Thành viên:Làn Sóng Hồng Kông/Wish to See You Again
| Hẹn Em Nơi Đây 這裡發現愛 | |
|---|---|
| Tập tin:這裡發現愛.jpg | |
| Tên khác | 在這裡等你 |
| Thể loại | Phim thần tượng |
| Kịch bản | 安婕、楊碧鳳、吳維君、蔣家驊 |
| Đạo diễn | 林合隆、胡意涓 |
| Diễn viên | 周渝民、朱孝天、王傳一、關穎、陳妍希 |
| Nhạc dạo | F4《在這裡等你》 |
| Quốc gia |  Đài Loan |
| Ngôn ngữ | 國語 |
| Số tập | 16集 |
| Sản xuất | |
| Giám chế | 羅建勝、黃麗玉、劉玉成 |
| Nhà sản xuất | 柴智屏 |
| Địa điểm | Đài Loan |
| Kỹ thuật quay phim | 黃峰銘、何逸群 |
| Thời lượng | 90分鐘（含廣告） |
| Đơn vị sản xuất | 可米瑞智國際藝能有限公司 |
| Trình chiếu | |
| Kênh trình chiếu | 華視 |
| Định dạng hình ảnh | 標準畫質電視 |
| Định dạng âm thanh | 立體聲 |
| Quốc gia chiếu đầu tiên | Đài Loan |
| Phát sóng | 3 tháng 2 năm 2008 – 18 tháng 5 năm 2008 |
| Liên kết ngoài | |
| [1] Trang mạng chính thức | |
Hẹn Em Nơi Đây (tiếng Anh: Wish to see you again; tiếng Trung: 這裡發現愛), tựa gốc: Những giọt nước mắt trái cây (tiếng Anh: Seeds of Fruit's Tears; tiếng Trung: 在這裡等你).[1] 是一部由交通部觀光局出資、可米瑞智製作的Đài Loan ngẫu tượng kịch，本劇在2007年12月12日至2008年7月16日，先行在日本衛星電視頻道BS日本週三晚間時段播出；臺灣方面，2008年2月3日至2008年5月18日，每星期日晚間10時於華視播出。[2]
Mục đích bấm máy[sửa | sửa mã nguồn]
為推廣發展臺灣觀光產業，交通部觀光局出資新臺幣八千萬元，由柴智屏製作本劇，透過劇情介紹臺灣八大景點（台北101、太魯閣國家公園、日月潭、玉山、阿里山、國立故宮博物院、愛河與墾丁）。
Nhân vật trong phim[sửa | sửa mã nguồn]
| 演員 | 角色 | 職業／關係 |
| 不擅長人際溝通卻擁有十萬本銷售佳績的暢銷作家「葉子」，但現在正面臨編輯催稿通緝卻寫不出東西的窘境。為了尋找靈感，許樂改當計程車司機。他喜歡潘能賢、最後跟親生母親相認才去找能賢，最後在阿里山與能賢看日出並開始交往。许乐的信心回来了。 | ||
| 許樂的高中同學。沉默不多話的計程車司機。到最後跟潘能真交往後結束跟陸怡之間的戀情，但還是愛著陸怡。現在已經回去美國重開父親鞋廠工作。 | ||
| 許樂的高中同學。西華飯店小開，個性不愛受拘束，想到甚麼就要做甚麼，只有哥哥—西華飯店總經理「馬永傑」才能剋住他。最後喜歡陸怡。最後因阿豪辭去西華飯店的工作跟永傑爭吵、離開西華飯店。現在正在台北101公關組上班。 | ||
| 許樂、阿豪和小馬高中時代的同校校花，目前在時尚雜誌擔任編輯。她暗戀阿豪，但是阿豪不理她。最後喜歡小馬，但是還思念著阿豪。到最後他在台北101看到小馬才做結束。 | ||
| 「如松中醫診所」老闆的二女兒。飯店實習生。他喜歡許樂。但他現在已經許樂分手。最後因捨不得小老闆離開西華飯店所以才跟他離開西華飯店。現在正在台北101公關組上班。到最後許樂跟能賢交往。 | ||
| 潘能賢大學時代的學長，陸怡雜誌社的同事，死纏爛打著許樂，李奧是個為了要得到「葉子」獨家採訪什麼都做的出來的積極記者。他是許樂的情敵，但是他喜歡能賢可是能賢以為LEO在開玩笑。他現在跟秉純在義工做工作。他最後寫一封信給許樂，驅使許樂去阿里山找親生母親。 | ||
| 潘能賢的母親。四十八歲，心寬體胖，中氣十足的潘媽，充滿同情心和正義感，生氣就罵人，開心就誇人。 | ||
| 潘能賢的父親。身兼中醫師及潘氏宗親會第九百六十五代的長男、社區義工隊的小隊長、和潘家的戶長。愛家愛老婆孩子、熱心助人。 | ||
| 潘能賢的姊姊，「如松中醫診所」老闆的大女兒，在家裡的中醫診所幫忙。三十歲，穿著老土，暗戀著比她小三歲的丁雨豪。到最後確定跟阿豪交往。但阿豪沒有表示喜歡能真因為怕傷害能真才跟他分離，原來喜歡是陸怡。他現在許樂出版社上班。 | ||
| 潘能賢的妹妹，兩人差了12歲，潘媽與潘爸意外的結晶。「如松中醫診所」老闆的小女兒。 | ||
| 馬永睿的哥哥，家裡本來開快餐連鎖店，因為永傑的超群能力，拿下西華飯店代理權。目前擔任飯店總經理。有「霜降俠」之稱。 | ||
| 「樂天計程車行」的老闆。 | ||
| 特別演出。 | ||
| 「樂天計程車行」的員工。 | ||
| 「樂天計程車行」的員工。 | ||
| 他是丁雨豪的麻吉，也喜歡潘能真，但都被潘能賢阻止了。 | ||
| 馬來西亞拿督少爺。不喜歡待在飯店，喜歡找許樂跟陸怡帶他出去玩，但潘能賢一直想要帶他回去飯店。後來小武跟潘能賢一起回去，就開始惡作劇。纏著許樂帶他去阿里山，潘能賢雖然想抓他回去，依然無法成行。之後許樂想到潘能賢所講的話才跟小武一起去阿里山。 | ||
| 飯店打掃清潔床單的員工。 | ||
| 飯店打掃清潔床單的員工。 | ||
| 「樂天計程車行」的員工。 | ||
| 「阿里山賓館」的老闆娘。許樂親生母親。 | ||
| 「風箏老師」。 | ||
| 「西華飯店」飯店公關組經理。最後辭職。 | ||
| 「西華飯店」飯店公關組經理。 | ||
| 他是陸光武親生父親。西華飯店邀請父親節親子活動貴賓之一。 | ||
| 「西華飯店」飯店公關組經理。 | ||
| 「西華飯店」飯店公關組經理。 | ||
| 雜誌總輯。 | ||
| 台北101公關組員工。 | ||
| 台北101公關組重要客戶。 | ||
| 他是LEO的大哥。他帶原住民為主題小朋友來台北101來遊玩拍照。捐給原住民兒童基金會。 | ||
| 他是潘家住附近鄰居喜歡跟潘媽聊股票。 | ||
| 他是之前阿豪的父親開鞋廠的合夥人。 | ||
| 許樂(高中) | ||
| 丁雨豪(高中) | ||
| 馬永睿(高中) | ||
| 陸怡(高中) | ||
| 許樂計程車的乘客。 |
華視播放日期、收視率[sửa | sửa mã nguồn]
| 集數 | 播放日期 | 收視率 | 排名 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2008年2月3日 | 0.91 | 3 |
| 2 | 2008年2月10日 | 0.93 | 3 |
| 3 | 2008年2月17日 | 1.01 | 3 |
| 4 | 2008年2月24日 | 1.00 | 3 |
| 5 | 2008年3月2日 | 1.14 | 3 |
| 6 | 2008年3月9日 | 1.08 | 3 |
| 7 | 2008年3月16日 | 1.31 | 3 |
| 8 | 2008年3月23日 | 1.17 | 3 |
| 9 | 2008年3月30日 | 1.03 | 3 |
| 10 | 2008年4月6日 | 1.12 | 3 |
| 11 | 2008年4月13日 | 1.10 | 3 |
| 12 | 2008年4月20日 | 1.17 | 3 |
| 13 | 2008年4月27日 | 0.93 | 3 |
| 14 | 2008年5月4日 | 0.94 | 3 |
| 15 | 2008年5月11日 | 0.98 | 3 |
| 16(完) | 2008年5月18日 | 1.12 | 2 |
| 平均收視率 | 1.06 | ||
音樂[sửa | sửa mã nguồn]
- 片頭曲:
- 片尾曲:
- 插曲:
- 配樂作曲、編曲：嘉莉錄音工坊
製作團隊[sửa | sửa mã nguồn]
不妥內容[sửa | sửa mã nguồn]
2008年1月31日，正在日本首播的《這裡發現愛》被透過衛星電視收看的台灣觀眾向TVBS投訴[3]：冠冠與另一名女角假裝忘記隆哥的生日，出現下列對白：「你們真的不知道今天是什麼日子？今天是一個偉人的生日啊。」「是國父誕辰嗎？」「現在沒有國父了耶，現在要叫『孫中山先生』。」交通部觀光局副局長謝謂君表示，當初未審查劇本，該對白的確不妥，可米瑞智將刪除不妥對白。
而在2008年3月，《這裡發現愛》仍讓台灣觀眾再發現，臺北府城東門（景福門）被當成了臺北府城小南門，而且同屬臺灣清治時期建造的臺北府城東門、臺北府城西門、臺北府城南門、臺北府城北門與臺北府城小南門都被誤植為日治時期建築物。可米瑞智回應，已經緊急修正上列錯誤，未來在其他國家播映時不會再發生上列錯誤[4]。
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Mi Vân (theo Daily News) (ngày 2 tháng 7 năm 2007). “Quan Dĩnh sẽ là bạn gái của Châu Du Dân?”. Dân Trí. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2008.
- ^ Mi Vân (theo Asia) (ngày 25 tháng 1 năm 2008). “Châu Du Dân tái ngộ "người cũ"”. Dân Trí. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2009.
- ^ 朱詠薇、李國正 (31 tháng 1 năm 2008). “「我們沒國父」 觀光局戲劇遭質疑”. TVBS. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dead-url=(gợi ý|url-status=) (trợ giúp) - ^ “偶像劇「這裡發現愛」又再錯 F4觀光劇東門當南門”. TVBS. 12 tháng 3 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dead-url=(gợi ý|url-status=) (trợ giúp)
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Wish to See You Again－華視
- Wish to See You Again－緯來
- BS日本《君につづく道》官方網站
- Wish to See You Again trên Mtime
- Wish to See You Again at Douban (tiếng Trung Quốc)
- Wish to See You Again trên Internet Movie Database
- Wish to see you again - Nơi đây phát hiện tình yêu
- Phim truyền hình "Wish to see you again" khởi chiếu tại Nhật Bản