Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trận Ichi no Tani”

Trận Ichi-no-Tani
	Một phần của Chiến tranh Genpei
	; Hai samurai Kumagai Naozane và Taira no Atsumori, tranh khắc gỗ, khoảng 1820.
Thời gian	18 tháng 3, 1184
Địa điểm	Ichi-no-Tani, tỉnh Settsu
Kết quả	Minamoto chiến thắng
Tham chiến
gia tộc Minamoto	gia tộc Taira
Chỉ huy và lãnh đạo
Minamoto no Yoshitsune, Minamoto no Noriyori	Taira no Tadanori, Taira no Shigehira
Lực lượng
3000?	5000?

Duyệt lịch sử tương tác

← Thay đổi trước Thay đổi sau →

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào

Trực quanMã wiki

Nội tuyến

Phiên bản lúc 15:15, ngày 1 tháng 4 năm 2013

Ichi-no-Tani (一の谷, Ichi-no-Tani^?) là một thành của nhà Taira tại Suma, ở về phía Tây của tỉnh Kobe ngày nay. Nó nằm trên dải bờ biển hẹp, giữa núi ở phía Bắc, và biển ở phía Nam. Địa thế này phòng thủ tốt, nhưng cũng rất khó đưa quân vào thành. Minamoto no Yoshitsune chia quân làm 3 đường. Lực lượng của Noriyori tân công quân Taira tại đền Ikuta, một ngôi đền bằng gỗ cách đó không xa về phía Đông. Cánh thứ hai, không quá 100 kỵ binh, leo lên núi, nhìn xuống thành của nhà Taira từ phía Bắc, trong khi số còn lại tấn công cùng Yoshitsune, từ phía Tây, dọc bờ biển. Vào giờ đã định, cả ba cánh đều tiến quân, bao vây thành, và nổi lửa đốt nó. Rất nhiều binh lính Taira chạy lên các con thuyền của họ, và đi đến Yashima, nhưng Taira no Tadanori bị giết, và Shigehira bị bắt.

Ichi-no-Tani là một trong những trận đánh nổi tiếng nhất trong Chiến tranh Genpei, phần lớn là vì riêng trận đánh đã diễn ra ở đây. Benkei, có lẽ là tăng binh nổi tiếng nhất, chiến đấu cùng với nhà Minamoto nơi đây, và rất nhiều chiến binh tài giỏi và quan trọng của nhà Taira cũng có mặt ở đó. Cái chết của Taira no Atsumori mới 16 tuổi về tay Kumagai no Naozane là một đoạn đặc biệt nổi tiếng trong 'Heike Monogatari'. Nó đã được chuyển thể lên sân khấu kịch noh và kabuki, và trong văn chương đại chúng, Oda Nobunaga thường được tả lại là biểu diễn vở kịch noh khi sắp chết ("ningen goju nen geten no uchi wo kurabureba, yumemaboroshi no gotoku nari"). Có thể nói rằng, cái chết của Atsumori là một trong những trận đấu tay đổi nổi tiếng nhất trong Lịch sử Nhật Bản.

Ichi-no-Tani là lần cuối cùng còn ghi lại được về việc nỏ được sử dụng trong các cuộc hãm thành ở Nhật Bản.

Tham khảo

Sansom, George (1958). 'A History of Japan to 1334'. Stanford, California: Stanford University Press.
Turnbull, Stephen (1998). 'The Samurai Sourcebook'. London: Cassell & Co.

@@ Dòng 8: / Dòng 8: @@
 |casus=
 |territory=
-|result=[[Minamoto]] chiến thắng
+|result=[[Gia tộc Minamoto|Minamoto]] chiến thắng
-|combatant1=gia tộc [[Minamoto]]
+|combatant1=gia tộc [[Gia tộc Minamoto|Minamoto]]
-|combatant2=gia tộc [[Taira]]
+|combatant2=gia tộc [[Gia tộc Taira|Taira]]
 |commander1=[[Minamoto no Yoshitsune]], [[Minamoto no Noriyori]]
 |commander2=[[Taira no Tadanori]], [[Taira no Shigehira]]
@@ Dòng 21: / Dòng 21: @@
 [[Tập tin:Battle of Ichi-no-Tani.png|phải|nhỏ|300px|Bản đồ chiến thuật của trận đánh.]]
-'''{{nihongo|Ichi-no-Tani|一の谷|}}''' là một thành của nhà [[Taira]] tại [[Suma-ku, Kobe|Suma]], ở về phía Tây của tỉnh [[Kobe]] ngày nay. Nó nằm trên dải bờ biển hẹp, giữa núi ở phía Bắc, và biển ở phía Nam. Địa thế này phòng thủ tốt, nhưng cũng rất khó đưa quân vào thành. [[Minamoto no Yoshitsune]] chia quân làm 3 đường. Lực lượng của [[Minamoto no Noriyori|Noriyori]] tân công quân [[Taira]] tại [[đền Ikuta]], một ngôi đền bằng gỗ cách đó không xa về phía Đông. Cánh thứ hai, không quá 100 kỵ binh, leo lên núi, nhìn xuống thành của nhà [[Taira]] từ phía Bắc, trong khi số còn lại tấn công cùng [[Minamoto no Yoshitsune|Yoshitsune]], từ phía Tây, dọc bờ biển.
+'''{{nihongo|Ichi-no-Tani|一の谷|}}''' là một thành của nhà [[Gia tộc Taira|Taira]] tại [[Suma-ku, Kobe|Suma]], ở về phía Tây của tỉnh [[Kobe]] ngày nay. Nó nằm trên dải bờ biển hẹp, giữa núi ở phía Bắc, và biển ở phía Nam. Địa thế này phòng thủ tốt, nhưng cũng rất khó đưa quân vào thành. [[Minamoto no Yoshitsune]] chia quân làm 3 đường. Lực lượng của [[Minamoto no Noriyori|Noriyori]] tân công quân [[Gia tộc Taira|Taira]] tại [[đền Ikuta]], một ngôi đền bằng gỗ cách đó không xa về phía Đông. Cánh thứ hai, không quá 100 kỵ binh, leo lên núi, nhìn xuống thành của nhà [[Gia tộc Taira|Taira]] từ phía Bắc, trong khi số còn lại tấn công cùng [[Minamoto no Yoshitsune|Yoshitsune]], từ phía Tây, dọc bờ biển.
-Vào giờ đã định, cả ba cánh đều tiến quân, bao vây thành, và nổi lửa đốt nó. Rất nhiều binh lính [[Taira]] chạy lên các con thuyền của họ, và đi đến [[Takamatsu, Kagawa|Yashima]], nhưng [[Taira no Tadanori]] bị giết, và [[Taira no Shigehira|Shigehira]] bị bắt.
+Vào giờ đã định, cả ba cánh đều tiến quân, bao vây thành, và nổi lửa đốt nó. Rất nhiều binh lính [[Gia tộc Taira|Taira]] chạy lên các con thuyền của họ, và đi đến [[Takamatsu, Kagawa|Yashima]], nhưng [[Taira no Tadanori]] bị giết, và [[Taira no Shigehira|Shigehira]] bị bắt.
-Ichi-no-Tani là một trong những trận đánh nổi tiếng nhất trong [[Chiến tranh Genpei]], phần lớn là vì riêng trận đánh đã diễn ra ở đây. [[Benkei]], có lẽ là [[sohei|tăng binh]] nổi tiếng nhất, chiến đấu cùng với nhà [[Minamoto]] nơi đây, và rất nhiều chiến binh tài giỏi và quan trọng của nhà [[Taira]] cũng có mặt ở đó. Cái chết của [[Taira no Atsumori]] mới 16 tuổi về tay [[Kumagai Naozane|Kumagai no Naozane]] là một đoạn đặc biệt nổi tiếng trong '[[Truyện kể Heike|Heike Monogatari]]'. Nó đã được chuyển thể lên sân khấu kịch [[noh]] và [[kabuki]], và trong văn chương đại chúng, [[Oda Nobunaga]] thường được tả lại là biểu diễn vở kịch [[noh]] khi sắp chết ("''ningen goju nen geten no uchi wo kurabureba, yumemaboroshi no gotoku nari''"). Có thể nói rằng, cái chết của Atsumori là một trong những trận đấu tay đổi nổi tiếng nhất trong [[Lịch sử Nhật Bản]].
+Ichi-no-Tani là một trong những trận đánh nổi tiếng nhất trong [[Chiến tranh Genpei]], phần lớn là vì riêng trận đánh đã diễn ra ở đây. [[Biện Khánh|Benkei]], có lẽ là [[sohei|tăng binh]] nổi tiếng nhất, chiến đấu cùng với nhà [[Gia tộc Minamoto|Minamoto]] nơi đây, và rất nhiều chiến binh tài giỏi và quan trọng của nhà [[Gia tộc Taira|Taira]] cũng có mặt ở đó. Cái chết của [[Taira no Atsumori]] mới 16 tuổi về tay [[Kumagai Naozane|Kumagai no Naozane]] là một đoạn đặc biệt nổi tiếng trong '[[Truyện kể Heike|Heike Monogatari]]'. Nó đã được chuyển thể lên sân khấu kịch [[nō|noh]] và [[kabuki]], và trong văn chương đại chúng, [[Oda Nobunaga]] thường được tả lại là biểu diễn vở kịch [[nō|noh]] khi sắp chết ("''ningen goju nen geten no uchi wo kurabureba, yumemaboroshi no gotoku nari''"). Có thể nói rằng, cái chết của Atsumori là một trong những trận đấu tay đổi nổi tiếng nhất trong [[Lịch sử Nhật Bản]].
 Ichi-no-Tani là lần cuối cùng còn ghi lại được về việc nỏ được sử dụng trong các cuộc hãm thành ở Nhật Bản.