Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bài hát”
n robot Thêm: cy:Cân |
n [r2.6.5] robot Thêm: af, am, arz, ast, bar, bm, bn, bo, br, bs, ceb, chr, co, dv, eu, ext, fiu-vro, fo, frr, fur, fy, ga, gan, gn, gu, gv, hak, hi, ht, ie, jbo, jv, kab, kl, km, kn, ks, kw, ky, lad, li, lij, lo, map-bms, mg, mk, ml, mn, mr, mt, mwl, |
||
| Dòng 17: | Dòng 17: | ||
[[Thể loại:Bài hát]] |
[[Thể loại:Bài hát]] |
||
[[af:Musiek]] |
|||
[[am:ሙዚቃ]] |
|||
[[ar:أغنية]] |
[[ar:أغنية]] |
||
[[an:Canta]] |
[[an:Canta]] |
||
[[arc:ܙܡܝܪܬܐ]] |
[[arc:ܙܡܝܪܬܐ]] |
||
[[ast:Música]] |
|||
[[gn:Atõi]] |
|||
[[ay:Q'uchu]] |
[[ay:Q'uchu]] |
||
[[az:Mahnı bəstələyənlər]] |
[[az:Mahnı bəstələyənlər]] |
||
[[id:Lagu]] |
[[id:Lagu]] |
||
[[ms:Lagu]] |
[[ms:Lagu]] |
||
[[bm:Fɔlikan]] |
|||
[[bn:সঙ্গীত]] |
|||
[[zh-min-nan:Im-ga̍k]] |
|||
[[map-bms:Musik]] |
|||
[[jv:Musik]] |
|||
[[ba:Йыр]] |
[[ba:Йыр]] |
||
[[be:Песня]] |
[[be:Песня]] |
||
[[be-x-old:Песьня]] |
[[be-x-old:Песьня]] |
||
[[bar:Musi]] |
|||
[[bo:རོལ་དབྱངས།]] |
|||
[[bs:Muzika]] |
|||
[[br:Sonerezh]] |
|||
[[bg:Песен]] |
[[bg:Песен]] |
||
[[ca:Cançó]] |
[[ca:Cançó]] |
||
[[ceb:Musika]] |
|||
[[cv:Юрă]] |
[[cv:Юрă]] |
||
[[cs:Píseň]] |
[[cs:Píseň]] |
||
[[co:Musica]] |
|||
[[cy:Cân]] |
[[cy:Cân]] |
||
[[da:Sang]] |
[[da:Sang]] |
||
[[de:Lied]] |
[[de:Lied]] |
||
[[dv:ސަންގީތު]] |
|||
[[et:Laul]] |
[[et:Laul]] |
||
[[el:Τραγούδι]] |
[[el:Τραγούδι]] |
||
| Dòng 39: | Dòng 55: | ||
[[es:Canción]] |
[[es:Canción]] |
||
[[eo:Kanto]] |
[[eo:Kanto]] |
||
[[ext:Música]] |
|||
[[eu:Musika]] |
|||
[[fa:ترانه]] |
[[fa:ترانه]] |
||
[[fo:Tónleikur]] |
|||
[[fr:Chanson]] |
[[fr:Chanson]] |
||
[[fy:Muzyk]] |
|||
[[fur:Musiche]] |
|||
[[ga:Ceol]] |
|||
[[gv:Kiaull]] |
|||
[[sm:Mūsika]] |
|||
[[gd:Òran]] |
[[gd:Òran]] |
||
[[gl:Canción]] |
[[gl:Canción]] |
||
[[gan:音樂]] |
|||
[[gu:સંગીત]] |
|||
[[hak:Yîm-ngo̍k]] |
|||
[[ko:노래]] |
[[ko:노래]] |
||
[[hi:संगीत]] |
|||
[[hr:Pjesma]] |
[[hr:Pjesma]] |
||
[[io:Kansono]] |
[[io:Kansono]] |
||
[[ia:Canto]] |
[[ia:Canto]] |
||
[[ie:Música]] |
|||
[[os:Музыкæ]] |
|||
[[zu:Umculo]] |
|||
[[is:Lag]] |
[[is:Lag]] |
||
[[it:Canzone (musica)]] |
[[it:Canzone (musica)]] |
||
[[he:פזמון]] |
[[he:פזמון]] |
||
[[kl:Nipilersorneq]] |
|||
[[kn:ಸಂಗೀತ]] |
|||
[[ka:სიმღერა]] |
[[ka:სიმღერა]] |
||
[[ks:موسیقی]] |
|||
[[kw:Ylow]] |
|||
[[ky:Музыка]] |
|||
[[sw:Wimbo]] |
[[sw:Wimbo]] |
||
[[ht:Mizik]] |
|||
[[lad:Muzika]] |
|||
[[lo:ດົນຕີ]] |
|||
[[la:Carmen]] |
[[la:Carmen]] |
||
[[lv:Dziesma]] |
[[lv:Dziesma]] |
||
[[lb:Lidd]] |
[[lb:Lidd]] |
||
[[lt:Daina]] |
[[lt:Daina]] |
||
[[lij:Muxica]] |
|||
[[li:Muziek]] |
|||
[[jbo:zgike]] |
|||
[[hu:Dal]] |
[[hu:Dal]] |
||
[[mk:Музика]] |
|||
[[mg:Mozika]] |
|||
[[ml:ഗാനം]] |
|||
[[krc:Джыр]] |
[[krc:Джыр]] |
||
[[mt:Mużika]] |
|||
[[mr:संगीत]] |
|||
[[arz:مزيكا]] |
|||
[[mzn:ساز]] |
|||
[[mwl:Música]] |
|||
[[mn:Хөгжим]] |
|||
[[my:ဂီတ]] |
|||
[[nah:Cuīcatl]] |
[[nah:Cuīcatl]] |
||
[[nl:Lied]] |
[[nl:Lied]] |
||
[[nds-nl:Meziek]] |
|||
[[ne:संगीत]] |
|||
[[ja:歌]] |
[[ja:歌]] |
||
[[frr:Musiik]] |
|||
[[no:Sang]] |
[[no:Sang]] |
||
[[nn:Song]] |
[[nn:Song]] |
||
[[nrm:Caunchoun]] |
[[nrm:Caunchoun]] |
||
[[nov:Musike]] |
|||
[[oc:Cançon]] |
[[oc:Cançon]] |
||
[[uz:Musiqa]] |
|||
[[pnb:گانا]] |
|||
[[pap:Musika]] |
|||
[[ps:موسيقی]] |
|||
[[km:តន្ត្រី]] |
|||
[[nds:Musik]] |
|||
[[pl:Piosenka]] |
[[pl:Piosenka]] |
||
[[pnt:Μουσικήν]] |
|||
[[pt:Canção]] |
[[pt:Canção]] |
||
[[ksh:Leed (Mussik)]] |
[[ksh:Leed (Mussik)]] |
||
| Dòng 71: | Dòng 134: | ||
[[qu:Rimay taki]] |
[[qu:Rimay taki]] |
||
[[ru:Песня]] |
[[ru:Песня]] |
||
[[sah:Музыка]] |
|||
[[sa:गानं]] |
|||
[[sc:Mùsiga/campidanesu]] |
|||
[[sco:Muisic]] |
|||
[[stq:Musik]] |
|||
[[sq:Kënga]] |
[[sq:Kënga]] |
||
[[scn:Canzuna (mùsica)]] |
[[scn:Canzuna (mùsica)]] |
||
[[simple:Song]] |
[[simple:Song]] |
||
[[sk:Pieseň]] |
[[sk:Pieseň]] |
||
[[sl:Glasba]] |
|||
[[szl:Pjosynka]] |
[[szl:Pjosynka]] |
||
[[so:Hees]] |
[[so:Hees]] |
||
| Dòng 84: | Dòng 153: | ||
[[tl:Awitin]] |
[[tl:Awitin]] |
||
[[ta:பாட்டு]] |
[[ta:பாட்டு]] |
||
[[kab:Aẓawan]] |
|||
[[te:భారతీయ సంగీతము]] |
|||
[[th:เพลง]] |
[[th:เพลง]] |
||
[[tg:Мусиқӣ]] |
|||
[[chr:ᏗᎧᏃᎩᏛ]] |
|||
[[tr:Şarkı (edebiyat)]] |
[[tr:Şarkı (edebiyat)]] |
||
[[uk:Пісня]] |
[[uk:Пісня]] |
||
[[ur:گیت]] |
[[ur:گیت]] |
||
[[za:Yinhyoz]] |
|||
[[vec:Mùxega]] |
|||
[[fiu-vro:Muusiga]] |
|||
[[wa:Tchanson]] |
[[wa:Tchanson]] |
||
[[war:Karantahon]] |
[[war:Karantahon]] |
||
[[wo:Way]] |
|||
[[wuu:音乐]] |
|||
[[yi:ליד]] |
[[yi:ליד]] |
||
[[yo:Orin]] |
|||
[[zh-yue:歌]] |
[[zh-yue:歌]] |
||
[[zea:Muziek]] |
|||
[[bat-smg:Dainė]] |
[[bat-smg:Dainė]] |
||
[[zh:歌曲]] |
[[zh:歌曲]] |
||
Phiên bản lúc 04:17, ngày 28 tháng 11 năm 2010
Bài hát (các từ đồng nghĩa trong tiếng Việt: bài ca, ca khúc hay khúc ca) thường là một sản phẩm âm nhạc, gồm có phần lời hát và giai điệu nhạc. Thông thường bài hát được thể hiện bằng giọng hát của con người và các nhạc cụ sẽ chơi đệm cho giọng hát đó. Thường thì một bài hát có thể được trình diễn đơn ca (một người hát), song ca (hai người hát), tam ca (ba người hát), tứ ca.. hay nhiều người cùng biểu diễn (đồng ca) và lớn hơn nữa là hợp xướng. Lời bài hát có thể được lấy từ một bài thơ. Bài hát có thể được chia theo nhiều thể loại như dân ca, bài hát hiện đại. Các thể loại khác để xếp loại bao gồm mục đích thể hiện (thánh ca), phong cách thể hiện (theo nhạc nhảy, tình ca...) hay theo thời gian sáng tác (Phục hưng, Hiện đại ...)
Trong âm nhạc hiện đại, người nhạc sĩ sáng tác có thể viết nhạc dựa trên một lời hát đã có sẵn của bản thân hoặc của một tác giả khác. Quá trình này gọi là phổ nhạc. Ngược lại, một bài hát có thể ra đời với ý tưởng của người nhạc sĩ, phần âm nhạc được viết trước, rồi mới đến phần lời.
Bài hát thường được ca sĩ biểu diễn vì nó thuộc tác phẩm có lời. Khi một tác phẩm âm nhạc được dàn nhạc trình diễn không có người hát, nó được coi là hòa tấu.