Wikipedia:Ứng cử viên danh sách chọn lọc/Quả bóng vàng Châu Âu
Quả bóng vàng Châu Âu[sửa | sửa mã nguồn]
Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Kết quả: Đề cử thành công
Kết quả: Đề cử thành công
Tôi mới dịch bài này từ bản đã được gắn sao bên tiếng Anh. Xin đề cử danh sách chọn lọc và mong nhận được các ý kiến để bài hoàn thiện hơn.--Paris (thảo luận) 18:53, ngày 12 tháng 1 năm 2011 (UTC)
Đồng ý --Paris (thảo luận) 18:53, ngày 12 tháng 1 năm 2011 (UTC)- Đồng ý pq (thảo luận) 05:06, ngày 13 tháng 1 năm 2011 (UTC)
- Đồng ý Đã xem, được dịch từ bài viết chọn lọc ở en thì rất đáng tin cậy. Theo tôi bạn nên thêm mấy câu để giải thích về cách thức trao giải (vd: Mỗi năm có 3 đề cử, 1 người sẽ được nhận danh hiệu...). Tran Xuan Hoa (thảo luận) 06:30, ngày 13 tháng 1 năm 2011 (UTC)
- Chắc nhờ các thành viên của dự án bóng đá viết sẽ tốt hơn. Tôi vốn không biết về thể thao nhiều lắm, chỉ thấy bài này được gắn sao bên tiếng Anh nên dịch lại thôi. Cám ơn bạn đã cho ý kiến!--Paris (thảo luận) 12:32, ngày 13 tháng 1 năm 2011 (UTC)
Ý kiến Tôi đề nghị xem lại tên bài này, tên bài này hiện không đúng, nó là Quả bóng vàng thôi chứ không có chữ "châu Âu" nào ở đây cả. GV (thảo luận) 15:38, ngày 13 tháng 1 năm 2011 (UTC)
- Điều này cũng phải nhờ các thành viên bóng đá cho ý kiến. Ngoài nguyên tắc theo tên gốc, chúng ta còn có nguyên tắc dùng tên phổ biến nữa mà. Nếu "Quả bóng vàng Châu Âu" đã được dùng rộng rãi thì giữ tên bài như hiện nay cũng không sao.--Paris (thảo luận) 16:57, ngày 13 tháng 1 năm 2011 (UTC)
- Đồng ý Bài đẹp, tốt. (Quả bóng vàng thì có biết bao nhiêu quả bóng vàng. Thêm chữ châu Âu là thói quen từ lâu rồi còn gì.)--PoliceZ (thảo luận) 15:58, ngày 14 tháng 1 năm 2011 (UTC)
Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!