Thảo luận:Y học
Thêm đề tàiGiao diện
Bình luận mới nhất: 13 năm trước bởi Lê Minh Khôi trong đề tài Untitled
Dự án bài cơ bản | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Untitled
[sửa mã nguồn]Y học bao gồm đông y, tây y và nhiều loại y dược học khác. Hiện tại bài naỳ dịch từ en:medicine (tây y) sang. Tôi nghĩ bài này nên làm thành trang định hướng. Cao xuân Kiên 04:40, 13 tháng 11 2006 (UTC)
- Thuật ngữ "y học" hiện nay được dùng với nghĩa Tây y là chính, và với đặc thù của VN, nó bao gồm cả y học cổ truyền; nhưng khi cần nói cụ thể về y học cổ truyền thì người ta sẽ nói đầy đủ tên đó ("y học cổ truyền", "bác sỹ y học cổ truyền"); còn "Tây y" thường chỉ được dùng khi cần nhấn mạnh sự phân biệt với Đông y. Y học cổ truyền (trong đó có Đông y) có thể được xếp vào y học thay thế (là một phân ngành của y học hiện đại).
- Do đó bài Tây y nên được direct về đây. --Á Lý Sa (thảo luận) 04:53, 13 tháng 11 2006 (UTC)
Thành thực mà nói tôi thấy bài này rất khó hiểu, nhất là phần thao tác lâm sàng. Phần này tôi muốn sửa nhưng nếu sửa thì có lẽ phải bỏ đi rất nhiều phần của tác giả trước. Trong phần viết trước, người viết đã viết gộp nhiều khái niệm và thao tác vào nhau nên ngay cả tôi là người trong ngành cũng phải suy nghĩ nhiều mới hiểu ý của đoạn văn muốn nói gì. Tôi không biết sửa mà bỏ nhiều như vậy có vi phạm không? Lê Minh Khôi (thảo luận) 09:14, ngày 29 tháng 8 năm 2011 (UTC)