Thũng Bàn (đảo)
|
Đảo Thũng Bàn
|
|
|---|---|
 Đảo Thũng Bàn | |
| Địa lý | |
| Vị trí | Phía nam thành phố Mã Công, huyện Bành Hồ, Đài Loan |
| Tọa độ | 23°30′40″B 119°31′06″Đ / 23,511072°B 119,518289°Đ |
| Diện tích | 0,3439 km2 (1.327,8 mi2) |
| Hành chính | |
Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) | |
| Tỉnh | Đài Loan (danh nghĩa) |
| Huyện | Bành Hồ |
| Thành phố | Mã Công |
| Nhân khẩu học | |
| Dân số | 378 |
| Thông tin khác | |
| Múi giờ | |
đảo Thũng Bàn (tiếng Trung: 桶盤嶼; bính âm: Tǒngpán Yǔ; Bạch thoại tự: Tháng-pôaⁿ-sū) là một đảo thuộc làng cùng tên của thành phố Mã Công, huyện Bành Hồ, Đài Loan.[1] Đảo này nằm cách đảo chính Bành Hồ 6 nmi (11 km).[2] Một chuyến phà chạy giữa đảo Thũng Bàn và đảo chính Bành Hồ hai lần một ngày và đôi khi thường xuyên hơn.[3] Đảo còn được gọi là Tiểu Án Sơn (小案山).[4]:19
Hòn đảo này là một địa hình núi đỉnh bằng bazan, với bờ biển là những vách đá bằng các cột bazan. Những thành hệ địa chất này khiến cho nó trở thành "Công viên đá vàng Bành Hồ". Các cột có thể được nhìn thấy trong một con đường quanh đảo. Phía tây nam của đảo có một bồn địa bậc thang được gọi là "Liên Hoa đài" (蓮花臺). Có một dạng đá bazan hình tổ ong trên đảo được gọi là "đá Miêu Công" (貓公石). Có những rạn san hô dưới vùng đáy biển gần đó, có thể nhìn thấy chúng khi lặn biển.[5][6]
Ngôi làng được biết đến với cung Phúc Hải (福海宮) được trang trí công phu, là một ngôi đền Đạo giáo thu hút những tín đồ sống ngoài đảo.[7] Cung này thờ Vương Da (溫府王爺)) và được xây vào năm 1896[8]/1906 và được trùng tu vào năm 1934 và 1982.[9] Vào ngày mồng 3 tháng 3 âm lịch, có lễ sinh thần của Huyền Vũ, có vài trăm người quê ở đảo sẽ đến đảo tham dự lễ.[8]
Vào ngày 12 tháng 7 năm 1683, lực lượng hải quân của nhà Thanh chiếm đảo Hổ Tĩnh và đảo Thũng Bàn trong giai đoạn đầu của hải chiến Bành Hồ.[4]:42
Vào chiều ngày 20 tháng 7 năm 2002, Phó Tổng thống Lữ Tú Liên đến thăm đảo Thũng Bàn, bà ghi nhận các vấn đề về nguồn cung cấp nước ngọt, thăm bảo tàng nghệ thuật của làng và dâng hương tại cung Phúc Hải.[10]
Vào tháng 1 năm 2008, Công viên Địa chất Thũng Bàn (桶盤嶼玄武岩地質公園) được thành lập, tập trung xung quanh các cột đá bazan của đảo.[11][12]
Bắt đầu từ ngày 26 tháng 9 năm 2019, nhà máy khử mặn nước biển trên đảo Thũng Bàn đã ngừng hoạt động trong vài tuần.[13]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
-
Khu Thái Trạch -
Các cột đá bazan -
Các cột đá bazan -
Các cột đá bazan
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ 澎湖縣土地段名代碼表 (bằng tiếng Trung). 內政部地政司. 15 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2019.
地政事務所名稱(代碼) 澎湖(XA) 鄉鎮市區名稱(代碼) 馬公市(01) 段 小段 代碼 備註{...}桶盤 0024
- ^ 桶盤地質公園. 澎湖國家風景區管理處 (bằng tiếng Trung). 1 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2019.
桶盤嶼距離馬公本島約6海浬，
- ^ 虎井嶼、桶盤嶼介紹暨交通船時間一覽表. 澎湖縣馬公市公所 Magong City Office, Penghu County (bằng tiếng Trung). 14 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2019.
- ^ a b 臺灣歷史地圖 增訂版 [Taiwan Historical Maps, Expanded and Revised Edition] (bằng tiếng Trung). Taipei: National Museum of Taiwan History. tháng 2 năm 2018. tr. 19, 42. ISBN 978-986-05-5274-4.
福爾摩沙島與澎湖群島圖{...}I. 小案山（桶盤嶼）{...}7.12 奪虎井、桶盤
- ^ “Tongpan Geology Park”. Tourism Bureau, Republic of China (Taiwan). 18 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2019.
Tongpan Island, Magong City, Penghu County
- ^ 桶盤嶼. 交通部觀光局 (Tourism Bureau) (bằng tiếng Trung). 3 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2019.
- ^ Robert Storey (1998). Taiwan. Lonely Planet. tr. 303–304 – qua Internet Archive.
- ^ a b 桶盤福海宮玄天上帝開金口 今年不太平要小心. Penghu Times (bằng tiếng Trung). 10 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.[liên kết hỏng]
- ^ 馬公市 桶盤里. 澎湖縣馬公市公所 Magong City Office, Penghu County (bằng tiếng Trung). 31 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2019.
- ^ 副總統訪視澎湖. 中華民國總統府 (bằng tiếng Trung). 20 tháng 7 năm 2002. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2019.
轉往桶盤嶼關心當地用水及參觀桶盤嶼藝術村展覽館，也在當地福海宮上香，祈求風調雨順、國泰民安。
- ^ 澎湖海洋地質公園 [PENGHU MARINE GEOPARK] (bằng tiếng Trung và Anh). Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.
桶盤嶼玄武岩地質公園於2008年1月舉行「入口意 目前規劃桶盤地質公園旅遊方式是一天一夜；積極 象」揭幕典禮，宣告澎湖玄武岩地質公園正式成 輔導島上旅遊服務能提供乾淨舒適的住宿地點，澎 立
- ^ “Tongpan Geology Park”. Penghu National Scenic Area. 7 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.
- ^ 張塵 (17 tháng 10 năm 2019). 桶盤停水超過20天 安檢官兵手推車運水紓困 (bằng tiếng Trung). OWnews今日新聞. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2019.
Tư liệu liên quan tới Tongpan Island tại Wikimedia Commons