Thảo luận:New Orleans

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Dự án Hoa Kỳ
Flag of the United States.svg Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Hoa Kỳ, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Hoa Kỳ. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Sơ khaiBài viết sơ khai.
?Bài viết chưa được xếp độ quan trọng.

Tôi thất "giáo xứ" đúng hơn là "quận". Louisiana bị sự ảnh hưởng của Pháp cho nên không dùng "quận" như các tiểu bang khác. 4.42.64.80 03:12, 20 tháng 2 2005 (UTC)

Untitled[sửa mã nguồn]

Văng, tôi mới sửa đó. Nhiều người thấy "parish" rồi tính là ý nghĩa tôn giáo. Tôi đầu tiên dịch qua tiếng Việt là "xã", mà tôi quên là "quận" đúng hơn - đây đã có một bài về Quận Cam. – Nguyễn Minh (thảo luận, blog) 03:47, 20 tháng 2 2005 (UTC)