĩa đơn mở đầu cho album phòng thu năm 1997 Backstreet's Back và đĩa đơn thứ ba từ album Mỹ đầu tiên năm 1998. Đây được xem là một ca khúc "nhạc hiệu" của nhóm, vì trong lời bài hát nhắc đến tên nhóm, "Backstreet Boys". Lần phát hành album đầu tay ở Mỹ lúc đầu không có bài hát này, vì trong tên bài hát nhắc đến sự trở lại của nhóm (Backstreet's Back) sau album quốc tế, nhưng album quốc tế này đã không được phát hành ở Mỹ. Tuy nhiên, sau khi bài hát này được phát hành làm đĩa đơn ở Mỹ thì album này đã được phát hành lại và có thêm "Everybody".

Được Max MartinDenniz Pop sáng tác, "Everybody (Backstreet's Back)" là một trong những đĩa đơn thành công nhất của Backstreet Boys cho đến nay, đạt được vị trí #4 trên Billboard Hot 100 Hoa Kỳ và #3 trên UK Singles Chart.[1] Nó cũng đạt chứng nhận 2x Bạch kim bởi Hiệp hội Công nghiệp Thu âm Hoa Kỳ với doanh số trên 2,1 triệu bản.

Thông tin[sửa | sửa mã nguồn]

Chủ tịch Zomba Clive Calder đề nghị phát hành bài hát làm đĩa đơn, nhưng chủ tịch của Jive Barry Weiss cho rằng thật vô lí khi một bài hát tên là "Backstreet's Back" lại có mặt trong album đầu tiên. Ban nhạc phát biểu "Back" ở đây có nghĩa là họ đang quay về quê hương mình. Sau khi tại thị trường Canada bắt đầu chơi bài hát này, ở Mỹ, bài hát này cũng đã được chơi trên các sóng phát thanh. Ban nhạc đã gặp Weiss và đề nghị thêm ca khúc này vào album sau khi 1 triệu bản album đã được sản xuất.[2]

Có hai phiên bản của bài hát này. Phiên bản gốc có mặt trong album và đĩa đơn 7". Bản album ở Mỹ có thêm phiên bản mở rộng của ca khúc này, phiên bản này có thêm một đoạn breakdown nhưng cắt phần bridge. Cũng đã có hai video khác nhau của bài hát này dựa theo hai phiên bản của bài hát. Video cho phiên bản mở rộng đã dược phát hành ở Mỹ, còn video cho phiên bản gốc đã được phát hành ở các nước khác.

Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

Mỹ[sửa | sửa mã nguồn]

CD1
  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (Radio Edit)
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Matty's Radio Mix)
CD2
  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (Radio Edit)
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Extended Version)
  3. "Everybody (Backstreet's Back)" (Multiman Remix)
  4. "Everybody (Backstreet's Back)" (Matty's Radio Mix)
  5. "Everybody (Backstreet's Back)" (Sharp London Vocal Remix)
Vinyl
  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (Extended Radio Mix)
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Matty's Hip Hop Radio Remix)
  3. "Everybody (Backstreet's Back)" (Kano's Undercurrent Dub)
  4. "Everybody (Backstreet's Back)" (Sharp London Vocal Remix)
  5. "Everybody (Backstreet's Back)" (Sharp Trade Dub)

Vương quốc Anh[sửa | sửa mã nguồn]

CD1
  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (7" Version) - 3:44
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Extended Version) - 4:45
  3. "Everybody (Backstreet's Back)" (Multiman Remix) - 4:09
  4. "Everybody (Backstreet's Back)" (Matty's Remix) - 3:55
  5. "Everybody (Backstreet's Back)" (Max & Macario Club Mix) - 6:12
CD2
  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (7" Version)- 3.44
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Extended Version) - 4.45
  3. "Boys Will Be Boys" - 4.05

Canada[sửa | sửa mã nguồn]

  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (7" Version) - 3:44
  2. "Everybody (Backstreet's Back)" (Extended Version) - 4:42
  3. "Anywhere for You" - 4:40
  4. "Boys Will Be Boys" - 4:05

Video âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Video âm nhạc cho "Everybody (Backstreet's Back)" do Joseph Kahn đạo diễn, được quay từ ngày 18–19 tháng 6 năm 1997 ở Los Angeles, California. Nó phát hành ở ngoài thị trường Mỹ vào tháng 7 năm 1997. Video phỏng theo các phim thể loại kinh dị như trong "Thriller" của Michael Jackson.[2]

Ý tưởng thực hiện video này được lấy từ chính các thành viên của nhóm.[3] Hãng thu âm đã không ủng hộ ý tưởng này vì nó tốn rất nhiều kinh phí và không tin rằng MTV sẽ tôn vinh video này. Cuối cùng ban nhạc đã phải tự bỏ tiền ra để quay video và yêu cầu hãng hoàn lại tiền khi nó thành công.[2]

Video đạt vị trí #76 trong danh sách 100 Video hay nhất của MuchMusic.[cần dẫn nguồn] Backstreet Boys cũng đã biểu diễn ca khúc này tại MTV Video Music Awards 1998.

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Video được dựng theo nội dung một câu chuyện. Trong một buổi đêm giông bão, chiếc xe buýt chở nhóm bị hỏng và người tài xế của nhóm (Antonio Fargas) khăng khăng đề nghị nhóm nghỉ qua đêm trong một ngôi nhà trông ghê rợn gần đó trong khi ông tìm sự giúp đỡ, và cuối cùng nhóm cũng đã đồng ý vào ngủ trong tòa nhà. Sau đó video quay giấc mơ của các thành viên trong nhóm, mỗi người trong họ đều biến thành một loại quỷ trong các phim kinh dị: Brian Littrell biến thành ma sói; Howie Dorough thành Dracula; Nick Carterxác ướp; A.J. McLeanErik trong The Phantom of the Opera; và Kevin Richardson trở thành quỷ hai mặt như trong Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Trong giấc mơ, họ ở trong một lâu đài quỷ cùng rất nhiều người ăn mặc trong những bộ trang phục của thế kỉ trước. Đến phần cuối, 5 thành viên trong những nhân vật quỷ cùng đến nhảy trong một căn phòng rộng trong lâu đài cùng rất nhiều người khác. Khi tỉnh dậy, họ đều hoảng hốt và thấy lạ vì cả 5 cùng mơ một giấc mơ như nhau. Tuy nhiên khi chuẩn bị bước ra khỏi tòa nhà thì người tài xế đã đứng trước mặt họ trong bộ dạng một con quỷ trong truyện của Frankenstein. Các thành viên hét toáng lên vì sợ hãi và video kết thúc.

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng (1997) Vị trí
cao nhất
Australian Singles Chart 3
Austrian Singles Chart 2
Begium (Flanders) Singles Chart 5
Belgium (Walonia) Singles Chart 5
Danish Singles Chart 2
Dutch Singles Chart 5
Finnish Singles Chart 4
French Singles Chart 26
German Singles Chart 2
Irish Singles Chart 10
Italian Singles Chart 6
New Zealand Singles Chart 6
Norweigian Singles Chart 4
Swedish Singles Chart 4
Swiss Singles Chart 2
UK Singles Chart 3
Bảng xếp hạng (1998) Vị trí
cao nhất
U.S. Billboard Hot 100 4
U.S. Billboard Top 40 Mainstream 4

Lịch sử phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Ngày phát hành Dạng đĩa
Châu Âu 30 tháng 6, 1997 (1997-06-30) Radio
14 tháng 7, 1997 (1997-07-14) CD đĩa đơn
Hoa Kỳ Tháng 2, 1998 (1998-02)[4] Radio
31 tháng 3, 1998 (1998-03-31) CD đĩa đơn

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ http://www.backstreetparadise.com/charts.html
  2. ^ a ă â Phỏng vấn với Backstreet Boys, người quản lí và những người khác trong Entertainment Weekly, số kỉ niệm thứ 10.
  3. ^ Backstreet Boys: All Access.
  4. ^ http://www.djrhythms.com/db/lb/promoonly/m-radio-1998-02.htm

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]