James Fenimore Cooper

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
James Fenimore Cooper
Ảnh bởi Mathew Brady, 1850
Ảnh bởi Mathew Brady, 1850
Sinh(1789-09-15)15 tháng 9, 1789
Burlington, New Jersey
Mất14 tháng 9, 1851(1851-09-14) (61 tuổi)
Cooperstown, New York
Nghề nghiệpTiểu thuyết gia, nhà sử học
Thể loạiHư cấu lịch sử
Trào lưuChủ nghĩa lãng mạn
Tác phẩm nổi bậtThe Last of the Mohicans

James Fenimore Cooper (ngày 15 tháng 9 năm 1789 - 14 tháng 9 năm 1851) là một nhà văn nổi tiếng của Mỹ trong những năm đầu thế kỷ 19. Các tác phẩm của ông thường đề cập tới những vấn đề xã hội gắn liền với giai đoạn phát triển mạnh mẽ về chính trị, kinh tế, văn hóa của nước Mỹ đương thời, cuộc sống của người Mỹ bản địa. Các tác phẩm của ông đã tạo ra một hình thức độc đáo của văn học Mỹ. Ông đã sống phần lớn cuộc đời ở Cooperstown, New York, được thiết lập bởi cha của ông William trên khu đất mà ông sở hữu. Cooper là một thành viên suốt đời của Giáo hội Episcopal, và trong những năm sau này, đóng góp hào phóng cho Hội này[1]. Ông theo học Đại học Yale cho ba năm, nơi mà ông là một thành viên của Hiệp hội Linonian, nhưng bị đuổi học vì hành vi sai trái[2]. Trước khi theo đuổi nghề viết văn, ông đã phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ với chức vụ Midshipman, điều này ảnh hưởng lớn đến các tiểu thuyết và các tác phẩm sáng tác của ông. Tiểu thuyết đầu tay của ong là The Spy, một câu chuyện về phản gián ra trong Chiến tranh Cách mạng và được xuất bản năm 1821.[3] Ông cũng viết một số truyện hư cấu về hàng hải, và các tiểu thuyết nổi tiếng của ông là năm tiểu thuyết lịch sử ở thời kỳ biên giới với tựa Leatherstocking Tales. Trong các nhà lịch sử hàng hải, các tác phẩm của Cooper về thời kỳ đầu của Hải quân Hoa Kỳ đã được người ta đón nhận nồng nhiệt, nhưng đôi khi những tác phẩm này bị một số người đương đại chỉ trích. Trong số các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông có tiểu thuyết lãng mạn The Last of the Mohicans, thường được xem là kiệt tác của ông.[4]

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

James Fenimore Cooper sinh ra ở Burlington, New Jersey năm 1789, là con trai của ông William Cooper và bà Elizabeth (Fenimore) Cooper, người con thứ 11 trong 12 con, phần lớn họ đều chết lúc sinh hoặc chết trẻ. Ông có gốc từ James Cooper của Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Anh đã di cư đến các thuộc địa Mỹ năm 1679. James và vợ ông là Quakers đã mua nhiều lô đất ở New Jersey và Pennsylvania. 75 năm sau khi ông đến Mỹ, chắt của ông William sinh ngày 2/12/1754[5][6]. Một thời gian ngắn sau sinh nhật thứ nhất của James, gia đình đã chuyển đến Cooperstown, New York, một cộng đồng được cha ông thành lập trên khu đất ông đã mua để phát triển. Sau đó, cha ông đã được bầu làm dân biểu Hạ viện Hoa Kỳ từ quận Otsego. Thị trấn của họ ở khu vực trung tâm của New York trước đó thuộc về Iroquois của sáu xứ. Người Iroquois đã bị buộc phải nhượng lãnh thổ của họ sau khi quân Anh thất bại trong chiến tranh cách mạng, do họ đã là đồng minh[4].

Ngay sau cuộc cách mạng Mỹ, bang đã đưa khu đất của người Iroqois ra bán và phát triển. Cha của Cooper đã mu nhiều ngàn mẫu đất của New York dọc theo sông Susquehanna. Đến năm 1788, William Cooper đã chọn và khảo sát hiện trường nơi Cooperstown sau đó được thiết lập. Ông đã xây nhà ở bờ hồ Otsego và chuyển gia đình đeens đó vào mùa thu năm 1790. Ông đã sớm xây khu khu nhà lớn được gọi là Tòa nhà Otsego. Tòa nhà này hoàn thành năm 1799 khi James lên 10[6].

Otsego Hall, nhà của Cooper

Năm 13 tuổi Cooper ghi danh vào trường Yale, nhưng ông không thể tốt nghiệp vì bị đuổi học. Lý do xuất phát từ một trò đùa nguy hiểm, đó là tham gia vào việc làm nổ tung cánh cửa phòng của một học sinh khác. Một trò đùa tinh nghịch khác là dạy một con lừa ngồi trên ghế của giáo sư[7]. Sau đó năm 1806 ông được nhận làm thủy thủ lúc 17 tuổi trên một tàu thương gia[2][8], và vào năm 18 tuổi, ông gia nhập Hải quân Hoa Kỳ. Ông phục vụ đến cấp bậc chuẩn úy trước khi rời Hải quân vào năm 1811[4][9].

Lúc 20 tuổi, Cooper đã thừa kế tài sản từ cha mình, năm 21 tuổi, ông kết hôn với Susan DeLancey tại Mamaroneck, quận Westchester, New York ngày 1 tháng 1 năm 1811[10]. Vợ ông là con gái một gia đình giàu có vẫn trung thành với nước Anh trong chiến tranh cách mạng. Họ có với nhau bảy người con, năm trong số đó sống đến trưởng thành. Con gái của họ Susan Fenimore Cooper là một nhà văn. Bà này và ông thường biên tập tác phẩm của nhau[11] Trong các hậu duệ của ông có Paul Fenimore Cooper (1899–1970), cũng là nhà văn[12].

Tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]

Các tác phẩm của James Fenimore Cooper
Ngày Tựa: Tựa phụ Thể loại Chủ đề, địa điểm, thời gian
1820 Precaution[13] tiểu thuyết Anh, 1813–1814
1821 The Spy: A Tale of the Neutral Ground[14] tiểu thuyết Westchester County, New York, 1780
1823 The Pioneers: or The Sources of the Susquehanna[15] tiểu thuyết Leatherstocking, Otsego County, New York, 1793–1794,
1823 Tales for Fifteen: or Imagination and Heart[16] 2 short stories written under the pseudonym: Jane Morgan
1824 The Pilot: A Tale of the Sea[17] tiểu thuyết John Paul Jones, Anh, 1780
1825 Lionel Lincoln: or The Leaguer of Boston tiểu thuyết Battle of Bunker Hill, Boston, 1775–1781
1826 The Last of the Mohicans: A narrative of 1757 [18] tiểu thuyết Leatherstocking, French and Indian War, Lake George & Adirondacks, 1757
1827 The Prairie[19] tiểu thuyết Leatherstocking, American Midwest, 1805
1828 The Red Rover: A Tale[20] tiểu thuyết Newport, Rhode Island & Atlantic Ocean, pirates, 1759
1828 Notions of the Americans: Picked up by a Travelling Bachelor non-fiction America for European readers
1829 The Wept of Wish-ton-Wish: A Tale [21] tiểu thuyết Western Connecticut, Puritans and Indians, 1660–1676
1830 The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas [22] tiểu thuyết New York, smugglers, 1713
1830 Letter to General Lafayette politics France vs. US, cost of government
1831 The Bravo: A Tale[23] tiểu thuyết Venice, 18th century
1832 The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine tiểu thuyết German Rhineland, 16th century
1832 No Steamboats truyện ngắn  
1833 The Headsman: The Abbaye des Vignerons[24] tiểu thuyết Geneva, Switzerland, & Alps, 18th century
1834 A Letter to His Countrymen politics Why Cooper temporarily stopped writing
1835 The Monikins[25] tiểu thuyết Antarctica, aristocratic monkeys, 1830s; a satire on British and American politics.
1836 The Eclipse[26] memoir Solar eclipse in Cooperstown, New York 1806
1836 An Execution at Sea [27] truyện ngắn execution of a murderer on a ship
1836 Gleanings in Europe: Switzerland (Sketches of Switzerland) travel Hiking in Switzerland, 1828
1836 Gleanings in Europe: The Rhine (Sketches of Switzerland, Part Second) travel Travels France, Rhineland & Switzerland, 1832
1836 A Residence in France: With an Excursion Up the Rhine, and a Second Visit to Switzerland[28] travel  
1837 Gleanings in Europe: France travel Living, travelling in France, 1826–1828
1837 Gleanings in Europe: England travel Travels in England, 1826, 1828, 1833
1838 Gleanings in Europe: Italy travel Living, travelling in Italy, 1828–1830
1838 The American Democrat: or Hints on the Social and Civic Relations of the United States of America non-fiction US society and government
1838 The Chronicles of Cooperstown history Local history of Cooperstown, New York
1838 Homeward Bound: or The Chase: A Tale of the Sea[29] tiểu thuyết Atlantic Ocean & North African coast, 1835
1838 Home as Found: Sequel to Homeward Bound[30] tiểu thuyết Eve Effingham, New York City & Otsego County, New York, 1835
1839 The History of the Navy of the United States of America history US Naval history to date
1839 Old Ironsides[31] history History of the Frigate USS Constitution, 1st pub. 1853
1840 The Pathfinder, or The Inland Sea' [32] tiểu thuyết Leatherstocking, Western New York, 1759
1840 Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay tiểu thuyết Christopher Columbus in West Indies, 1490s
1841 The Deerslayer: or The First Warpath tiểu thuyết Leatherstocking, Otsego Lake 1740–1745
1842 The Two Admirals tiểu thuyết England & English Channel, Scottish uprising, 1745
1842 The Wing-and-Wing: le Le Feu-Follet [33] (Jack o Lantern) tiểu thuyết Italian coast, Neapolitan Wars, 1745
1843 Autobiography of a Pocket-Handkerchief,[34] also published as
  • Le Mouchoir: An Autobiographical Romance
  • The French Governess: or The Embroidered Handkerchief
  • Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch
tiểu thuyếtette Social satire, France & New York, 1830s
1843 Richard Dale    
1843 Wyandotte: or The Hutted Knoll. A Tale[35][36] tiểu thuyết Butternut Valley of Otsego County, New York, 1763–1776
1843 Ned Myers: or Life before the Mast[37] biography of Cooper's shipmate who survived an 1813 sinking of a US sloop of war in a storm
1844 Afloat and Ashore: or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale[38] tiểu thuyết Ulster County & worldwide, 1795–1805
1844 Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore[39]
British title: Lucy Hardinge: A Second Series of Afloat and Ashore (1844)[40]
tiểu thuyết Ulster County & worldwide, 1795–1805
1844 Proceedings of the Naval Court-Martial in the Case of Alexander Slidell Mackenzie, &c.    
1845 Satanstoe: or The Littlepage Manuscripts, a Tale of the Colony[41] tiểu thuyết New York City, Westchester County, Albany, Adirondacks, 1758
1845 The Chainbearer; or, The Littlepage Manuscripts tiểu thuyết Westchester County, Adirondacks, 1780s (next generation)
1846 The Redskins; or, Indian and Injin: Being the Conclusion of the Littlepage Manuscripts tiểu thuyết Anti-rent wars, Adirondacks, 1845
1846 Lives of Distinguished American Naval Officers biography  
1847 The Crater; or, Vulcan's Peak: A Tale of the Pacific[42] (Mark's Reef) tiểu thuyết Philadelphia, Bristol (PA), & deserted Pacific island, early 19th century
1848 Jack Tier: or the Florida Reefs[43]
a.k.a. Captain Spike: or The Islets of the Gulf
tiểu thuyết Florida Keys, Mexican War, 1846
1848 The Oak Openings: or the Bee-Hunter[44] tiểu thuyết Kalamazoo River, Michigan, War of 1812
1849 The Sea Lions: The Lost Sealers[45] tiểu thuyết Long Island & Antarctica, 1819–1820
1850 The Ways of the Hour tiểu thuyết "Dukes County, New York", murder/courtroom mystery tiểu thuyết, legal corruption, women's rights, 1846
1850 Upside Down: hay Philosophy in Petticoats kịch chế nhạo chủ nghĩa xã hội
1851 The Lake Gun [46] truyện ngắn Seneca Lake ở New York, châm biếm chính trị dựa trên văn hóa dân gian
1851 New York: or The Towns of Manhattan [47] history Không hoàn thành, lịch sử Thành phố New York, xuất bản lần đầu năm 1864

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Phillips, 1913, pp. 6–7
  2. ^ a b Lounsbury, 1883, pp. 7–8
  3. ^ “James Fenimore Cooper and Spies in Rye”. MyRye.com. Truy cập 27 tháng 3 năm 2016.
  4. ^ a b c Hale, 1896, p. 657
  5. ^ Phillips, 1913, p. 2
  6. ^ a b Lounsbury, 1883, p. 2
  7. ^ McCullough p. 70
  8. ^ J.F. Cooper Biography
  9. ^ Franklin, 2007, p.101
  10. ^ Clymer, 1900, p. xii
  11. ^ “Susan Fenimore Cooper”. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2011.
  12. ^ Wright, 1983,
    Cooper Genealogy, NYS Historical Association
  13. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 12 năm 2003). “Precaution”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  14. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 2 năm 2006). “The Spy”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  15. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 8 năm 2000). “The Pioneers”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  16. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 8 năm 2000). “Tales for Fifteen, or, Imagination and Heart”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  17. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 4 năm 2005). “The Pilot: A Tale of the Sea”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  18. ^ James Fenimore Cooper (ngày 5 tháng 2 năm 2006). “The Last of the Mohicans; A narrative of 1757”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  19. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 9 năm 2004). “The Prairie”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  20. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 3 năm 2004). “The Red Rover”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  21. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 9 năm 2005). “The Wept of Wish-Ton-Wish”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  22. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 5 năm 2004). “The Water-Witch or, the Skimmer of the Seas”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  23. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 12 năm 2003). “The Bravo”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  24. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 2 năm 2004). “The Headsman”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  25. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 5 năm 2003). “The Monikins”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  26. ^ “The Eclipse”. Etext.lib.virginia.edu. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  27. ^ Thomas Philbrick (1961). James Fenimore Cooper and the Development of American Sea Fiction. Harvard University Press.
  28. ^ James Fenimore Cooper (ngày 22 tháng 7 năm 2004). “A Residence in France”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  29. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 2 năm 2006). “Homeward Bound; Or, the Chase”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  30. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 11 năm 2003). “Home as Found”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  31. ^ “Old Ironsides”. External.oneonta.edu. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  32. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 9 năm 1999). “Pathfinder; or, the inland sea”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  33. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 4 năm 2004). “The Wing-and-Wing”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  34. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 9 năm 2000). “Autobiography of a Pocket-Handkerchief”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  35. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 12 năm 2003). “Wyandotté, or, The Hutted Knoll”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  36. ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2010.
  37. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 1 năm 2006). “Ned Myers, or, a Life Before the Mast”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  38. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 8 năm 2005). “Afloat and Ashore: A Sea Tale”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  39. ^ James Fenimore Cooper (ngày 1 tháng 2 năm 2004). “Miles Wallingford”. Gutenberg.org. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  40. ^ James Fenimore Cooper (1844). Lucy Hardinge: a second ser. of Afloat and ashore, by the author of 'The pilot'. Books.google.com.
  41. ^ “Satanstoe; Or, the Littlepage Manuscripts. A Tale of the Colony by Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 9 năm 2005. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  42. ^ “The Crater by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 3 năm 2004. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  43. ^ “Jack Tier by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 12 năm 2003. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  44. ^ “Oak Openings by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 7 năm 2003. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  45. ^ “The Sea Lions by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 12 năm 2003. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  46. ^ “The Lake Gun by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 9 năm 2000. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.
  47. ^ “New York by James Fenimore Cooper – Project Gutenberg”. Gutenberg.org. ngày 1 tháng 1 năm 2001. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012.