Thảo luận:Cu li (định hướng)

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 15 năm trước bởi Rungbachduong

Cách định hướng "Cu li" dùng miệt thị người lao động làm việc nặng nhọc...nghe chừng không được sử dụng rộng rãi lắm nhỉ. Tương tự tôi có thể định hướng từ "lợn" là miệt thị người có IQ thấp được không ?. Hoặc rất nhiều từ lóng khác. FOM (thảo luận) 13:40, ngày 20 tháng 2 năm 2008 (UTC)Trả lời

Từ cu li để chỉ những người lao động làm công việc nặng nhọc và thu nhập thấp không phải từ lóng mà nó có nguồn gốc từ tiếng Pháp coolie (tiếng Anh tương tự). Ngày nay ít dùng nhưng thời thuộc Pháp thì hoàn toàn không phải như vậy. 203.160.1.59 (thảo luận) 11:52, ngày 22 tháng 5 năm 2008 (UTC)Trả lời
Từ này bị biến nghĩa và hiện nay vẫn được dùng. Nói thêm là loài lợn thực tế đứng vào hàng thông minh trong giới động vật. RBD (thảo luận) 12:09, ngày 22 tháng 5 năm 2008 (UTC)Trả lời