Bản mẫu:Philippine name/doc

Bản mẫu này dùng cho tên Philippine với ký tự không trong tiếng Anh, nhưng thường được chuyển thành bảng chữ cái tiếng Anh (ví dụ "ñ" thành "n").

Sử dụng

• {{Philippine name|Mendoza|Salvador|ph=default}} →
  Trong tên Philippine này, tên đệm hay họ mẹ là Mendoza và họ hay họ bố là Salvador.
• {{Philippine name|de la Cruz|ph=natural}} →
  Trong tên Philippine này cho con ruột, không có tên đệm hay họ bố, mà họ là de la Cruz.

Ghi chú: Không phải tất cả người Philippine ở nước ngoài dùng cách đặt tên này.

• {{Philippine name|Mendoza|Salvador|de la Cruz|ph=married}} →
  Trong tên Philippine này cho phụ nữ đã kết hôn, tên đệm khai sinh hay họ mẹ là Mendoza, họ khai sinh hay họ bố là Salvador, và tên sau kết hôn là de la Cruz.

Ghi chú: Không phải tất cả phụ nữ Philippine đã kết hôn dùng cách đặt tên này. Ngoài ra, một số phụ nữ Philippine đã kết hôn dùng họ chồng.

• {{Philippine name|Mohammad|Ali|ph=muslims}} →
  Trong tên Philippine này cho người Hồi giáo, tên gọi Mohammad là tên đệm bố, không phải họ, và họ là Ali.

Ghi chú: Không phải tất cả người Philippine dùng cách đặt tên này.

• {{Philippine name|Humabon|ph=indigenous}} →
  Trong tên Philippine này cho người bản địa, người này được gọi chỉ bằng đơn danh, Humabon.

Ghi chú: Những người Philippine đầu tiên sinh sống và phát triển trước giai đoạn Mỹ thuộc, đặc biệt là người Igorot, dùng cách đặt tên này.

Xem thêm

• {{Spanish name}}