Can You Feel the Love Tonight

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
"Can You Feel the Love Tonight"
Đĩa đơn của Elton John
từ album The Lion King
Phát hành 1994
Thể loại Pop
Thời lượng 3:59
Sáng tác Elton John
Tim Rice
Thứ tự đĩa đơn của Elton John
"Ain't Nothing Like the Real Thing"
(1994)
"Can You Feel the Love Tonight"
(1994)
"Circle of Life"
(1994)
Thứ tự bài hát của The Lion King (soundtrack)
"I Just Can't Wait to Be King"
(11)
"Can You Feel the Love Tonight"
(12)

"Can You Feel the Love Tonight" là một bài hát đoạt giải OscarGrammy từ bộ phim hoạt hình năm 1994 của Disney có tựa Vua sư tử (tiếng Anh The Lion King), do Elton John sáng tác với lời do Tim Rice sáng tác. Bài hát này được mô tả bởi Don Hahn (nhà sản xuất phim này), Roger AllersRob Minkoff (đạo diễn phim này) là có "lịch sử đa dạng" trong bộ phim.[1]

Bài hát đã được Kristle Edwards, Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan LaneErnie Sabella biểu diễn trong phim còn bản có tên cuối cùng được Elton John biểu diễn. Bài hát đã giành được Giải Oscar cho bài hát gốc hay nhất năm 1994 và giải Giải Quả cầu vàng cho bài hát gốc hay nhất. Ca khúc cũng giúp Elton John đoạt giải Grammy ở hạng mục "Trình diễn giọng pop nam xuất sắc nhất".

Năm 2003, một bản remix của bài hát đã được đưa vào nhạc phim, ấn bản đặc biệt của phim The Lion King, và một lần nữa do Elton John hát. Can You Feel The Love Tonight(Elton John)

There's a calm surrender To the rush of day When the heat of the rolling world Can be turned away

An enchanted moment, And it sees me through It's enough for this restless warrior Just to be with you

And can you feel the love tonight It is where we are It's enough for this wide-eyed wanderer That we've got this far And can you feel the love tonight How it's laid to rest? It's enough to make kings and vagabonds believe the very best.

There's a time for everyone If they only learn That the twisting kaleidoscope Moves us all in turn

There's a rhyme and reason To the wild outdoors When the heart of this starcrossed voyager Beats in time with yours

And can you feel the love tonight It is where we are It's enough for this wide-eyed wanderer That we've got this far And can you feel the love tonight How it's laid to rest? It's enough to make kings and vagabonds believe the very best.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ The Lion King: Platinum Edition DVD, Disc 1, 'Director's Commentary'
Vua sư tử
Phim Vua sư tử | Vua sư tử II: Niềm kiêu hãnh của Simba
Nhân vật Ahadi | Kiara | Kopa | Kovu | Ma | Mohatu | Mufasa | Nala | Nuka | Rafiki | Sarabi | Sarafina | Scar | Shenzi, Banzai và Ed | Simba | Timon và Pumbaa | Tojo | Uru | Vitani | Zazu | Zira
Bài hát "Circle of Life" | "I Just Can't Wait to Be King" | "Be Prepared" | "Hakuna Matata" | "Can You Feel the Love Tonight"
Sách The Brightest Star | Friends In Need | Six New Adventures
Game The Lion King | Timon & Pumbaa's Jungle Games | The Lion King: Simba's Mighty Adventure
Park attractions Circle of Life: An Environmental Fable | Festival of the Lion King | The Lion King Celebration
Soundtracks Original motion picture soundtrack | Rhythm of the Pride Lands | Festival of the Lion King soundtrack
Other media The Lion King's Timon & Pumbaa | Broadway musical
Linh tinh Kings of the Pride Lands
Xem thêm "The Lion Sleeps Tonight" | Kingdom Hearts II | Tranh cãi Kimba the White Lion