Bang ca Terengganu

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Selamat Sultan
Tiếng Việt: (Allah) phù hộ Sultan

Bang ca của  Terengganu
LờiMohamad Hashim bin Abu Bakar, 1927
NhạcMohamad Hashim bin Abu Bakar, 1927
Được chấp nhận1927

Bang ca Terengganu (tiếng Mã Lai: Lagu Kebangsaan Terengganu), còn được biết đến là (Allah) phù hộ Sultan (tiếng Mã Lai: Selamat Sultan, ký tự Jawi:سلامت سلطان). Nó được sáng tác hoàn toàn bởi Mohamad Hashim bin Abu Bakar, đều vào năm 1927, và được chấp nhận cùng năm đó.

Lời[sửa | sửa mã nguồn]

Tiếng Mã Lai Ký tự Jawi Tiếng Việt
Selamat Sultan
Allah daulatkan Tuanku Sultan

Terengganu Darul Iman

Allah peliharakan Tuanku Sultan

Sejahtera sepanjang zaman

Allah rahmatkan Tuanku Sultan

Memerintah rakyat aman

الله دولتكن توانكو سلطان

ترڠڬانو دارالايمان

الله ڤليهاراكن توانكو سلطان

سجهترا سڤنجڠ زمان

الله رحمةكن توانكو سلطان

ممرينته رعيت امان

Allah ban cho Sultan quyền tối cao

Terengganu trụ sở của đức tin

Allah trân trọng Sultan

Trong suốt triều đại của mình

Allah phù hộ Sultan

Cai trị nhân dân trong hòa bình

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]