Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xiêm”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Chú thích: clean up, replaced: {{reflist}} → {{Tham khảo}} using AWB
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Dòng 1: Dòng 1:
{{otheruses|Tiêm}}
{{otheruses|Tiêm}}
'''Xiêm''' ([[tiếng Thái Lan]]: สยาม; [[chuyển tự]]: ''Siam'', {{IPA2|saˈjaːm}}) là quốc hiệu chính thức của [[Thái Lan]] từ thời [[nhà Chakri]] được thành lập năm 1782 cho đến ngày [[23 tháng 6]] năm [[1939]]<ref>[http://www.csmngt.com/thailand_history.htm Thailand (Siam) History], CSMngt-Thai.</ref>. Sau đó, tên gọi Xiêm được sử dụng lại một cách chính thức trong thời kỳ từ năm [[1945]] đến ngày [[11 tháng 5]] năm [[1949]].
'''Xiêm''' ([[tiếng Thái|tiếng Thái Lan]]: สยาม; [[chuyển tự]]: ''Siam'', {{IPA2|saˈjaːm}}) là quốc hiệu chính thức của [[Thái Lan]] từ thời [[vương triều Chakri|nhà Chakri]] được thành lập năm 1782 cho đến ngày [[23 tháng 6]] năm [[1939]]<ref>[http://www.csmngt.com/thailand_history.htm Thailand (Siam) History], CSMngt-Thai.</ref>. Sau đó, tên gọi Xiêm được sử dụng lại một cách chính thức trong thời kỳ từ năm [[1945]] đến ngày [[11 tháng 5]] năm [[1949]].


Xiêm là tên gọi bắt nguồn từ tiếng Anh ''Siam'' (người phương tây dùng danh này gọi tên nước Thái Lan từ thời vua thứ 4 triều đại Ma Hả Chắc Kri hiện tại). Tên gọi "Vương quốc của người Thái" (ราชอาณาจักรไทย - ''Ratcha Anachak Thai'') đã thay thế cho tên gọi Xiêm trong thời kỳ 1939-1945 và thời kỳ 1949 đến nay.
Xiêm là tên gọi bắt nguồn từ tiếng Anh ''Siam'' (người phương tây dùng danh này gọi tên nước Thái Lan từ thời vua thứ 4 triều đại Ma Hả Chắc Kri hiện tại). Tên gọi "Vương quốc của người Thái" (ราชอาณาจักรไทย - ''Ratcha Anachak Thai'') đã thay thế cho tên gọi Xiêm trong thời kỳ 1939-1945 và thời kỳ 1949 đến nay.

Phiên bản lúc 11:01, ngày 18 tháng 1 năm 2013

Xiêm (tiếng Thái Lan: สยาม; chuyển tự: Siam, IPA: [saˈjaːm]) là quốc hiệu chính thức của Thái Lan từ thời nhà Chakri được thành lập năm 1782 cho đến ngày 23 tháng 6 năm 1939[1]. Sau đó, tên gọi Xiêm được sử dụng lại một cách chính thức trong thời kỳ từ năm 1945 đến ngày 11 tháng 5 năm 1949.

Xiêm là tên gọi bắt nguồn từ tiếng Anh Siam (người phương tây dùng danh này gọi tên nước Thái Lan từ thời vua thứ 4 triều đại Ma Hả Chắc Kri hiện tại). Tên gọi "Vương quốc của người Thái" (ราชอาณาจักรไทย - Ratcha Anachak Thai) đã thay thế cho tên gọi Xiêm trong thời kỳ 1939-1945 và thời kỳ 1949 đến nay.

Chú thích

  1. ^ Thailand (Siam) History, CSMngt-Thai.