Caldaro sulla Strada del Vino
| Kaltern (Caldaro) | |
|---|---|
| — Thành phố — | |
| Comune di Caldaro sSdV Marktgemeinde Kaltern adW | |
| Vị trí của Kaltern (Caldaro) tại Ý | |
| Quốc gia | |
| Vùng | Trentino-Alto Adige/Südtirol |
| Tỉnh | Bolzano-Bozen (BZ) |
| Thủ phủ | Kaltern |
| Frazioni | Castelvecchio, Pianizza di Sopra, Pianizza di Sotto, San Giuseppe al Lago, Villa di Mezzo, San Nicoló, San Antonio/Pozzo |
| Chính quyền | |
| • Thị trưởng | Wilfried Battisti Matscher |
| Diện tích | |
| • Tổng cộng | 47,9 km2 (18,5 mi2) |
| Độ cao | 425 m (1,394 ft) |
| Dân số (Tháng 12 năm 2004) | |
| • Tổng cộng | 7.215 |
| • Mật độ | 150/km2 (400/mi2) |
| Tên cư dân | Tiếng Ý: caldaresi Tiếng Đức: Kalterer |
| Múi giờ | UTC+1, UTC+2 |
| • Mùa hè (DST) | CEST (UTC+2) |
| Mã bưu điện | 39052 |
| Mã điện thoại | 0471 |
| Thành phố kết nghĩa | Heppenheim (Bergstraße) |
| Website | www.comune.caldaro.bz.it |
Kaltern tiếng Ý: Caldaro sulla Strada del Vino; tiếng Đức: Kaltern an der Weinstraße; Archaic (800~900AD): Caldare; tiếng Latin: Caldarium) là một đô thị tại tỉnh Bolzano-Bozen, trong vùng Trentino-Alto Adige/Südtirol của Ý. Đô thị này có vị trí cách khoảng 40 km về phía bắc của thành phố Trento và khoảng 12 km về phía tây nam của thành phố Bolzano (de. Bozen). Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 7.215 người và diện tích là 47.9 km².[1]
Đô thị này nổi tiếng với hồ (Kalterersee hay Lago di Caldaro) và rượu vang (Kalterersee Auslese hay Lago di Caldaro scelto).
Đô thị Kaltern có các frazioni (các đơn vị cấp dưới, chủ yếu là các làng) Altenburg (Castelvecchio), Oberplanitzing (Pianizza di Sopra), Unterplanitzing (Pianizza di Sotto), St. Josef am See (San Giuseppe al Lago), San Antonio/Pozzo(St. Anton/Pfuss), St. Nikolaus (San Nicoló) và Mitterdorf (Villa di Mezzo).
Kaltern giáp các đô thị: Eppan (Appiano), Neumarkt (Egna), Tramin (Termeno), Vadena, Amblar, Cavareno, Ruffrè, và Sarnonico.
Biến động dân số
[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- (bằng tiếng Ý và tiếng Đức) Trang mạng của đô thị này