Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Anh (định hướng)”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
n Thay thế các trang đổi hướng trong trang định hướng |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
'''Anh''' trong [[tiếng Việt]] có thể dùng để nói về: |
'''Anh''' trong [[tiếng Việt]] có thể dùng để nói về: |
||
* Xứ [[Anh]] (''England'') của [[ |
* Xứ [[Anh]] (''England'') của [[Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland]] (''United Kingdom'') |
||
* [[Vương quốc Anh]] (''Kingdom of Great Britain''): phần của ''United Kingdom'' trên [[đảo Anh]], không có [[Bắc Ireland]] |
* [[Vương quốc Anh]] (''Kingdom of Great Britain''): phần của ''United Kingdom'' trên [[đảo Anh]], không có [[Bắc Ireland]] |
||
* Trong cách dùng hàng ngày, để vắn tắt, từ "Anh" thường được dùng cho toàn thể Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland |
* Trong cách dùng hàng ngày, để vắn tắt, từ "Anh" thường được dùng cho toàn thể Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland |
||
| Dòng 7: | Dòng 7: | ||
*''English people'' - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''England'' (xứ [[Anh]]) |
*''English people'' - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''England'' (xứ [[Anh]]) |
||
*''British people'' - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''Britain'' ([[Vương quốc Anh]]) dù có gốc ''English'' hay không |
*''British people'' - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''Britain'' ([[Vương quốc Anh]]) dù có gốc ''English'' hay không |
||
*Người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''United Kingdom'' ([[ |
*Người có nguồn gốc, sinh hay sống tại ''United Kingdom'' ([[Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland]] dù có gốc ''English'' hay không |
||
==Xem thêm== |
==Xem thêm== |
||
Phiên bản lúc 09:35, ngày 7 tháng 5 năm 2009
Anh trong tiếng Việt có thể dùng để nói về:
- Xứ Anh (England) của Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland (United Kingdom)
- Vương quốc Anh (Kingdom of Great Britain): phần của United Kingdom trên đảo Anh, không có Bắc Ireland
- Trong cách dùng hàng ngày, để vắn tắt, từ "Anh" thường được dùng cho toàn thể Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland
Ngoài ra, người Anh trong tiếng Việt có các nghĩa sau đây:
- English people - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại England (xứ Anh)
- British people - người có nguồn gốc, sinh hay sống tại Britain (Vương quốc Anh) dù có gốc English hay không
- Người có nguồn gốc, sinh hay sống tại United Kingdom (Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland dù có gốc English hay không
Xem thêm
- Tiếng Anh (English language)
- Đảo Anh (Great Britain)
- Quần đảo Anh (British Isles)
Trang định hướng này liệt kê những bài viết liên quan đến tiêu đề Anh.
Nếu bạn đến đây từ một liên kết trong một bài, bạn có thể muốn sửa lại để liên kết trỏ trực tiếp đến bài viết dự định.
Nếu bạn đến đây từ một liên kết trong một bài, bạn có thể muốn sửa lại để liên kết trỏ trực tiếp đến bài viết dự định.