Allah Lanjutkan Usia Sultan

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Allah Lanjutkan Usia Sultan
Tiếng Việt: Allah kéo dài tuổi thọ của Sultan
Coat of arms of Perak.svg

Bang ca của  Perak
LờiSultan Abdullah Muhammad Shah II
NhạcPierre Jean de Beranger
Mẫu âm thanh
Bang ca Perak

Allah Lanjutkan Usia Sultan (tiếng Việt: Allah kéo dài tuổi thọ của Sultan) là bang ca của bang Perak, Malaysia. Bài hát này được sáng tác bởi Sultan Abdullah Muhammad Shah II và phổ nhạc bởi Pierre Jean de Beranger. Nó có cùng nhịp điệu và nhạc với quốc ca Malaysia, Negaraku.

Lời[sửa | sửa mã nguồn]

Tiếng Mã Lai Tiếng Việt
Allah Lanjutkan Usia Sultan
Dilanjutkan Allah usianya Sultan
Adil dan murah memerintah watan
Ditaati rakyat kiri dan kanan
Iman yang soleh Allah kurniakan
Allah berkati Perak Ridzuan
Allah selamatkan Negeri dan Sultan.
Mong Allah cho Sultan của chúng ta một cuộc sống lâu dài
Người cai trị nhân dân ta công bằng và tử tế
Phục vụ bởi xã hội trung thành của chúng ta
Mong Ngài ban cho chúng ta những tâm hồn trong sạch và cao thượng
Lạy Allah toàn năng, ban phước cho Perak Darul Ridzuan
Mong Allah phù hộ tiểu bang và Quốc vương.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]