Thảo luận:Cục Khí tượng Nhật Bản
Đổi tên[sửa mã nguồn]
"庁" (Sảnh) là tương đương với "Cục" trong tiếng Việt. Cách dịch từ "Cơ quan" hiện tại là dịch gián tiếp từ "Agency" trong tên gọi tiếng Anh. Bài này nên được đổi thành "Cục Khí tượng Nhật Bản" (trong Wikipedia cũng đề cập nhiều cơ quan tương đương là Cục, ví dụ Cục Văn hóa Nhật Bản, Cục Cảnh sát Quốc gia Nhật Bản). --minhhuy (thảo luận) 08:26, ngày 15 tháng 5 năm 2020 (UTC)
Đã đổi tên sau một thời gian đề xuất không có phản đối. --minhhuy (thảo luận) 10:47, ngày 24 tháng 5 năm 2020 (UTC)
