Thảo luận Thể loại:Thành viên võ thuật

Thuật ngữ võ thuật

Tôi nghĩ cần và có thể lập thuật ngữ võ thuật. Tôi nghĩ các nội dung nên có là:

• tiếng Anh,
• tiếng Việt,
• chú thích: nghĩa chưa chắc chắn, thuật ngữ viết bằng kí tự gốc (tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Malasia v.v.), liên kết đến các bài tương ứng viết ở các phiên bản ngôn ngữ khác
• môn võ.

Thứ tự Anh, Việt, chú thích tôi nghĩ là OK, vì các tài liệu tiếng Anh khá rộng và có tính hệ thống. Tuy thế ta sẽ dùng kiểu bảng tự xếp thứ tự, nên những môn võ chưa hay không có tên tiếng Anh, ta có thể xếp thứ tự bằng nút trong bảng để dễ dùng.

Ví dụ

Tiếng Anh	Tiếng Việt	Ngôn ngữ khác/ Ghi chú	Môn võ
karate	karate	tiếng Nhật: 空手	karate
taekwondo	taekwondo	tiếng Hàn: 跆拳道	taekwondo
Chūdan		tiếng Nhật: 中段, trung phận (võ thuật)?	kendo, karate
Muay Thai		tiếng Thái: มวยไทย	Muay Thai
Capoeira			Capoeira
	Vovinam		Vovinam
Shime-Waza	siết cổ (võ thuật)		judo

Các bạn cho thêm ý kiến để tạo một bảng dùng cho thuật ngữ từ nhiều các môn phái và nhiều ngôn ngữ. Thaisk (thảo luận, đóng góp) 16:29, ngày 5 tháng 6 năm 2007 (UTC)

Theo ngu kiến của em thì là không cần thiết phải có bảng danh sách các thuật ngữ võ thuật. Chúng ta sẽ có phần ngôn ngữ gốc của võ phái trong các bài viết về nó.--silvi 15:07, ngày 9 tháng 6 năm 2007 (UTC)

Link về thuật ngữ võ thuật. Newone 12:11, ngày 26 tháng 9 năm 2007 (UTC)

Các khái niệm cơ bản

Thỉnh cầu các thành viên quan tâm võ thuật viết về:

• Nội công: [1]
• Khí công: [2]
• Ngoại công: [3] Newone 08:08, ngày 26 tháng 9 năm 2007 (UTC)