Thảo luận Thành viên:NgocAnMaster/Bản tin/Lưu/2024 6

Wikipedia translation of the week: 2024-23

The winner this Translation of the week is en:Guillermo Larrazábal Please be bold and help translate this article! Guillermo Larrazábal Arzubide (10 February 1907 – 1983) was a Spanish stained glass artist who was active in Ecuador. He is considered Ecuador's most important stained glass artist. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (thảo luận) 02:14, ngày 3 tháng 6 năm 2024 (UTC)

Wikidata weekly summary #630

<languages/>

<translate> Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
This is the Wikidata summary of the week before 2024-06-03. Please help Translate.</translate>

<translate>

Discussions

• Open request for adminship: The Squirrel Conspiracy - RfP scheduled to end after 9 June 2024 06:47 (UTC).
• New requests for permissions/Bot: TongcyBot - Task: Linking the Chinese and English Wiktionary, specifically in categories using Template:auto cat, and pages in the Template, Module, Appendix, Reconstruction, and Rhymes namespaces.
• Open request for permissions/Bot: IliasChoumaniBot - Task: Automatic updating of data from JSON files on German scientists.
• Closed request for comments: IP Masking Engagement - The RfC was closed due to inactivity. Discussions are still welcomed on Meta.

</translate>

<translate> Events

• Wikidata workshop at the university of Catania, Sicily, Italy, on June 14th.
• Lexicodays 2024, June 28-30, online event dedicated to Lexicographical Data on Wikidata with a focus on languages of Indonesia. Proposals for the program open until June 20th.

</translate>

<translate> Press, articles, blog posts, videos

• Blogs
  • Deploying Wikidatalite into Toolforge - This article explains the deployment process of Wikidatalite into the Toolforge platform. This tool is now available at wdlite.toolforge.org.
  • (fr) Wikidata and the missing data : discussion in French about missing data in Wikidata
  • (fr) Sous-classe ou instance de ? Comprenons nous l'ontologie de Wikidata ?, discussion in French about "Evidence of large-scale conceptual disarray in multi-level taxonomies in Wikidata"
• Papers
  • Taxonomies and Ontologies in Wikipedia and Wikidata: In-Depth Examination of Knowledge Organization Systems. This paper explores the Knowledge Organisation System (KOS) of Wikipedia, Wikidata and gender-related biases contained within. By M. Centelles & N.Ferran-Ferrer.
• Videos
  • BHL Day 2024 | Year of the Cicada: Buzzing with 17 Years of Biodiversity Achievements - talk by Siobhan about her biodiversity work.
  • Contributing to Wikidata - African Library Activism Month - Jesse Asiedu-Akrofi provides a tutorial on the characreristics of Wikidata and how Librarians can contribute.
  • Learning Clinic: Wiktionary & Lexemes on Wikidata - this clinic co-hosted by Taufik Rosman and Sadik Shahadu of Wikimedia User Groups Malaysia and Dagbani respectively.
  • ¿Cómo convertir la edición de Wikidata en un juego? (Spanish) - User:Piracalamina and User:Jmmuguerza show in this Wikitools how to create a API to add your own themed game to The Distributed Game.
• Miscellaneous
  • Wiquizz a quiz generator based on Wikidata and Query.wikidata.org

</translate>

<translate> Tool of the week

• WikiTwister - RoloWiki: Replace the interwiki links of a Wikipedia article with a pop-up card full of useful Wikidata, & Wikidata Quick Dip: Browse the Wikidata properties used by the pages in a category.

</translate> <translate> Other Noteworthy Stuff

• Wikidata Infobox is now used by over 5 million Commons categories.
• Wikidata:Tools/Potential gadgets is a new page where you can propose to turn CSS and JS scripts into gadgets, so that the can be activated from Preferences instead of through user common.css and common.js pages.
• Wikimedia Deutschland is looking for a Head of Product Strategy and a Senior Software Engineer.

</translate> <translate> Newest properties and property proposals to review

• Newest properties:
  • General datatypes:
    • LombardiaBeniCulturali collection ID (ID of a collection on lombardiabeniculturali.it)
    • population by native language (native language population of a place)
    • tartan (item's tartan; Tartan is a Scottish cloth pattern symbolizing a clan, region, or group.)
    • taxon synonym of (''(without English description)'')
    • replaced synonym of (taxon item which replaced this taxon name (now only a synonym) - inverse property of replaced synonym (for nom. nov.) (P694))
    • protonym of (taxon item of which this taxon name is a protonym (original name, for zoological taxa) - inverse property of original combination)
    • basionym of (taxon item of which this taxon name is a basionym (original name, for botanical and similar items) - inverse property of basionym (P566))
  • External identifiers: Dhliz ID, RAG ID, ‎The Sounds Resource game ID, The Lost Media Wiki page ID, Cbonds company profile, Iconoteca dell'Accademia di architettura ID, Kōmako author ID, urban area census code, The Law Dictionary entry, CDC Stacks ID, Authority file of the Iraqi Authors, Gentoo GURU package ID, TheLegacy game ID, Explanatory Ukrainian Dictionary ID, Grand Theft Wiki ID, Folkets lexikon ID, Pushkin Museum artist ID, Virtual Russian Museum artist ID, LGD Block Code, Australian Oxford Dictionary ID, ICPE establishment ID, WIPO Lex ID, Lille norske leksikon ID, WiiG.de developer ID, WiiG.de publisher ID, The New Zealand Oxford Dictionary ID, Azerbaijani National Assembly ID, Canadian Oxford Dictionary ID, ‎GOG product ID, Archnet authority ID, Brewer's Dictionary of Phrase & Fable ID, Comprehensive Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language ID, Archaeological investigations in Hungary ID, Global Egyptian Museum ID, Historic Synagogues of Europe ID, TheLegacy company ID, Nintendo Life game ID, Push Square game ID, Pure Xbox game ID, Palula dictionary ID, Oxford Dictionary of English entry ID, Slovenian Etymological Dictionary ID, ‎Jedipedia.net ID, Bundes-Klinik-Atlas hospital ID, Atarimuseum ID, Dictionary of Taiwan Hakka ID, LGD Village Code, LGD District Code, LGD State or UT Code, LGD Subdistrict Code, SNARC ID, Dermaptera Species File taxon ID, Embioptera Species File taxon ID, Isoptera Species File taxon ID, Zoraptera Species File taxon ID, Bildindex der Kunst und Architektur PID, Garner's Modern American Usage ID, Artcena ID, Islamic Art and Architecture ID, Transfermarkt competition ID, Sinhala Cinema artist ID, Sinhala Cinema film ID, Meurgorf identifier, milog.co.il entry ID, Aphid Species File taxon ID, Grylloblattodea Species File taxon ID, Mantophasmatodea Species File taxon ID, Plecoptera Species File taxon ID, Coleorrhyncha Species File taxon ID, ‎Milldatabase ID, New Oxford Rhyming Dictionary ID, A Dictionary of Biology ID, Dictionary of the Middle Ages ID, IAFD actor UUID, F.C. Copenhagen player id, Norwegian prisoner of war camp ID, Arkitekturguide for Nord-Norge og Svalbard ID, Korrespondenzen der Frühromantik person ID, Korrespondenzen der Frühromantik work ID, Filozofia jezuitów w Polsce w XX wieku ID, PLC (primary location code)
• New property proposals to review:
  • General datatypes:
    • last appearance (last work featuring a fictional character or item)
    • is ontological root of (forms the root element of the ontology)
    • located in the Islamic territorial entity (the item is located on the territory of the following Islamic entity.)
    • address of addressee (address of the address e.g. on a postcard)
    • TheaterEncyclopedie ID (An item of the TheaterEncyclopedie)
    • relates to sustainable development goal, target or indicator (indicates a relation between the subject and the SDGs or one of the components)
    • student count by gender (I think there should be a way to document the number of students at a university by their gender, as data for student counts (at least if they come from GENESIS Online - german universities) contain that data divided in male and female students. I think it would make more sense to implement that as a qualifier for {{P|2196}} than implementing it as a new property as that wouldn't make old data obsolete, but also it could interfere with tools that retrieve that data automated and are then confused by having multiple counts at the same time.)
    • has semantic role (item that describes a role in an event class)
    • model for (2) (what the subject is a conceptual or scientific model/theory for)
    • Dynasty (A dynasty is a sequence of rulers from the same family, usually in the context of a monarchy or imperial system but sometimes also appearing in republics. A dynasty can be used to describe the time period in which a person lived, an event happened, a work was created, or a place existed.)
    • showrunner (person who is responsible for the day-to-day operation of a television show)
    • antonomasia (epithet or phrase that takes the place of a proper name)
    • screen size (Size of a display screen as measured along the diagonal)
  • External identifiers: NLR editions, glubinka.by, Cerist journal ID, Soldatregisteret ID, Quranic Arabic Corpus topic ID, Oxford Encyclopedia of the Islamic World: Digital Collection ID, The Encyclopedia of Religion and Nature ID, The Oxford Companion to World Mythology ID, promodj album ID, The Oxford Encyclopedia of the Modern World ID, The Oxford Companion to the Mind ID, person ID in MNAHA, vehicle keeper marking / VKM, JJM Habitation id, Justapedia, PNG School Code, Green's Dictionary of Slang (Oxford Reference) ID, Locomotive Yaroslavl HC player id, Chinese Basketball Association ID, WHO Country Database ID, Limited Liability Partnership Identification Number (LLPIN) in India, A Dictionary of Zoology ID, SALDO sense ID, Flown From The Nest person id, Online Swahili - English Dictionary ID, Téarma ID, IMAIOS entity ID, Dictionary of Contemporary Icelandic ID, A Dictionary of Plant Sciences ID, Seret film ID, Pocket Oxford American Thesaurus ID, Oxford Paperback Thesaurus ID, Orthoptera Species File taxon ID, CAMRA Experience pub ID, Pocket Oxford Spanish Dictionary: English-Spanish ID, Paleobiology Database ID for this journal article, Naturalis Repository ID, Te Aka Māori Dictionary ID, He Pātaka Kupu ID, Oqaasersiorfik ID, Greenlandic-English Dictionary ID, poblesdecatalunya.cat identifier, 广播电视播出机构许可证编号, Vikidia ID, This Is Basketball player ID
• Deleted properties:

You can comment on all open property proposals! </translate> <translate> Did you know?

• Query examples:
  • Mountains with a height over 7000m - display on a map. Adjust the P:elevation above sea level to widen or narrow the search.
  • Find Items that share an Identifier - this query has identified a possible duplicate by matching P5696 - Indian Railways Station Code.
  • Who has worked with this Celebrity? - this query looks for co-stars, colleagues and co-actors of Seth Rogen. Adjust this value for other celebrities or professionals.
• Schema examples: Tamkang University location - building and location entities associated with Tamkang University, Taiwan.
• Newest WikiProjects: Timna Valley - a community project on the Timna Valley archaelogical site.
• Newest database reports: Gadget usage statistics - find out which gadgets are used the most and perhaps find something new.
• Showcase Items: Ferdinand Magellan - 15th Century Portugese explorer who led the first expedition to circumnavigate the Globe (despite his death in the Philippines).
• Showcase Lexemes: Be - The english copular verb that helps express all of existence.

</translate> <translate> Development

• EntitySchemas: The new EntitySchema data type is ready for testing on Test Wikidata
• Wikibase REST API:
  • We finished the route for modifying the data of an Item (phab:T342993)
  • We finished the route for modifying the data of a Property (phab:T347394)
  • We continued working on the route for creating an Item (phab:T342990)
• We fixed an issue where IDs were shown for badges and after editing a statement. The fix will be rolled out this week. (phab:T366236)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer. </translate> <translate> Weekly Tasks

• Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
• Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
• Participate in this week's Lexeme challenge: Gambling
• Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
• Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
• Help merge identical items across Wikimedia projects.
• Help write the next summary!

</translate>

· Unsubscribe · Help translate · Danny Benjafield (WMDE) (thảo luận) 17:00, 03 June 2024 (UTC)

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 23-2024

Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.

Thay đổi gần đây

• Hiện các bảo quản viên địa phương có thể thêm liên kết mới vào dưới cùng của menu Công cụ trên trang web mà không cần JavaScript. Tài liệu hướng dẫn hiện có sẵn. [1]
• Tên thông điệp cho định nghĩa thể loại theo dõi của WikiHiero đã được thay đổi từ "MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category" sang "MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category". [2]
• Một wiki mới đã được tạo ra: Wikipedia tiếng Kadazandusun (w:dtp:) [3]

Thay đổi sắp tới trong tuần này

• Phiên bản mới của MediaWiki sẽ được triển khai trên các wiki thử nghiệm và MediaWiki.org từ ngày 4 tháng Sáu. Nó sẽ được cài đặt trên các wiki không phải là Wikipedia và trên một số Wikipedia từ ngày 5 tháng Sáu, và trên mọi wiki từ ngày 6 tháng Sáu (xem lịch trình). [4][5]

Các thay đổi trong tương lai

• Tuần tới, trên các wiki mà giao diện Vector 2022 là giao diện mặc định, người dùng máy tính để bàn chưa đăng nhập sẽ có thể lựa chọn giữa các cỡ chữ khác nhau. Cỡ chữ mặc định cũng sẽ được tăng lên cho những người dùng này. Thay đổi này nhằm cải thiện khả năng đọc cho các dự án Wikimedia. Tìm hiểu thêm.

Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.

MediaWiki message delivery 22:33, ngày 3 tháng 6 năm 2024 (UTC)