Cô gái đến từ hư vô

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Girl From Nowhere)
Cô gái đến từ hư vô
Áp phích phim
Tên khácGirl from Nowhere
Thể loạiTâm lí
Bí ẩn
Kịch tính
Giật gân
Kịch bảnTinnapat Banyatpiyapoj
Kongdej Jaturanrasamee
Aticha Tanthanawigrai
Diễn viênChicha Amatayakul
Chanya McClory
Quốc gia Thái Lan
Ngôn ngữth
Số mùa2
Số tập85 (mùa 1)
52 (mùa 2)
Sản xuất
Thời lượng45-60 phút/tập
Trình chiếu
Kênh trình chiếuGMM 25 (mùa 1)
Netflix (mùa 1, 2)
Phát sóng4 tháng 8 năm 2018 - 7 tháng 11 năm 2018 (mùa 1)
2 tháng 5 năm 2021 (mùa 2)

Cô gái đến từ hư vô (tiếng Anh: Girl from Nowhere) là một bộ phim truyền hình Thái Lan ra mắt lần đầu năm 2018 do Chicha Amatayakul đóng vai chính. Phim có nội dung xoay quanh Nanno, một cô gái bí ẩn không nguồn gốc danh tính thường xuyên chuyển đến các ngôi trường khác nhau với mục đích vạch trần những câu chuyện đen tối cùng những mặt xấu, sự giả tạo khác nhau của mỗi người.[1][2][3]

Bộ phim bao gồm hai mùa với mùa đầu tiên được sản xuất và phát hành vào ngày 8 tháng 8 năm 2018 trên GMM 25 và trên Netflix vào ngày 31 tháng 10 năm 2018, mùa thứ hai được phát hành toàn cầu trên Netflix vào ngày 7 tháng 5 năm 2021 lúc nửa đêm theo giờ Los Angeles.[4]

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Cô gái đến từ hư vô kể về một nữ sinh xinh đẹp tên Nanno, cô là một cô gái vừa quyến rũ lại vừa máu lạnh. Mỗi tập phim thường là những câu chuyện khác nhau, tại các trường học khác nhau, gợi ra những cám dỗ, thói hư tật xấu cùng các vấn nạn xã hội nhức nhối, những vấn đề lớn, đặc biệt với giới trẻ hiện nay đang mắc phải như: bạo lực học đường, đố kỵ, hãm hại bạn học, bắt nạt hậu bối, quan hệ thể chất,...

Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]

Khách mời[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa 1[sửa | sửa mã nguồn]

Tập 1
Nhân vật Diễn viên
Thầy Win Thanavate Siriwattanagul
Vaew Shinaradee Anupongpichart
Cô Mali Nijsa Suwannapreksachati
Thầy Jib Thananon Meesrisong
Hiệu trưởng Phiphob Kamolketsophon
Thầy Troe Tempoom Moolsup
Mei Naerunchara Lertprasert
Ing Palita Kitiyodom
Num Jiraphat Vongruempibool
Wan Janpim Rachawangmuang
Cảnh sát Saranyu Somsre
Vệ sĩ Surakij Natho
Tập 2
Nhân vật Diễn viên
I-Tim Pajaree Nantarat
Taew Thitinan Khlangphet
Hok Poompat Iam-Samang
Neung Nutchapan Paramacharoenroj
Chit Ratchnon Wasurat
Giáo viên Pilasinee Jaroenjitt
Huấn luyện viên Khomkrit Treewimol
Bạn thân Nanno Papichaya Prapatanan
Marco Omair O. Malic
Tập 3
Nhân vật Diễn viên
Mew Chonnikan Netjui
Pui Sornsiri Chawalitworakul
Cô Plearn Ratchanee Boonyatharokul
Hiệu trưởng Sran Tongpan
Bố Mew Chatcharit Wanitpoonphon
Mẹ Mew Nitthanit Kulwiroj
Cô gái chuyển trường Darina Boonchu
Chủ nhà Kantinan Pirat
Vệ sĩ Wanchart Sirikham
Thiên tài Guitar Thanut Aubsantie
Tập 4
Nhân vật Diễn viên
Dino Natthasit Kotimanaswanich
Pop Chatchanan Chantajinda
Tap Phakinai Junpiyakul
Whan Risa Suzuki
To Thanaphat Waranuphap
Bố Dino Nuttapol Kummata
Mẹ Dino Sumontha Suanpholhat
Cô Pum Arpawee Phurahong Seatapram
Tập 5
Nhân vật Diễn viên
Hann Tatchapol Thitiapichai
Yui Chanicha Boonpanuvichit
Jer Yossawat Sittiwong
Thun Thanawan Ngamphron
Giáo viên Suriyon Saenla
Bác sĩ Peeradaj Rangsamran
Tập 6-7
Nhân vật Diễn viên
Bam Morakot Liu
Chị gái Bam Chidchanok Chumvan
Good Pinsuda Saimai
O Pranadal Nateprasertkul
Teng Pakapol Srtrongmuang
Người hầu Phanisa Kungsadan
Thầy Vinai Chaianan Soijumpa
Por Chayapat Wiratyosin
Cô gái nhảy Mullika Saengsiriphaisai
Fah Thapanitta Kaewphrom
Cherry Bonnie Muanfan Mackay
Top Nattapas Samroengruang
Pichit Rermthon Kemapech
Tập 8
Nhân vật Diễn viên
TK Ekawat Niratvorapanya
Quản gia nhà TK Lerwith Sangsith
Hiệu trưởng Chawakorn Phetsaitip
Giáo viên 1 Preeyasuda Akkarasrisawad
Giáo viên 2 Sutree Chanachai
Chủ cửa hàng Chalanthorn Menakongka
Bố TK Poonpipat Rungruengsiri
Người giám hộ Chatchai Lekchan
Tập 9
Nhân vật Diễn viên
Koh Awat Ratanapintha
Thầy Tor Anuchit Sapanpong
Suer Somjade Theprangsimankul
Sa Atchareeya Potipipittanakorn
Kaew Karntheera Kaosaard
Duang Priya Sangkhachinda
Tang Chompoopuntip Temtanamongkol
Boong Kamonporn Kosriyarakwong
Tập 10
Nhân vật Diễn viên
Cô Aum Claudia Chakrabandhu Na Ayudhya
Cô Pim Rinrada Pornsombutsatien
Thầy Fon Pantipa Ubonsan
Thầy Man Suchet Rattananon
Thầy Kwan Suthakorn Srisawas
Thầy Jade Thanisorn Mungkronbunmasak
Hiệu trưởng Soontorn Meesri
Atom Dechatorn Wasurat
Chin Chisanupong Sakunnanthiphat
Ball Pisarnsin Korsanan
Thu ngân cửa hàng tiện lợi Thanissara Lappatharanon
Tập 11
Nhân vật Diễn viên
Ying Apasiri Kittithanon
Hiệu trưởng Piyathida Mitrteeraroj
Gade Punyapa Srathdatip
Cherry Ployyukhon Rojjanatrakul
Lilly Patamaporn Jantawong
Chompoo Penpitcha Chaiyasert
Chompoo (sau đó) Sirada Hathaiwuttipong
Jane Ratdaporn Cheung
Kim Supawadee Pitakworarat
Fah Tanyarath Wongsavat
Um Thanisorn Jirawatthnaphan
Wi Chayathanus Saradatta
New Tisha Wongpimonporn
Tập 12-13
Nhân vật Diễn viên
Thap/Tan Kunchanuj Kengkarnka
Fong Nutnicha Luanganunkun
Chai Khitchaphoom Thanarphat
Bell Supavee Palisriroj
Proud Thitichaya Chiwpreecha
Kai Atikhun Adulpocatorn
Meng Nath Owarang
Wit Kongkid Visessiri
Shorty Chettapat Kueankaeo

Mùa 2[sửa | sửa mã nguồn]

Tập 1
Nhân vật Diễn viên
Nanai Teeradon Supapunpinyo
Petch Theerarat Wongchuen
Jeng Sadanon Durongkaveroj
Lookmhee Karnpicha Pongpanit
Pin Apiradee Phantusintu
Thợ chụp ảnh Nautthakan Banyarn
Giáo viên Muay Jirah Krittayapong
Bố Nanai Prapon Sahavongcharoen
Mẹ Nanai Kaneugnooch Choodornwai
Tập 2
Nhân vật Diễn viên
Giáo viên Nareumon Trisiriwimol Penpak Sirikul
Giáo viên Linda Natda Chawawanid
Hiệu trưởng Surapol Poonpiriya
Nareumon (lúc trẻ) Orranat Meeklai
Ruethai (lúc trẻ) Jarusri Sukrajun
Punjan Theerameth Pheerabawornsuk
Namneung Jinjutha Korkitthavron
Tập 3
Nhân vật Diễn viên
Minnie Patricia Tanchanok Good
Bố Minnie Sahajak Boonthanakit
Bố Ploen Adisak Treesirikasem
Mẹ Ploen Pijika Jittaputta
Tập 4
Nhân vật Diễn viên
Nana Thasorn Klinnium
Tubtim Apichaya Phanichtrakool
Meen Jidapa Sae-eiab
Tập 5
Nhân vật Diễn viên
Kaye/K Bhumibhat Thavornsiri
Hiệu trưởng Chalee Immak
Tập 6
Nhân vật Diễn viên
Giáo viên A Patharawarin Timkul
Giáo viên B Chutima Teepanat
Hiệu trưởng Vutichai Srisantiroj
Mie Sujitra Hemhiran
Jelly Phromporn Phrommapirom
New Ratchanon Aungsirisawat
Tập 7
Nhân vật Diễn viên
Jenny X Phantira Pipityakorn
Bố Jenny X Supoj Pongpancharoen
Mẹ Jenny X Nipawan Taweepornsawon
Tập 8
Nhân vật Diễn viên
Giáo viên Waan Yarinda Bunnag
Junko Ploy Sornarin

Danh sách tập phim[sửa | sửa mã nguồn]

MùaTậpPhát hành gốc
Phát hành lần đầuPhát hành lần cuốiNetwork
1138 tháng 8 năm 2018 (2018-08-08)31 tháng 10 năm 2018 (2018-10-31)GMM 25
287 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)Netflix

Mùa 1 (2018)[sửa | sửa mã nguồn]

TT.
tổng thể
TT. trong
mùa phim
Tiêu đềĐạo diễnNgày phát hành gốc
11"Sự thật xấu xí"Pairach Khumwan8 tháng 8 năm 2018 (2018-08-08)
Một ngôi trường đạt danh hiệu "Trường học trong sạch nhất năm", nơi khai sinh phương pháp thiền giúp học sinh tập trung hơn, liệu có thật sự trong sạch như vẻ bề ngoài? Nanno đã chuyển đến đây để vạch trần sự thật ẩn sau ngôi trường này.
22"Những lời xin lỗi"Sitisiri Mongkholsiri15 tháng 8 năm 2018 (2018-08-15)
Mọi nam sinh, nhất là bộ ba bóng rổ của trường luôn muốn lợi dụng Nanno trong khi mọi nữ sinh, nhất là hai cô bạn cùng bàn Nanno luôn ganh ghét và đố kỵ với cô. Cả năm bắt tay đưa Nanno vào cái bẫy chúng tạo ra, nhưng cô luôn đi trước một bước và khiến tất cả phải khiếp đảm và sợ hãi.
33"Chiến tích"Apiwat Supateerapong22 tháng 8 năm 2018 (2018-08-22)
Học trong một ngôi trường mà xung quanh toàn là thiên tài, Mew luôn cảm thấy mình là kẻ ngu dốt và lạc lõng - nhất là khi cô bạn thân Pui cũng là một thiên tài. Đúng lúc đó, Nanno xuất hiện và chỉ cho Mew một con đường giúp cô thành công.
44"Xã hội thượng lưu"Khomkrit Treewimol29 tháng 8 năm 2018 (2018-08-29)
Dino là một cậu bạn tưởng chừng như có tất cả: ngoại hình tốt, học lực giỏi, nhà giàu và được bạn bè nể phục. Thế nhưng cậu có một bí mật vô cùng lớn đủ để hủy diệt cậu. Nanno sẵn sàng giúp cậu giữ kín bí mật này nhưng với một cái giá vô cùng đắt.
55"Tình yêu mạng xã hội"T-Thawat Taifayongvichit5 tháng 9 năm 2018 (2018-09-05)
Han là một hot boy MXH và cậu thích được chú ý. Han được ghép cặp với Nanno tạo thành một đôi và có một câu chuyện tình yêu học đường rất được ngưỡng mộ. Mọi chuyện sẽ chẳng có gì nếu như Han vốn dĩ đã có bạn gái nhưng vẫn chấp nhận thành người yêu Nanno.
66"Bức tường kì diệu, phần 1"Jatuphong Rungrueangdechaphat12 tháng 9 năm 2018 (2018-09-12)
Bam, quản lý đội bóng trường vô cùng ghen tức với đồng quản lý Nanno, nhất là khi mọi ánh mắt của đám con trai trong đội bóng, đặc biệt là O (người Bam yêu thầm), luôn hướng về Nanno. Mọi chuyện bắt đầu khi Bam trút sự tức giận của mình theo những cách kỳ lạ.
77"Bức tường kì diệu, phần 2"Jatuphong Rungrueangdechaphat19 tháng 9 năm 2018 (2018-09-19)
Học sinh toàn trường đã biết về bức tường trong nhà vệ sinh và bắt đầu sử dụng nó để trả thù những người họ căm ghét. Khi thấy mọi chuyện đã đi quá xa, Bam hối hận vô cùng nhưng đã quá muộn để vãn hồi.
88"Mất đi và tìm lại"Sivawut Sewatanon26 tháng 9 năm 2018 (2018-09-26)
TK là một cậu trai có thói quen ăn cắp đồ của người khác. Khi chuyển đến trường mới, cô bạn Nanno đã khuyến khích cậu tiếp tục làm điều đó. Nhưng sau tất cả, TK làm vậy cũng chỉ vì thiếu vắng tình thương từ cha mình và cậu luôn muốn gặp lại ông.
99"Cạm bẫy"Jatuphong Rungrueangdechaphat3 tháng 10 năm 2018 (2018-10-03)
Một buổi chiều, cả trường bỗng náo loạn vì tin một kẻ giết người đã trốn khỏi nhà tù và đang khủng bố trường học. Một nhóm học sinh và giáo viên vô tình trốn cùng một nơi đã phát sinh mâu thuẫn và đỉnh điểm là một học sinh đã chết. Vậy ai là hung thủ thật sự, là kẻ giết người trốn trại hay là một người trong nhóm kia?
1010"Cảm ơn cô giáo"Varayu Rukskul10 tháng 10 năm 2018 (2018-10-10)
Cô Aum là một giáo viên tận tâm với nghề, tuy nhiên sự nghiêm khắc đã khiến cô không được các học sinh ưa. Hiệu trưởng đã khuyên cô nên thay đổi cách giảng dạy để học sinh có cảm tình hơn với cô, thế nhưng áp lực từ công việc và sự ngoại tình từ chồng đã khiến cô vượt quá giới hạn chịu đựng của mình.
1111"Thứ bậc"Chai-A-Nan Soijumpa17 tháng 10 năm 2018 (2018-10-17)
Nanno chuyển tới một ngôi trường xếp hạng không dựa vào học lực hay giải thưởng, mà dựa vào sắc đẹp. Bạn cùng bàn của Nanno, "Thập công chúa" Ying vô cùng ghen tức khi thấy Nanno đá mình ra khỏi Top 10. Cô tận sức giành lại vị trí của mình, và hơn nữa là đứng đầu bảng. Ying dùng tất cả mọi cách, kể cả mưu hèn kế bẩn để đạt được mục đích đó.
1212"Mãi mãi là bạn thân, phần 1"Khomkrit Treewimol24 tháng 10 năm 2018 (2018-10-24)
Sau 12 năm, lớp 12-1 tổ chức buổi hội ngộ với sự tham dự của tất cả học sinh cũ trong lớp. Khi đang mở hòm kỷ vật được cả lớp cùng nhau chôn xuống 12 năm trước, mọi người phát hiện một thứ được bỏ thêm vào, và từ đó họ bỗng nhớ lại về một học sinh cũ có biệt danh "Nanno tâm thần" từng chuyển tới học vào kỳ 2 năm lớp 10.
1313"Mãi mãi là bạn thân, phần 2"Khomkrit Treewimol31 tháng 10 năm 2018 (2018-10-31)
Nanno vạch trần sự thật về quá khứ năm xưa tại trường và trừng phạt tất cả mọi người trong lớp bằng cách xé rách mặt nạ của từng cựu học sinh một. Cuối cùng, không có ai được nhận lấy kết cục tốt đẹp.

Mùa 2 (2021)[sửa | sửa mã nguồn]

TT.
tổng thể
TT. trong
mùa phim
Tiêu đềĐạo diễnNgày phát sóng gốc [8]
141"Có thai"Pairach Khumwan7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Nanai là một nam sinh có ngoại hình ưu tú, thành tích giỏi giang, nhưng cậu ta lại có sở thích là dụ dỗ các nữ sinh lên giường với mình và đến khi họ mang thai thì "bỏ của chạy lấy người". Nanno đã xuất hiện và khiến cậu ta có một bài học không thể nào quên được.
152"Tình yêu đích thực"Khomkrit Treewimol7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Do thiếu kinh phí hoạt động, một trường nữ sinh đã phải sáp nhập vào trường nam sinh, và cô Nareumon không hề thích điều này. Cô tạo ra hàng loạt quy tắc nhằm ngăn cản các nữ sinh và nam sinh tương tác. Nanno đã chống lại những quy tắc này và chỉ cho học sinh toàn trường cũng như các giáo viên cách lách luật bằng một ứng dụng trò chuyện ẩn danh.
163"Minnie và bốn thi thể"Pairach Khumwan7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Minnie là một cô tiểu thư "nhà mặt phố, bố làm to", hơn nữa mỗi khi bản thân gây chuyện đều được cha mình giải quyết ổn thỏa, chính vì vậy cô ta chưa từng phải đối mặt với bất kỳ hậu quả nào, cho đến ngày cô đã gây ra một tai nạn khủng khiếp khiến bốn người bạn cùng lớp bị sát hại.
174"Yuri"Sitisiri Mongkholsiri7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Yuri là một cô nữ sinh nghèo, chính vì vậy cô chấp nhận làm tay sai cho hai cô bạn nhà giàu cùng lớp. Nanno xuất hiện và giúp đỡ Yuri xử gọn 2 cô nữ sinh kia, thế nhưng lần này có lẽ Nanno đã gặp được đối thủ đáng gờm.
185"SOTUS"Khomkrit Treewimol7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Một nhóm học sinh cuối cấp, đứng đầu là Kaye, đã tổ chức một buổi chào đón các học sinh mới nhưng bằng những cách thức vô cùng ghê tởm đến nỗi gây ra án mạng. Bị đuổi khỏi trường cũ, 3 tháng sau cậu ta nhập học ở một trường mới, và hình phạt mà Nanno dành cho cậu ta chính thức bắt đầu.
196"Trả tự do"Paween Purijitpanya & Surawut Tungkharak7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Nội quy trường Pantanawittaya buộc các học sinh phải tuân thủ nghiêm ngặt, nếu ai không chấp hành sẽ bị trừng trị nghiêm khắc, nhưng Nanno không thích điều này và vi phạm càng nhiều càng tốt.
207"Jenny-X"Jatuphong Rungrueangdechaphat7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Jenny-X, một streamer nổi tiếng trên Facebook, luôn phải chịu áp lực kiếm tiền từ bố mẹ và muốn được thoát khỏi điều đó. Mọi thứ thay đổi khi Nanno xuất hiện và giúp đỡ cô.
218"Phán quyết"Khomkrit Treewimol7 tháng 5 năm 2021 (2021-05-07)
Cô Waan đã đăng tải thông tin về bệnh máu khó đông của con gái mình - Junko - lên mạng và nhận được rất nhiều tiền để chữa bệnh cho con. Thế nhưng khi Nanno tới đây, cô tỏ ra nghi ngờ điều này. Vậy sự thật đằng sau bệnh tình của Junko là gì? Tại sao cô Waan lại làm vậy? Kết quả của cuộc chiến giữa Nanno và Yuri sẽ ra sao?

Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Từ cuối năm 2016, GMM Grammy đã hợp tác với công ty quảng cáo Thái Lan SOUR Bangkok để sản xuất Girl From Nowhere.[9][10] Trong số ba ý tưởng cho loạt phim mới, đề xuất của Damisa Ongsiriwattana đã được chọn với nội dung là câu chuyện về một nữ sinh bí ấn thường xuyên chuyển đến nhiều trường học khác nhau.[10] Ý tưởng này xuất phát từ sự yêu thích của Ongsiriwattana đối với bộ anime Sứ giả địa phủ và quyết định tạo ra một bộ phim kết hợp giữa thể loại hồi hộp và giả tưởng; đồng thời cũng nói rằng ở Thái Lan chưa có một bộ phim nào có những đặc điểm này.[11]

Cốt truyện của loạt phim ngoài ra cũng được lấy cảm hứng từ Black Mirror, trong đó mỗi tập sẽ là một câu chuyện riêng và khác nhau, nhưng Ongsiriwattana lại hướng câu chuyện từ quan điểm của nữ quyền, theo đó truyện phim dựa trên một trường hợp có thật của một nữ sinh trung học bị "trêu chọc, bắt nạt và thậm chí là cưỡng hiếp".[12]

Đón nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Ở thời điểm ra mắt phần hai của bộ phim, tác phẩm đã đạt vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng các chương trình Netflix được xem nhiều lần lượt ở Thái Lan, Việt NamPhilippines, đồng thời cũng lọt top 10 tại các quốc gia khác như Brasil.[13][14][15][16] Bộ phim được đánh giá cao bởi cách kể chuyện độc đáo và việc sử dụng xã hội trung học hiện đại làm bối cảnh cho phim.[17][18]

Giải thưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Giải thưởng quốc tế London[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục (Người) đề cử Kết quả
2018 Giải vàng cho Kịch bản hay nhất của một chương trình truyền hình Tinnapat Banyatpiyapoj, Kongdej Jaturanrasamee và Aticha Tanthanawigrai Thắng

Giải thưởng Adman[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục (Người) đề cử Kết quả
2018 Giải đồng cho chiến dịch truyền thông GMM Grammy và SOUR Bangkok Thắng
Giải bạc cho Ad That Works GMM Grammy và SOUR Bangkok Thắng

Giải thưởng B.A.D[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục (Người) đề cử Kết quả
2018 Giải vàng cho loạt phim hay nhất Thắng
Giải vàng cho thương hiệu nội dung giải trí tốt nhất GMM Grammy và SOUR Bangkok Thắng
Giải vàng cho chiến dịch marketing qua mạng xã hội hiệu quả nhất GMM Grammy và SOUR Bangkok Thắng

Adfest[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục (Người) đề cử Kết quả
2019 Giải vàng cho Effective Lotus SOUR Bangkok Thắng

Asia Contents Award[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục (Người) đề cử Kết quả
2021 Sáng tạo xuất sắc[19] Đề cử
Phim trực tuyến xuất sắc[19] Đề cử
Series châu Á xuất sắc[20] Thắng

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Kayla Cobb (31 tháng 10 năm 2018). “Stream It Or Skip It: 'Girl from Nowhere', Netflix's Thai Drama About the Sex and Lies of High School”. Decider (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2020.
  2. ^ Greg Wheeler (8 tháng 11 năm 2018). “Girl From Nowhere Season 1 Review”. The Review Geek (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2020.
  3. ^ Convidado (1 tháng 11 năm 2018). “Girl from Nowhere Netflix – Review”. Interprete Me (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2020.
  4. ^ Sofiana Ramli (25 tháng 8 năm 2020). “Netflix's Thai drama 'Girl From Nowhere' begins production on season two”. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2021.
  5. ^ Hà Linh (25 tháng 2 năm 2020). “Ngắm nhìn vẻ đẹp hút hồn của "nữ quỷ" trong "Girl From Nowhere". VTV.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2021.
  6. ^ Hằng Hà (10 tháng 5 năm 2021). “Nhan sắc người đẹp Thái Lan đóng vai ma nữ trong 'Girl from Nowhere'. Thanh niên. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2021.
  7. ^ “Những điều chưa biết về 'ác nữ' Yuri trong 'Girl From Nowhere' mùa 2”. An ninh Thủ đô. 16 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2021.
  8. ^ “Girl From Nowhere – Listings”. The Futon Critic. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2021.
  9. ^ Kim Shaw (8 tháng 4 năm 2020). “SOUR BANGKOK'S DAMISA ONGSIRIWATTANA TALKS ABOUT HER FEMALE-FOCUSSED THAI AGENCY AND AD STARS 2020”. Campaign Brief (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  10. ^ a b Lupang (10 tháng 8 năm 2018). “GMM ผนึก SOUR Bangkok เปิดตลาด Blue Ocean ส่งซีรีส์ 'เด็กใหม่' เจาะตลาดผู้หญิงโดยเฉพาะ”. MARKETINGOOPS! (bằng tiếng Thái). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  11. ^ Ratirita (8 tháng 8 năm 2018). “เบื้องหลัง "เด็กใหม่" ซีรีส์สุดท้าทายของแกรมมี่ กับโจทย์หินที่ต้องพาโกอินเตอร์ให้ได้”. BrandInside (bằng tiếng Thái). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  12. ^ อริญชัย วีรดุษฎีนนท์, ขจรศิริ อุ่ยมานะชัย (3 tháng 9 năm 2018). “ดมิสาฐ์ องค์ศิริวัฒนา ความหาญกล้าของคนโฆษณาที่หันมาทำซีรีส์กระแสแรง 'เด็กใหม่'. The Momentum (bằng tiếng Thái). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  13. ^ Ramli, Sofia (ngày 25 tháng 8 năm 2020). “Netflix's Thai drama 'Girl From Nowhere' begins production on season two”. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2021.
  14. ^ Singh, Surej (ngày 19 tháng 4 năm 2021). “Watch the grisly teaser trailer for 'Girl From Nowhere' season two”. NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2021.
  15. ^ “5 reasons to watch 'Girl from Nowhere'. Lifestyle Asia Bangkok (bằng tiếng Anh). ngày 28 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  16. ^ May 10, Lily Grace Tabanera; 2021. 'Girl From Nowhere' Is Number One On Netflix PH And 'Nanno' Wants To Thank All Her Pinoy Fans!”. COSMO.PH (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  17. ^ “Production for season 2 of 'Girl From Nowhere' begins in Bangkok”. ABS-CBN News (bằng tiếng Anh). ngày 24 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  18. ^ “Why Netflix is doubling down on Southeast Asian films and shows”. South China Morning Post (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 6 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021.
  19. ^ a b “Asia Contents Awards”. asiacontentsawards.com. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2021.
  20. ^ Souw, Patrick Frater,Rebecca; Frater, Patrick; Rebecca Souw (7 tháng 10 năm 2021). “Busan's Asia Contents Awards Dominated by Netflix Series”. Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2021.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]