Phản hắc lộ nhân giáp

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

《Phản hắc lộ nhân giáp》 (tiếng Trung: 反黑路人甲), tiếng Anh: Al Cappuccino, tên cũ:《Cực đạo quái ca》(tiếng Trung: 極道怪咖, nghĩa là Cast kỳ quái trong xã hội đen), là bộ phim hài kịch xã hội đen hiện đại được chế tác bởi TVB. Các diễn viên chính Vương Hạo Tín, Trương Chấn Lãng, Phùng Doanh Doanh,Thang DiCao Hải Ninh, diễn viên phụ Khương Đại Vệ, Tưởng Gia Mân, Lại Úy Linh, Phó Gia Lợi, Chu Mẫn Hãn, Từ Vinh, Trương Quốc Cường, Thạch Tu, Hứa Gia Kiệt, Lâm Tuyên DưLý Thành Xương, biên thẩm Huỳnh Vỹ Cường, giám chế Lâm Chí Hoa.[1]

Bộ phim này lấy đề tài chống xã hội đen, kể câu chuyện về diễn viên Trương Tế Luân (Vương Hạo Tín) mang tên giả Tưởng Thế Long, gặp được nội gián Cao Bân (Trương Chấn Lãng), cùng trải qua một đoạn đời đầy kỳ thú.

Bộ phim này là 1 trong 19 bộ phim được giới thiệu ở Lễ ra mắt phim TVB 2019 (TVB Sales Presentation 2019), 1 trong 10 bộ phim được giới thiệu ở Triển lãm Phim ảnh Hong Kong năm 2019 và 1 trong 12 bộ phim ở Lễ ra mắt phim TVB 2020. Đây cũng là 1 trong những bộ phim được giới thiệu ở TVB Amazing Summer 2020.

Trung Quốc Đại lục, ứng dụng Mai Đôi Đôi (埋堆堆) phát sóng độc quyền bộ phim này.

Phản hắc lộ nhân giáp
反黑路人甲
Al Cappuccino
Tên khác"Quái kiệt siêu hạng" (do SCTV9 đặt)
Thể loạiHài kịch xã hội đen hiện đại
Kịch bảnMạch Thế Long
Lương Trí Hiền
Lưu Vỹ Kiệt
Vạn Vũ Hành
Đạo diễnTiền Dĩnh Chi
Lý Kiện Hòa
Huỳnh Chí Hoa
Ngô Hỉ Nhi
Diêu Thiên Đường
Diễn viênVương Hạo Tín
Trương Chấn Lãng
Phùng Doanh Doanh
Thang Di
Cao Hải Ninh
Khương Đại Vệ
Tưởng Gia Mân
Lại Úy Linh
Phó Gia Lợi
Chu Mẫn Hãn
Từ Vinh
Trương Quốc Cường
Thạch Tu
Hứa Gia Kiệt
Lâm Tuyên Dư
Lý Thành Xương[2]
Nhạc dạo"Như giả như thật"
Nhạc: Trương Gia Thành
Lời: Dương Hi
Hát: Vương Hạo Tín
Quốc gia Hồng Kông
Ngôn ngữTiếng Quảng Đông
Số tập30
Sản xuất
Biên tậpHuỳnh Vỹ Cường
Địa điểm Hồng Kông
Trình chiếu
Kênh trình chiếu Hồng Kông Đài Phỉ Thúy
 Malaysia Astro AOD
Kênh trình chiếu tại Việt NamSCTV9
Phát sóng10/8/2020 – 18/9/2020
Thông tin khác
Chương trình liên quan《Phản hắc lộ nhân giáp Cực đạo hảo hí》 (chế tác đặc biệt)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức
Phản hắc lộ nhân giáp
Tiếng Trung反黑路人甲
Nghĩa đenNgười qua đường A chống đen

Tóm tắt cốt truyện[sửa | sửa mã nguồn]

Một vụ án mưu sát khiến khắp giang hồ dấy lên giông bão. Trương Tế Luân (Vương Hạo Tín), một người Mỹ gốc Hoa mê kịch nghệ trở về Hồng Kông tìm kiếm cơ hội diễn xuất. Nhân duyên đưa đẩy anh gặp được hoa khôi cảnh sát Cố Hân Di (Phùng Doanh Doanh), được cô giao cho một nhiệm vụ trọng đại: giả mạo đứa con trai duy nhất còn sống của chủ quản xã đoàn Tứ Liên Bang. Nhờ sự giúp đỡ của nội gián giàu kinh nghiệm là Cao Bân (Trương Chấn Lãng), Tế Luân ngồi vào chức chủ quản. Sau đó, Tế Luân nhiều lần ra tay giúp đỡ đầu mục xã hội đen Tô Chỉ San (Thang Di), nữ minh tinh Trang Minh Lệ (Cao Hải Ninh), quản lý hộp đêm Diêu Thanh Thủy (Tưởng Gia Mân), và chung sống với ba cô em gái không cùng huyết thống. Tế Luân chân ướt chân ráo vào giang hồ, trở thành cộng sự ăn ý nhất với Cao Bân, cộng thêm võ sĩ kim bài Lục Thu (Chu Mẫn Hãn) luôn liều chết bảo vệ, cùng hoá giải nhiều nguy cơ. Nhưng không ngờ phía sau bức màn của xã đoàn, sớm đã có một âm mưu kinh thiên động địa đang chờ đợi anh...

Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích:

  • Chủ quản (toạ quán) là người đứng đầu cả xã đoàn, tương tự chức boss trong hệ thống mafia Ý; Người điều hành (thoại sự nhân) đứng đầu 1 xã đoàn nhỏ (Liên Hưng Thắng, Liên Vượng Thắng, Liên Đồ Thắng, Liên Hoà Thắng), tương tự chức underboss; Đầu mục là thủ lĩnh nhóm nhỏ, tương tự chức caporegime.
  • Xin bỏ qua phần chữ nhỏ trong các bảng nếu không muốn biết trước nội dung chi tiết của phim.

Tứ Liên Bang[sửa | sửa mã nguồn]

Người chủ quản đầu tiên kiêm người sáng lập bang hội là cha của Tưởng Định Bang, đời thứ nhì là Tưởng Định Bang, chủ quản đời thứ ba cũng là đời cuối cùng là Trương Tế Luân mạo danh Tưởng Thế Long. Trong khoảng thời gian đó, có lúc Tưởng Thiên Hà và Tô Vỹ Thần từng là chủ quản tạm thời.

Bang hội giải tán ở tập 30, công ty Tưởng Thị Tứ Liên chuyển sang làm ăn chân chính, thành công lên sàn chứng khoán.

Tưởng Thị Tứ Liên (nhà họ Tưởng)[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Vu Dương Tưởng Định Bang anh Bang, ông Tưởng lớn

Chủ quản đời thứ nhì của Tứ Liên Bang

Chủ tịch hội đồng quản trị công ty TNHH Tưởng Thị Tứ Liên

Hưởng thọ 76 tuổi

Cha của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Anh rể của Lữ Gia Xương

Xuất thân cùng thời với Tô Vỹ Thần

Đại ca của Âu Kiến Đức, nhiều năm trước bố trí ông ta vào ngành cảnh sát làm nội gián, yêu cầu ông ta dùng thân phận cảnh sát để diệt trừ các xã đoàn đối địch

Tập 1, cùng Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long đến miếu, bị Âu Kiến Đức thuê sát thủ ám sát

Tập 22 phim tiết lộ chiếc điện thoại thứ 3 thật ra dùng để liên lạc với Cố Vinh Chương

Lý Khải Kiệt Tưởng Hiếu Long Đại thiếu gia nhà họ Tưởng

Hưởng dương 40 tuổi

Con trai lớn của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) của Lữ Gia Xương

Anh của Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Bạn thân của Tô Tử Kiên

Tính tình tự chủ tự quyết, tàn nhẫn

Nhiều năm trước cùng Tô Tử Kiên cất giấu gậy đầu rồng, chỉ có 2 người biết vị trí ở đâu

Một năm rưỡi trước phạm tội mưu sát, vì Âu Kiến Đức không chịu trộm vật chứng để che giấu tội cho mình nên định công khai thân phận nội gián Tứ Liên Bang của ông ta

Một năm trước, dùng tính mạng của 2 cha con Cố Vinh Chương uy hiếp ông ta tiếp tục rửa tiền cho nhà họ Tưởng sau khi cam kết hợp tác 2 năm của Cố Vinh Chương với Tưởng Định Bang hết hạn

Tập 1, cùng Tưởng Định Bang, Tưởng Ích Long đến miếu, bị Âu Kiến Đức thuê sát thủ ám sát

Trước khi lâm chung, tóm lấy sát thủ chất vấn có phải Âu Kiến Đức ra lệnh giết 3 cha con họ hay không, gián tiếp khiến sát thủ biết được thân phận khách hàng của mình nên quay lại tống tiền Âu Kiến Đức

Trần Quốc Phong Tưởng Ích Long Nhị thiếu gia nhà họ Tưởng

Hưởng dương 38 tuổi

Con trai thứ của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) của Lữ Gia Xương

Em trai của Tưởng Hiếu Long

Anh của Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Tập 1, vì bảo vệ Tưởng Định Bang nên định nổ súng bắn sát thủ do Âu Kiến Đức sai tới, nhưng cuối cùng bị sát hại

Trần Vỹ Hồng Tưởng Thế Long William

Con trai út đã mất của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) đã mất của Lữ Gia Xương

Em trai đã mất của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long

Anh đã mất của Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Bạn thân đã mất của Trương Tế Luân

Lúc sinh ra vì mệnh tương khắc với nhà họ Tưởng mà bị Tưởng Định Bang đưa qua cô nhi viện ở Mỹ

18 tuổi rời khỏi cô nhi viện sau đó gia nhập bang Phúc Hưng ở phố người Hoa Thượng Hải, nhanh chóng lên chức

Vào năm 2016 liên lạc lại với Tưởng Thiên Huệ trên mạng. Sau đó do dan díu với bạn gái của bố già của xã đoàn người Hoa mà bị ám sát, sau khi chết bị người khác lấy thân phận Trương Tế Luân an táng, mà tài khoản mạng xã hội cũng được Trương Tế Luân thật tiếp tục sử dụng liên lạc với Tưởng Thiên Huệ, dùng thân phận của anh ta về Hong Kong

Vương Hạo Tín Trương Tế Luân William, anh Tưởng nhỏ, Thế Long, Tế Luân, A Luân, anh Tư

Mạo danh Tưởng Thế Long

Nội gián của cảnh sát

Chủ quản đời thứ 3 của Tứ Liên Bang kiêm CEO tập đoàn Tưởng Thị Tứ Liên

Con trai giả mạo của Tưởng Định Bang

Em trai giả mạo của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long

Anh trai giả mạo của Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ, coi họ như em gái ruột

Bạn thân và cộng sự của Cao Bân, sau giả bộ đối lập và giả là đôi đồng tính

Đại ca và bạn thân của Lục Thu

Đối tượng chung tình của Tô Chỉ San

Đối tượng thần mến của Cố Hân Di

Bị Diêu Thanh Thủy dùng sắc đẹp dụ dỗ theo đuổi

Hâm mộ Trang Minh Lệ, bị cô ghét, sau lại theo đuổi

Tình địch của Cố Vinh Chương và Tô Tử Kiên

Vốn là diễn viên đoàn kịch Woodpecker (Chim Gõ Kiến) ở tiểu bang Ohio, Mỹ

Bạn thân của Tưởng Thế Long thời sinh tiền, bị cô nhi viện ở Mỹ sơ suất đem thân phận của hai người tráo đổi.

Một người mê diễn xuất, năm 18 tuổi rời cô nhi viện gia nhập đoàn ca kịch ở tiểu bang Ohio, Mỹ, dù bị bốn phương tám hướng cười nhạo vẫn say mê diễn kịch

Thần tượng là Châu Nhuận Phát

Năm 2016 liên lạc với Tưởng Thiên Huệ trên mạng, sau đó quyết định dùng thân phận của Tưởng Thế Long về Hong Kong

Tập 1 từ Mỹ về Hong Kong tham gia casting, lỡ chọc giận thần tượng Trang Minh Lệ nên buồn rầu uống say, sau đó gặp được Cố Hân Di, sáng hôm sau tỉnh lại thấy đang ngủ chung với Tô Chỉ San, rồi viết giấy nợ cho cô

Tập 2 bị Trang Minh Lệ lợi dụng để chọc tức Cố Vinh Chương, sau đó gặp lại Cố Hân Di, muốn hỏi cô về chuyện xảy ra đêm anh uống say nhưng không thành công

Tập 3 Cố Hân Di bày mưu khiến anh tưởng mình tấn công cảnh sát đến hôn mê nên chấp nhận đóng giả Tưởng Thế Long, trong vòng 10 ngày phải nhập vai

Tập 4 vì tự trách mình không giữ lời hứa Trang Minh Lệ, mạo hiểm rời khỏi nhà an toàn đến xin lỗi và viết giấy nợ cho cô

Tập 6 gia nhập Tứ Liên Bang dưới thân phận Tưởng Thế Long, nhận lại Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ, rồi cầm chai rượu đánh vào đầu Chung Chí Sâm, tuyên bố tranh chức chủ quản, giả vờ đối lập với Cao Bân. Sau khi được Cố Hân Di kể chuyện đêm say rượu thì viết giấy nợ cho cô. Sau đó vì giải vây cho Trang Minh Lệ mà xích mích với Lưu Bưu, ẩu đả với thủ hạ của ông ta

Tập 7, được Tô Chỉ San kể lại chuyện xảy ra đêm say rượu

Tập 8, định giả vờ trúng đạn để thay đổi tình hình bầu cử, ai ngờ trúng đạn thật và thắng cử chức chủ quản

Tập 10, giúp Tô Chỉ San 3 triệu để giải quyết vấn đề tài chính, sau đó vì tránh bị Lục Thu nghi ngờ mà giả làm bạn đồng tính với Cao Bân

Xem thêm Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB)
Lại Úy Linh Tưởng Thiên Hà Carmen, Đại Tiểu Thư, bé Lớn, Thiên Hà (Cao Bân thường gọi), Đại Tỷ (Tô Chỉ San thường gọi)

32 tuổi

Đại tiểu thư nhà họ Tưởng

Người điều hành tạm thời của Tứ Liên Bang (tập 1-8)

Quản lý cấp cao của tập đoàn Tưởng Thị Tứ Liên

Con gái lớn của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) của Lữ Gia Xương

Chị của Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Bạn thân của Tô Chỉ San

Em gái lớn của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long.

Cấp trên của Cao Bân, có tình cảm với anh, tập 21 hôn anh, tập 29 làm vợ sắp cưới, tập 30 đăng ký kết hôn

Tập 1, định ép Cao Bân làm rể nhà họ Tưởng

Tập 2, đồng ý cho Cao Bân đi tìm Tưởng Thế Long

Tập 6, nhận lại Tưởng Thế Long

Tập 8, định khuyên Cao Bân từ bỏ tranh cử nhưng bất thành, đành để mặc cho Lục Thu giết hại Cao Bân, sau đó nhờ Tưởng Thế Long cho biết Cao Bân là nội gián do anh phái đến bên cạnh Chung Chí Sâm, liền ngăn cản Lục Thu hành động

Tập 28 biết Thế Long là giả mạo nhưng vẫn coi anh như anh ruột

Phó Gia Lợi Tưởng Thiên Du Mandy, Nhị Tiểu Thư, bé Sáu, Thiên Du (Tư Đồ Tín thường gọi)

Nhị tiểu thư nhà họ Tưởng

Phụ trách quản lý tài chính cho tập đoàn Tưởng Thị Tứ Liên, sau thành giám đốc điều hành

Con gái thứ hai của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) của Lữ Gia Xương

Em gái của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà

Chị của Tưởng Thiên Huệ

Bạn gái cũ của Tư Đồ Tín, vì bối cảnh gia đình họ Tưởng mà chia tay, tập 5 gặp lại, từ tập 9 bị anh ta lợi dụng để lấy tin tức nhà họ Tưởng, tập 21 trở mặt, tập 30 đến nhà giam thăm anh ta

Bạn thân của Tô Chỉ San

Tập 6 nhận lại Tưởng Thế Long

Tập 18 nghe Tưởng Thiên Hà nói trước giờ mình luôn bị Tư Đồ Tín lợi dụng nên trở mặt với Tư Đồ Tín

Lúc sau biết thân phận thật của Thế Long nhưng vẫn coi anh như anh ruột

Tập 30 trở thành giám đốc điều hành của Tưởng Thị Tứ Liên, thành công đưa công ty lên sàn

Lâm Tuyên Dư Tưởng Thiên Huệ Tam Tiểu Thư, bé Út

Tam tiểu thư nhà họ Tưởng

Sinh viên đại học, sau đó làm ký giả cho tờ "Triều Bạo Nhất Châu"

Con gái thứ ba của Tưởng Định Bang

Cháu (gọi bằng cậu) của Lữ Gia Xương

Em gái út của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du

Bạn thân của Tô Chỉ San, Trang Minh Lệ

Tập 6 nhận lại Tưởng Thế Long

Tập 18 phát hiện Tưởng Thế Long là do Trương Tế Luân đóng giả, nhưng sau khi nghe giải thích quyết định giữ bí mật cho anh và vẫn coi anh như anh ruột

Tập 20 giúp đỡ Trương Tế Luân và Cao Bân chụp hình nhạy cảm

Lý Thành Xương Lữ Gia Xương anh Xương, cậu Xương

Quân sư cho nhà họ Tưởng

Cựu cảnh sát

Em vợ của Tưởng Định Bang

Cậu của Tưởng Hiếu Long, Tưởng Ích Long, Tưởng Thế Long, Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Phụ trách quản lý sòng bạc Du Tiêm Vượng

Bất hòa với Tư Đồ Tín

Lúc sau biết thân phận thật của Thế Long nhưng vẫn coi anh như người thân

Tập 30 tiếp nhận địa bàn của Liên Hưng Thắng

Năm 1978 vào ngành cảnh sát, năm 1988 bị nghi ngờ thu nhận lợi ích của xã hội đen nên bị điều tra nội bộ, vì vậy từ chức rồi gia nhập Tứ Liên Bang (đoạn này đã bị cắt)

Trương Chấn Lãng Cao Bân anh Bân

Tên thật Cao Viễn, mới đầu chỉ có Trương Tế Luân và Tưởng Thiên Hà biết

Từng là thành viên của Liên Hưng Thắng, sau được Tưởng Định Bang điều qua giúp nhà họ Tưởng

Thành viên Liên Hưng Thắng → Tiểu đầu mục dưới trướng nhà họ Tưởng → Người điều hành tạm thời của Liên Hoà Thắng → Thanh tra Tập sự

Nội gián cảnh sát, mã số 66829, sau thành Thanh tra Tập sự

Bạn thân và cộng sự của Trương Tế Luân

Đại ca và bạn thân của Lục Thu

Thân tín của Tưởng Thiên Hà, có tình cảm với cô, tập 21 hôn cô, tập 29 thành chồng sắp cưới, tập 30 đăng ký kết hôn

Tập 1 vì nhà họ Tưởng muốn tranh chức chủ quản với Chung Chí Sâm, bị Tưởng Thiên Hà đề nghị kết hôn, lấy thân phận con rể họ Tưởng để tranh chức chủ quản

Tập 4 giả vờ trở mặt với nhà họ Tưởng, tuyên bố sẽ rời khỏi Tứ Liên Bang

Tập 5, giả vờ đầu quân cho Chung Chí Sâm để chấp hành nhiệm vụ nội gián

Tập 6, tuyên bố tranh chức chủ quản, giả vờ đối lập với Trương Tế Luân

Tập 8 suýt nữa bị Lục Thu giết hại, sau đó nhờ Trương Tế Luân nói mình là nội gián do anh phái đến bên cạnh Chung Chí Sâm mới thoát chết

Tập 10, vì tránh bị Lục Thu nghi ngờ nên cùng Trương Tế Luân giả vờ là một đôi bạn đồng tính

Tên thật đồng âm với Cao Hoàn (tinh hoàn)

Xem thêm Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB)

Chu Mẫn Hãn Lục Thu A Thu, Lục Thượng Tối Cường (Mạnh nhất trên bộ)

Võ sĩ kim bài, đầu tiên đi theo Tưởng Định Bang, sau đó theo Tưởng Thế Long

Được Tưởng Định Bang nuôi nấng trưởng thành, sau vì tập kích người điều hành của Trường Hưng nên bị ông tống qua Thái Lan chứ không bị chấp hành gia pháp

Thủ hạ và bạn thân của Trương Tế Luân

Bạn thân của Cao Bân

Tập 7 xuất hiện lần đầu, được Phó Đức Thuận và Lữ Gia Xương cất công qua Thái triệu về giúp đỡ Tưởng Thế Long

Tập 8 định giết Cao Bân, sau đó bị Tưởng Thiên Hà ngăn lại và cho biết Cao Bân là nội gián do Tưởng Thế Long phái đến bên cạnh Chung Chí Sâm

Tập 24 vì cứu Tưởng Thế Long nên bị Cương Pháo bắn trọng thương

Tập 26 bị Tô Vỹ Thần bắt cóc, sau đó thành công trốn thoát nhờ được Cao Bân âm thầm giúp đỡ

Tập 28 quyết định cùng Cao Bân đi cứu Tưởng Thế Long

Tập 30 quyết định không làm võ sĩ kim bài cho xã đoàn nữa, chuyển nghề thi đấu boxing, thắng trận đoạt được đai vàng

Trương Quốc Cường Âu Kiến Đức KT

Từng là môn sinh nhà họ Tưởng, năm 1987 gia nhập Tứ Liên Bang, cùng năm đó được Tưởng Định Bang phái đến sở cảnh sát làm nội gián Nhiều năm nay nhờ tin tình báo của Tưởng Định Bang mà thành công phá được nhiều vụ án và diệt trừ nhiều xã đoàn có thù với họ Tưởng, vì vậy trong khoảng thời gian ngắn được thăng từ Cảnh viên lên Phó Sở trưởng Cảnh sát

Xem thêm Lực lượng Cảnh sát Hong Kong
Giản Gia Kỳ Tử Đạn (Viên Đạn) Thủ hạ của nhà họ Tưởng

Tập 28 tạt sơn lên xe của Chung Chí Sâm theo lệnh Trương Tế Luân Tập 29 bị Tô Vỹ Thần phái người sát hại, thi thể bị giấu ở Thiên Nguyệt Lâu để giá hoạ tội mưu sát cho Chung Chí Sâm

Lâu Gia Hào Tế Bảo (Bảo Nhỏ) Thủ hạ của nhà họ Tưởng

Có một cô bạn gái

Trịnh Tuyển Hi Pháo Trượng (Cây Pháo) Thủ hạ của nhà họ Tưởng
Lâm Hạo Văn Phì Thi (Mập Thây)

Liên Hưng Thắng[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Khương Đại Vệ Tô Vỹ Thần Thần Gia, Hoa Đả (= Father - Tô Chỉ San thường gọi)

Người điều hành Liên Hưng Thắng → Chủ quản tạm thời của Tứ Liên Bang (tập 29)

69 tuổi

Chồng của Tô Ôn Thượng Hồng

Cha của Tô Tử Kiên, Tô Chỉ San

Bạn thân của Cố Vinh Chương

Cáo già xảo quyệt, dối trá, không từ thủ đoạn, làm việc cẩn thận

Xuất thân cùng thời với Tưởng Định Bang, thể hiện mình có quan hệ tốt với ông, nhưng thật ra là "cá sấu ngầm" bên trong bang hội

Trước mặt mọi người giả bệnh, lừa gạt Tô Chỉ San để cô đồng ý tạm nắm quyền, thật ra là chờ Tô Tử Kiên ra tù để thay ông tranh chức chủ quản Tứ Liên Bang

Ở đoạn sau phim luôn bị nghi ngờ là chủ mưu của vụ mưu sát 3 cha con Tưởng Định Bang

Tập 7 ngả về phía ủng hộ Cao Bân

Tập 16 khi gạp Cố Vinh Chương đã tiết lộ từng nhận tiền của ông ta để làm việc

Tập 17 khai ra Lâm Phúc từng chuyển tiền vào tài khoản do ông lấy danh nghĩa Tô Chỉ San mở, để tránh giao dịch giữa ông ta và Cố Vinh Chương bị phát hiện

Tập 18 nói thật với Tô Chỉ San rằng ông giả bệnh để Liên Hưng Thắng không bị coi là mối nguy hại

Tập 25 hẹn gặp Chung Chí Sâm ở ngôi trường bỏ hoang, đồng ý cùng Liên Vượng Thắng, Liên Đồ Thắng hối lộ các chú bác để luận tội Tưởng Thế Long

Tập 29 trở thành chủ quản tạm thời, rồi lấy thân phận chủ quản tạm thời để tuyên bố giải tán Tứ Liên Bang

Tập 30 địa bàn của ông bị Lữ Gia Xương lấy lại, sau đó bị cảnh sát bắt

Âu Dương Yến Bình Tô Ôn Thượng Hồng Đại tẩu đã mất của xã đoàn Liên Hưng Thắng

Vợ đã mất của Tô Vỹ Thần

Mẹ đã mất của Tô Tử Kiên, Tô Chỉ San

Gậy đầu rồng của Tứ Liên Bang giấu trong nơi để hũ tro cốt của bà

Trần Chí Kiện Tô Tử Kiên Thiết Đầu, Ba Đả (= Brother - Tô Chỉ San thường gọi)

Người đứng thứ hai Liên Hưng Thắng

Con trai của Tô Vỹ Thần, Tô Ôn Thượng Hồng

Anh của Tô Chỉ San

Si mê Diêu Thanh Thủy

Không biết sống kín đáo, tàn nhẫn hung tợn

Tình địch của Tưởng Thế Long

Bạn thân của Tưởng Hiếu Long, Cao Bân, Lục Thu

Xuất hiện lần đầu ở tập 3

Tập 15 ra tù và tiếp quản Liên Hưng Thắng, sau đó đẩy Trần Ứng Cầu té lầu tử vong

Tập 22 nhận lệnh ám sát Tưởng Thiên Hà, sau đó thất bại do Diêu Thanh Thủy và Cao Bân ngăn cản

Tập 28 nhận lệnh Tô Vỹ Thần bắt cóc và giam cầm Trương Tế Luân, đánh anh trọng thương

Tập 29 suýt bị Diêu Thanh Thủy giết để báo thù cho Trương Tế Luân

Tập 30 định bắn chết Trương Tế Luân nhưng bắn lầm Tô Chỉ San khiến cô hôn mê, sau đó bị bắt

Thang Di Tô Chỉ San Cherry, Muội Đầu (Tô Tử Kiên thường gọi)

Người điều hành tạm thời của Liên Hưng Thắng

Con gái của Tô Vỹ Thần, Tô Ôn Thượng Hồng

Em gái của Tô Tử Kiên

Thầm mến Trương Tế Luân

Tình địch của Trang Minh Lệ, Cố Hân Di, Diêu Thanh Thủy

Bạn thân của Tưởng Thiên Hà, Tưởng Thiên Du, Tưởng Thiên Huệ

Đối tượng theo đuổi của Calvin, sau đó từ chối anh ta

Tập 1 sau khi say rượu thì ngủ chung phòng khách sạn với Tưởng Thế Long một đêm, ban đầu vô cùng tránh né anh, sau đó hoà hảo và yêu thầm anh

Tập 2 muốn trở thành giáo viên nhưng bị cha phản đối, sau đó biết cha bị ung thư não nên tạm thời thay cha làm người điều hành, thực chất đã sớm biết cha gạt mình nhưng vẫn đồng ý tạm thay chức vị của cha

Tập 4 vào nhà giam thăm Tô Tử Kiên, sau đó đi tìm Diêu Thanh Thủy xin cô đi thăm anh nhưng không thành công

Tập 6 từ chối đề nghị ủng hộ Cao Bân của Diêu Thanh Thủy nên bị tạt sơn đỏ giữa đường

Tập 7 kể chuyện xảy ra đêm say rượu cho Tưởng Thế Long biết

Tập 10 thành công giải quyết vấn đề tài chính nhờ được Trương Tế Luân giúp đỡ

Lâm Kính Cương Trần Ứng Cầu anh Cầu

Đầu mục ở Liên Hưng Thắng

Trợ thủ đắc lực của Tô Vỹ Thần

Tập 14 bị Cao Bân và Tưởng Thiên Hà uy hiếp, bắt phải điều tra Tô Vỹ Thần Tập 15 bị Tô Vỹ Thần phát hiện là nội gián, bị Tô Tử Kiên xô xuống lầu giết chết

Bành Hoài An Kiếm Hùng Đầu mục Liên Hưng Thắng

Trợ thủ đắc lực của Tô Vỹ Thần

Có liên hệ với xã hội đen ở Mỹ

Tập 15 đánh nhau với Trần Ứng Cầu Tập 26 theo lệnh của Tô Vỹ Thần, bắt cóc Lục Thu và ép Cao Bân giết hại Lục Thu

Mạc Vỹ Văn Lão Mạc Chú bác ở Liên Hưng Thắng
Diệp Gia Hoằng Đại B Thành viên Liên Hưng Thắng

Thủ hạ của Tô Chỉ San

Đã kết hôn, có rất nhiều con

Hà Tấn Lạc Thành viên Liên Hưng Thắng

Thủ hạ của Tô Chỉ San

Ngũ Lễ Khiên Thành viên Liên Hưng Thắng

Thủ hạ của Tô Tử Kiên

Trần Tuấn Kiên
Lư Hải Ưng Thành viên Liên Hưng Thắng (tập 3)
Đặng Dĩ Hào Đầu mục Liên Hưng Thắng (tập 12)
Tô Gia Luân Tế Hoa (Hoa Nhỏ)
Đường Gia Hùng Đại Dee (Dee Lớn)
Trương Chấn Lãng Cao Bân Từng là thành viên Liên Hưng Thắng, sau được Tưởng Định Bang điều qua giúp nhà họ Tưởng

Xem thêm Tứ Liên Bang, Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB)

Liên Vượng Thắng[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Từ Vinh Chung Chí Sâm Chung Điên, anh Chung Điên

Người điều hành Liên Vượng Thắng

40 tuổi

Là người vô lễ kiêu ngạo, tàn nhẫn độc ác, nóng nảy hung hăng

Từng là một võ sĩ kim bài, người điều hành có tiền có thế nhất trong Tứ Liên Bang

Ở đoạn đầu phim, bị người nhà họ Tưởng nghi ngờ có liên quan đến cái chết của ba cha con nhà họ Tưởng, sau khi Tưởng Định Bang chết tranh giành chức chủ quản với nhà họ Tưởng

Luôn bị Tô Vỹ Thần lợi dụng

Tập 4 bị các chú bác ngăn không cho tranh chức chủ quản, sau đó nghe lời Diêu Thanh Thủy để cho Cao Bân thay mình tranh chức chủ quản

Tập 6 bị Tưởng Thế Long dùng chai rượu đánh vào đầu

Tập 23 bắt cóc Cao Bân, dùng tính mạng anh để uy hiếp Tưởng Thế Long nhường chức chủ quản nhưng bất thành

Tập 24 ép Cương Pháo đi giết Tưởng Thế Long, nhưng thất bại do Cương Pháo bắn trúng và làm bị thương Lục Thu

Tập 29 bị cảnh sát nghi ngờ mưu sát thủ hạ của nhà họ Tưởng nên bị truy nã

Tập 30 yêu cầu Tô Vỹ Thần đưa 40 triệu để trốn khỏi Hong Kong, bắt cóc Tô Chỉ San để uy hiếp ông, sau khi đánh nhau với Trương Tế Luân bị anh ta đánh ngất và bị cảnh sát bắt giữ

Tưởng Gia Mân Diêu Thanh Thủy chị Thủy, Thủy Thủy, A Thủy

Đầu mục Liên Vượng Thắng

Phụ trách quản lý hộp đêm

Được Tô Tử Kiên si mê

Tình địch của Trang Minh Lệ, Cố Hân Di và Tô Chỉ San

Phải lòng Trương Tế Luân và chủ động dụ dỗ anh nhiều lần nhưng không thành công

Tập 4, được Tô Chỉ San năn nỉ đến nhà giam thăm Tô Tử Kiên

Tập 5, bày mưu cho Chung Chí Sâm để ông ta làm ông trùm đứng sau, ủng hộ Cao Bân bước ra tranh chức chủ quản với nhà họ Tưởng

Tập 6, vì Tô Chỉ San từ chối ủng hộ Cao Bân nên sai người tạt sơn đỏ vào cô

Tập 8, định dùng sắc đẹp dụ dỗ Cao Bân nhưng tưởng Cao Bân chỉ thích đàn ông nên thất bại

Thang Tuấn Minh Sinh Phiên Tiểu đầu mục Liên Vượng Thắng Trợ thủ đắc lực của Chung Chí Sâm

Tập 13 dẫn theo thủ hạ truy bắt Cao Bân đang định đào tẩu, trong lúc đó lỡ làm bị thương Tô Chỉ San

Tập 23 lại dẫn theo thủ hạ truy bắt Cao Bân

Tập 25 hối lộ các chú bác Tứ Liên Bang theo lệnh Chung Chí Sâm

Tập 29 khi đang chạy trốn bị Chung Chí Sâm đẩy về phía cảnh sát để kéo dài thời gian cho ông ta, sau đó bị cảnh sát bắt

Đường Gia Lân Cương Pháo Tiểu đầu mục Liên Vượng Thắng Trợ thủ đắc lực của Chung Chí Sâm

Đã kết hôn, ngoại tình với Chu Nữ

Tập 9 bị Lục Thu đánh bại và bị kề dao vào cổ

Tập 13 dẫn theo thủ hạ truy sát Cao Bân

Tập 23 đang ăn vụng với Chung Chí Chu thì bị Cao Bân bắt quả tang

Tập 24 bị Chung Chí Sâm ép buộc giết hại Tưởng Thế Long, nhưng lại lỡ bắn trúng Lục Thu

Tập 25 đến sở cảnh sát tự thú theo lệnh của Chung Chí Sâm, ôm hết mọi tội danh vào người

Thẩm Ái Lâm Chung Chí Chu Chu Nữ Em gái của Chung Chí Sâm

Có dan díu với Cương Pháo Tập 23 đang ăn vụng với Cương Pháo thì bị Cao Bân bắt quả tang

Trần Gia Lương Văn Địch Thành viên của Liên Vượng Thắng

Trợ thủ đắc lực của Diêu Thanh Thủy

Trình Hạo Tuấn Nha Thiêm (Tăm Xỉa Răng) Thành viên của Liên Vượng Thắng

Thủ hạ của Chung Chí Sâm

Tăng Hải Xương Thủ hạ của Diêu Thanh Thủy (Tập 6, 15 - 17, 20 - 21)
Lương Hạo Giai Thủ hạ của Chung Chí Sâm (Tập 7)
Thiệu Triển Bằng Thủ hạ của Chung Chí Sâm (Tập 10, 13, 23)

Tập 23 bị Thiết Đầu giết hại

Lý Thiện Hằng Đao thủ (tập 16 - 17)
Triệu Giác Siêu Tài xế (tập 16)
Trần Nặc Trung Thủ hạ của Chung Chí Sâm

Tập 23 bị Thiết Đầu giết hại

Huỳnh Nhuận Thành
Đặng Trọng Khiêm Thủ hạ của Diêu Thanh Thủy (tập 26)

Liên Đồ Thắng[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Trương Vũ Hiếu Lưu Bưu anh Bưu

Người điều hành Liên Đồ Thắng

68 tuổi

Tính cách ích kỷ vụ lợi, nhát gan, trên đội dưới đạp

Người duy nhất trong 4 người điều hành không bị nghi ngờ là chủ mưu của vụ mưu sát 3 cha con Tưởng Định Bang

Từ tập 2 liên kết với Chung Chí Sâm

Tập 6 quấy rối Trang Minh Lệ, bị cô tạt trà nóng vào mặt, tuy Trương Tế Luân kịp thời đến giải cứu nhưng ông ta vẫn ôm hận trong lòng với 2 người

Tập 10 bị Tưởng Thế Long do Trương Tế Luân giả mạo đánh bị thương

Tập 25 gặp mặt Chung Chí Sâm ở ngôi trường bỏ hoang, đồng ý cùng Liên Vượng Thắng, Liên Hưng Thắng hối lộ các chú bác để luận tội Tưởng Thế Long

Tập 29 (trong đoạn phim đã bị cắt), bị Cao Bân và Lục Thu uy hiếp ở phòng mát-xa, ép nói ra nơi Tô Vỹ Thần nhốt Tưởng Thế Long

Tập 30 bị cảnh sát bắt

Ngô Tử Trùng Tài Tử Tiểu đầu mục của Liên Đồ Thắng Cánh tay đắc lực của Lưu Bưu

Tập 17 phim nhắc đến anh ta bị bắt do đánh bạc, vô tình gặp Diêu Thanh Thủy đến bảo lãnh Tưởng Thế Long ở sở cảnh sát

Lý Hiển Diệu Na Tra Từng là tiểu đầu mục ở Liên Hoà Thắng, tập 25 đã đầu quân cho Liên Đồ Thắng

Xem thêm Liên Hoà Thắng

Âu Dương Phong Thủ hạ của Lưu Bưu (tập 6, 25)

Liên Hòa Thắng[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Quỷ Trủng Lâm Phúc Đuôi Ngựa

Người điều hành Liên Hòa Thắng

Hưởng thọ 65 tuổi

Tính tình tham lam nhưng nhút nhát

Buôn bán ma túy, kinh doanh cờ bạc phi pháp và quản lý tuyến xe buýt nhỏ

Có một hình xăm chuột Mickey trên cánh tay trái gần vai

Từ tập 2 liên kết với Chung Chí Sâm

Tập 10 bị Tưởng Thế Long do Trương Tế Luân giả mạo đánh bị thương

Tập 17 bị Tô Vỹ Thần vu oan là chủ mưu mướn sát thủ giết 3 cha con họ Tưởng

Tập 18 bị Tô Vỹ Thần nguỵ tạo đoạn ghi âm thuê sát thủ giết Tưởng Định Bang để đổ tội ông ta, rồi bị Tô Tử Kiên chôn sống

Trương Chấn Lãng Cao Bân anh Bân

Người điều hành tạm thời của Liên Hòa Thắng

Xem thêm Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB), Tứ Liên Bang

Lý Hiển Diệu Na Tra Tiểu đầu mục của Liên Hòa Thắng Cánh tay đắc lực của Lâm Phúc

Tập 25 đã đầu quân cho Liên Đồ Thắng, theo Lưu Bưu đến ngôi trường bị bỏ hoang

Các thành viên khác[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Tần Hoàng Phó Đức Thuận Chú Mập

Chú bác của Tứ Liên Bang

Bạn thân của Tưởng Định Bang, sau khi ông chết đã giúp đỡ nhà họ Tưởng

Tập 11 lệnh cho Cao Bân điều tra cá sấu ngầm trong xã đoàn Tập 30 đem địa bàn của Tô Vỹ Thần giao cho Lữ Gia Xương quản lý

Uy Liêm Trần chú Lục Chỉ (6 ngón) Chú bác của Tứ Liên Bang

Lập trường thiên về hướng ủng hộ nhà họ Tưởng

Vỹ Liệt anh Sơn Căn Chú bác của Tứ Liên Bang
Trần Địch Khắc Đại Đầu
La Hồng Paul gia
Âu Hiên Vỹ Hạ Sơn Báo
Trương Quốc Hùng Đao thủ dưới trướng chú Lục Chỉ (tập 19)
Huỳnh Trác Uy

Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông[sửa | sửa mã nguồn]

Cấp quản lý[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Thái Quốc Khánh Quách Hạo Lương Nhất Ca

Sở trưởng Cảnh sát

Đã đến tuổi về hưu, muốn trì hoãn việc nghỉ hưu

Tập 9 lần đầu xuất hiện

Yêu cầu Cố Hân Di ân thầm báo cáo hành động nội gián cho ông

Cấp trên của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di

Tập 26 trở thành người liên lạc trực tiếp của Trương Tế Luân, Cao Bân

Tập 28 biết được yêu cầu trì hoãn nghỉ hưu không được chấp thuận

Trương Quốc Cường Âu Kiến Đức KT

Phó Sở trưởng Cảnh sát (Chi Hành động)

Cấp trên của Tư Đồ Tín, Cố Hân Di

Hợp tác với Cố Vinh Chương

Cấp dưới của Quách Hạo Lương, bất mãn chuyện ông xin trì hoãn nghỉ hưu, cũng một lòng muốn thay thế ông trở thành Sở trưởng Cảnh sát

Môn sinh của Tứ Liên Bang Tưởng gia, được phái đến sở cảnh sát để làm nội gián

Tập 28 được thông báo kế nhiệm chức Sở trưởng Cảnh sát

Tập 29 uy hiếp Tô Vỹ Thần giải tán Tứ Liên Bang, nếu từ chối sẽ truy quét và tấn công tất cả những chỗ làm ăn của ông ta và Tô Tử Kiên ở Tứ Liên Bang

Tập 30 bị Tư Đồ Tín và mọi người gài bẫy, trúng kế và bị bắt, sau đó phim kể lại sự thật ông ta gia nhập Tứ Liên Bang, cấu kết với Tưởng Định Bang và vụ án 3 cha con họ Tưởng bị giết

Gia nhập Tứ Liên Bang năm 1987

Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB)[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Hứa Gia Kiệt Tư Đồ Tín Tư Đồ, sếp Tư Đồ

Cảnh ti tổ B → Tù nhân

Cấp trên của Cố Hân Di, luôn có thành kiến với cô

Đã kết hôn, có một con trai, vợ con sống ở Canada

Cấu kết với cấp trên Âu Kiến Đức, sau cải tà quy chính

Bạn trai cũ của Tưởng Thiên Du, vì bối cảnh gia đình của cô mà chia tay, tập 5 gặp lại, tập 9 giả vờ tái hợp và lợi dụng cô để lấy tin tức nhà họ Tưởng

Tập 24 hack vào điện thoại của Cố Hân Di, giả mạo cô dụ Trương Tế Luân và Cao Bân đến kho hàng khiến 2 người bị phục kích, gián tiếp khiến Lục Thu bị bắn trọng thương, khiến 2 người mất lòng tin với Cố Hân Di và trở mặt với cô

Tập 30 truy bắt Cao Bân

Phùng Doanh Doanh Cố Hân Di madam Cố, Racheal

Thanh tra tổ B → Thanh tra Cao cấp

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín

Người liên lạc của Trương Tế Luân, cũng thầm mến anh, luôn lặng thầm yêu anh sâu sắc

Tập 3 dàn cảnh vu oan cho Trương Tế Luân đánh cảnh sát Trần Khải Quang khiến ông bị khô não tử vong, để uy hiếp Trương Tế Luân làm nội gián

Tập 5 trở thành người liên lạc của Cao Bân

Tập 6 kể cho Trương Tế Luân biết chuyện xảy ra đêm say rượu, nhận được giấy nợ của anh

Ngô Thụy Đình Phương Vĩnh Hào Sa Triển

Trung sĩ tổ B

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di

Dung Thiên Hựu Thạch Diệu Quyền A Quyền

Thành viên đội B

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di, Phương Vĩnh Hào

Trịnh Vịnh Khiêm Trần Bái Lực Đại Lực

Thành viên đội B

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di, Phương Vĩnh Hào

Mạc Gia Cam Lâm Triển Vỹ A Vỹ

Thành viên đội B

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di, Phương Vĩnh Hào

Châu Lệ Hân Triệu Mỹ Bảo Meibo

Thành viên đội B

Cấp dưới của Âu Kiến Đức, Tư Đồ Tín, Cố Hân Di, Phương Vĩnh Hào

Trương Chấn Lãng Cao Viễn Cảnh viên nằm vùng, mã số 66829 → Thanh tra thực tập

Tên giả: Cao Bân

Cấp dưới của Tư Đồ Tín, Cố Hân Di

Xem thêm Tứ Liên Bang

Nguyễn Chính Phong (thiếu niên) Trương Tế Luân Người đưa tin cho cảnh sát

Mục tiêu công kích của Tư Đồ Tín

Được cảnh sát mời đóng giả Tưởng Thế Long để đưa tin cho cảnh sát

Xem thêm Tứ Liên Bang

Vương Hạo Tín

Các phòng ban khác[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Trương Vỹ Đằng Trần Khải Quang sếp Trần Cảnh viên tuần tra

Tập 3 giả vờ bị Trương Tế Luân đánh đến hôn mê, tập 19 bị vạch trần

Triệu Bích Du Cảnh sát khoa tình báo (tập 1)
Lâm Hựu Kiều
Ngô Triển Hoa Cảnh sát hình sự - CID (tập 1)
Chương Cảnh Hằng Cảnh sát hình sự - CID (tập 3)
Diêu Hoành Viễn sếp Vương Chỉ huy đội Phi Hổ - SDU (tập 4)
Lý Gia Tấn Lính bắn tỉa của SDU

Vì phối hợp hoàn thành nhiệm vụ mà bắn Trương Tế Luân (tập 8)

Vương Trí Địch Cảnh sát (tập 13, 27)
Phan Tử Phong Kỹ thuật viên (tập 24)

Giới diễn nghệ[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Cao Hải Ninh Trang Minh Lệ Angel, chị Angel, Minh Lệ

Nữ minh tinh

Bị Cố Vinh Chương theo đuổi, chán ghét ông ta

Ban đầu không ưa Trương Tế Luân, sau đó thích và theo đuổi anh

Tình địch của Tô Chỉ San, Cố Hân Di, Diêu Thanh Thủy

Tập 2 lợi dụng Trương Tế Luân để chọc tức Cố Vinh Chương

Tập 4 vì Trương Tế Luân tự trách mình không giữ lời hứa với cô, nên viết giấy nợ cho cô

Tập 6 phát hiện Trương Tế Luân là người của xã hội đen nên cắt đứt liên lạc với anh, sau đó bị Lưu Bưu quấy rối, tạt trà nóng vào mặt ông ta, được Trương Tế Luân giải vây rồi nảy sinh thiện cảm với anh

Tập 9 vì Cố Vinh Chương bất mãn cô qua lại với Trương Tế Luân nên bị Cố Vinh Chương đóng băng, sự nghiệp xuống dốc

Tập 11 định đi công tác xa với Cố Vinh Chương để cứu vãn sự nghiệp, nhưng vì đã phải lòng Trương Tế Luân nên từ chối

Tập 13 được Trương Tế Luân giúp, thành công thanh lý hợp đồng

Tập 16 cùng Cố Hân Di, Diêu Thanh Thủy biết được Trương Tế Luân cố ý bị tạm giam vì Tô Chỉ San nên bất mãn, rồi tranh giành ghen tuông ở sở cảnh sát

Tập 19 biết thân phận thật của Trương Tế Luân, uy hiếp anh phải tuyên bố rằng cô là bạn gái anh trước mặt mọi người

Tập 21 chủ động mặc áo hở hang dụ dỗ Trương Tế Luân lên giường, nhưng bất thành

Tập 26 bị Trương Tế Luân từ chối tình yêu, tuy đau lòng nhưng vẫn một lòng yêu anh

Vương Hạo Tín Trương Tế Luân William

Diễn viên

Vốn là diễn viên của đoàn ca kịch tiểu bang Ohio, Mỹ

Say mê diễn xuất

Người hâm mộ của Trang Minh Lệ, ban đầu cô ta không thích anh, sau đó quay lại theo đuổi anh

Mục tiêu công kích của Cố Vinh Chương

Xem thêm Cục điều tra Tội phạm có tổ chức và Xã hội đen (OCTB), Tứ Liên Bang

Viên Trấn Nghiệp anh Roy Vai nam chính (tập 3, 8, 22 - 23)
Dương Trình chị Ling Vai nữ chính (tập 10)

Các diễn viên khác[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Vai diễn Ghi chú
Thạch Tu Cố Vinh Chương Victor, ông Cố

Cha của Cố Hân Di

Theo đuổi Trang Minh Lệ, sau từ bỏ

Công kích Trương Tế Luân

Hợp tác với Âu Kiến Đức và Tô Vỹ Thần, tung hoành hắc bạch lưỡng đạo

Quen biết Tưởng Định Bang, ở đoạn sau của phim từng bị nghi ngờ là chủ mưu vụ mưu sát 3 cha con Tưởng Định Bang, nhưng tập 29 chứng thực không liên quan đến vụ án

Tập 2 xuất hiện lần đầu

Từ tập 9 bất mãn Trang Minh Lệ qua lại với Tưởng Thế Long nên đóng băng cô

Tập 28 được Cố Hân Di thuyết phục nói ra sự thật năm xưa, rồi quyết định giúp Cố Hân Di âm thầm điều tra thông tin trong điện thoại của Tưởng Định Bang

Tập 29 điều tra được chủ mưu đằng sau vụ mưu sát 3 cha con Tưởng Định bang là Âu Kiến Đức, bèn hứa với Cố Hân Di chờ vụ án kết thúc sẽ đến sở cảnh sát tự thú

Ngô Gia Nghi Kitty Trợ lý của Trang Minh Lệ
Lương Chứng Gia David Yu David

Trợ lý của Cố Vinh Chương, xử lý công việc hắc bạch lưỡng đạo của ông

Hoắc Kiện Bang Đạo diễn (1, 3, 8, 22 - 25, 29)
Lương Lệ Kiều Nữ chủ trì (tập 1, 4, 9, 15, 22, 26, 29)
Trần Vinh Tuấn Kim Điếu Đồng (Thùng Câu Vàng) Thầy phong thủy chuyên dụng của Tứ Liên Bang (tập 1, 7)

Xem bói cho Tưởng Thế Long lúc nhỏ, tiên tri rằng nếu Tưởng Thế Long ở nhà họ Tưởng sẽ khiến Tứ Liên Bang diệt vong, khiến Tưởng Định Bang quyết định gửi Tưởng Thế Long qua cô nhi viện bên Mỹ

Thiệu Trác Nghiêu Trụ trì Phật đường (tập 1, 2)
Đàm Trác Thăng Thí sinh đi casting (tập 1)
Trần Gia Tuệ
Đinh Lạc Tư Nhân viên công ty đầu tư (tập 1)
Diêu Diệc Lễ Người dẫn chương trình (tập 1)
Thái Khang Niên Ông chủ tòa soạn (tập 1, 2)
Tăng Ngọc Quyên Chủ tòa soạn (tập 1)
Lý Kiện Peter Ông chủ tạp chí Tiên Phong (tập 1, 5)
Chung Chí Quang Hiệu trưởng (tập 2)
Tô Lệ Minh Phó hiệu trưởng (tập 2)
Mã Gia Lợi Giáo viên (tập 2)
Phan Quán Lâm bà Trần Vợ của Trần Khải Quang (tập 3)
Trương Tuyết Oánh Y tá (tập 3, 5, 8-9, 13-14, 25, 30)
Giang Phú Cường Kẻ cướp trong tưởng tượng của Trương Tế Luân (tập 3)
Lương Bách Xuyên
Lư Vỹ Văn
Lương Gia Tuấn Thế thân của Trương Tế Luân
Vưu Chí Hào Thợ chụp hình (tập 3)
Lương Văn Uý Nữ nhân viên PR (tập 4, 8-9, 12, 17, 19, 24)
Tiêu Khải Hân
Huỳnh Khải Kỳ
Bành Tường Linh Nữ nhân viên PR (tập 4, 8-9, 17, 19, 24)
Lưu Gia Kỳ Nữ nhân viên PR (tập 4, 9, 12, 19)
Bồ Tấn Khách quán bar (tập 4)
Trần Vỹ Lạc
Lý Tử Minh Thợ xăm mình (tập 4)
Tăng Kiện Minh Bác sĩ khoa ung thư

Bị Tô Vỹ Thần uy hiếp phải lừa gạt Tô Chỉ San (tập 5, 7)

Khu Vỹ Quyền Quản lý nhà hàng (tập 5)
Tư Đồ Huy anh Kiệt Ký giả tạp chí "Triều Bạo Nhất Châu" (tập 6, 10-11, 13, 18, 20, 28)
Diệp Hiểu Dương Quản lý nhà hàng Nhật (tập 6)
Trương Thi Hân Ký giả (tập 8)
Dương Gia Huy Giám chế (tập 8, 10)
Âu Dương Kính Hiền Bệnh nhân nhi đồng (tập 9)
Lưu Thần Hi
Dư Tử Minh Châu sư phụ Thợ điêu khắc gậy

Người chế tạo gậy đầu rồng cho Tứ Liên Bang (tập 9)

Quan Tử Dương Nhân viên võ quán (tập 9, 14-15, 26)
Quách Gia Tuấn Nhân viên ngân hàng (tập 9)
Huỳnh Dĩnh Quân Vợ giả mạo của Phương Vĩnh Hào (tập 10)
Lý Mạn Phân Người quản lý (tập 10, 12-14)
Triệu Lạc Hiền Đạo diễn (tập 10, 21)
Trương Bản Lập Tổng biên tập tạp chí "Triều Bạo Nhất Châu" (tập 10, 13, 18, 28)
Lâm Tuấn Kỳ Chris Ký giả tạp chí "Triều Bạo Nhất Châu" (tập 10, 13, 18, 28)
Hồ Mỹ Di
Dương Chứng Hoa Mark Đại ca Phúc Hưng Bang ở phố người Hoa bên Mỹ Đại ca của Tưởng Thế Long

Được Tô Vỹ Thần mời đến Hong Kong (tập 11)

Ngô Bội Như Thư ký (tập 11, 24)
Mã Trăn Hi chị Mary Ký giả (tập 11)
Hồ Thiên Hữu Nhân viên Sở Nhập cảnh (tập 11)
Mã Tuấn Minh
Quan Uyển San Vợ của Tư Đồ Tín, định cư ở Canada với con trai

Tập 21 đề cập cô đã có thai đứa thứ 2 (tập 12, 20)

Lâm Nhật Thăng Nhân viên khách sạn (tập 12)
Trần Tĩnh Vân Nhân viên tiếp đãi (tập 13, 16, 22)
La Vĩnh Kiện Lính đánh thuê trên mạng (tập 13, 15, 29-30)
Châu Gia Toàn
Huỳnh Chí Vinh Luật sư (tập 13)
Trương Tuấn Bình Bác sĩ (tập 13)
Lương Dụ Hằng Vai nam chính (tập 14)
Lữ Thiện Đình Nhân viên tiệm (tập 14)
Đặng Anh Mẫn Hiệu trưởng (tập 15)
Nguỵ Dĩnh Đồng Giáo viên (tập 15)
Ngũ Khánh Hoa
Châu Tử Doanh Thư ký (tập 15)
Lê Khoan Di Cô gái tập thể dục (tập 15)
Dương Thuỵ Lân luật sư Phương Luật sư gia đình của Tô Vỹ Thần (tập 16-17)
Thái Uyển Đình Nhân viên tiệm thời trang (tập 16)
Trần Trác Hoa Bảo vệ (tập 16)
Đặng Vĩnh Kiện Luật sư (tập 17)
Ngô Văn Thuấn Luật sư gia đình của Tưởng Thiên Hà (tập 18)
Lâm Cảnh Trình Calvin Đồng nghiệp mới của Tô Chỉ San

Theo đuổi Tô Chỉ San, tập 24 sau khi bị từ chối thì công khai bối cảnh gia đình của cô, khiến cô bị nhà trường chấm dứt hợp đồng, sau cùng bị Trương Tế Luân hăm doạ nên xin lỗi cô (tập 19, 21-22, 24)

Trần Tiển Hạo Trợ lý của Quách Hạo Lương (tập 19-20)
Huỳnh Chí Minh
Trâu Triệu Đình Kẻ cướp

Tập 21 đánh cướp Tưởng Thiên Hà theo lệnh của Tư Đồ Tín

Tập 22 bị Liên Vượng Thắng bắt giữ

Tập 23 bị Tô Tử Kiên chôn sống

Trần Miễn Lương
Phạm Trọng Hằng Bác sĩ (tập 22, 24-25, 27, 30)
Minh Đức Phong Chủ tiệm (tập 22)
Huỳnh Diệu Văn Chủ xe (tập 22)
Quảng Quốc Sinh Trưởng quầy nhà nghỉ (tập 22)
Đàm Tuấn Hùng Trưởng quầy nhà nghỉ (tập 23)
Tăng Mẫn Thư ký (tập 24)
Tiêu Kiện Phong Phó đạo diễn (tập 24)
Đặng Gia Kiệt Ivan Công tử nhà giàu (tập 27)
Trần Bỉ Đắc Sát thủ gốc Nam Á

Nhận lệnh Âu Kiến Đức chỉ cần giết Tưởng Hiếu Long, nhưng lại giết cả 3 cha con họ Tưởng, sau đó bị Âu Kiến Đức diệt khẩu (tập 30)

Nhạc phim[sửa | sửa mã nguồn]

Tên gốc Tên tiếng Việt Trình bày Sáng tác Tính chất
似真如假 Như giả như thật[3] Vương Hạo Tín Nhạc: Trương Gia Thành

Lời: Dương Hi

Nhạc chủ đề
對手戲 Cảnh tay đôi Hà Nhạn Thi Nhạc: Trương Gia Thành

Lời: Trương Mỹ Hiền

Nhạc kết
甘心替代你 Cam tâm thay thế em[4] Vương Hạo Tín Nhạc: Trần Quang Vinh

Lời: Lưu Trác Huy

Trình bày bản gốc: Trịnh Y Kiện

Nhạc đệm, xuất hiện trong các cảnh tình cảm
天若有情 Thiên nhược hữu tình

(Nếu trời có tình)

Không lời Nhạc: La Đại Hữu

Lời: Lý Kiện Đạt / Lý Mặc

Trình bày bản gốc: Viên Phụng Anh

Nhạc tình huống, xuất hiện ở tập 10

Tỷ suất xem đài[sửa | sửa mã nguồn]

Tuần Tập Ngày Rating trung bình Rating cao nhất Ghi chú
1 1-5 10/8-14/8/2020 30.1 30.7 Tổng ratings 7 ngày đầu đa nền tảng là 30.7 điểm
2 6-10 17/8-21/8/2020 29.2 30.0 Tổng ratings tập 10 7 ngày đa nền tảng là 30.0 điểm
3 11-15 24/8-28/8/2020 27.6 28.4 Tổng ratings tập 15 7 ngày đa nền tảng là 28.4 điểm
4 16-20 31/8-4/9/2020 27.7 27.9 Tổng ratings trong 7 ngày đa nền tảng của tập 17, 18, 19 là 27.9 điểm
5 21-25 7/9-11/9/2020 28.2 29.0 Tổng ratings trong 7 ngày đa nền tảng của tập 21 là 29.0 điểm
6 26-30 14/9-18/9/2020 28.7 31.8 Tổng ratings trong 7 ngày đa nền tảng của tập 30 là 31.8 điểm
Cả phim 28.6 điểm 31.8 điểm Tổng lượt xem của các clip ngắn vượt quá 22 triệu lượt

Đề cử và giải thưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ trao giải TVB thường niên ở Hong Kong[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục Người / Đơn vị được đề cử Vai diễn Kết quả
2020 Nam diễn viên chính của TVB được yêu thích nhất Malaysia Trương Chấn Lãng Cao Bân Đề cử (top 5)
Nữ diễn viên chính của TVB được yêu thích nhất Malaysia Phùng Doanh Doanh Cố Hân Di Đề cử
Cao Hải Ninh Trang Minh Lệ Đề cử
Phim TVB được yêu thích nhất Malaysia Phản hắc lộ nhân giáp Đoạt giải
Phim truyền hình xuất sắc nhất Đoạt giải
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Trương Chấn Lãng Cao Bân Đề cử
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Phùng Doanh Doanh Cố Hân Di Đề cử
Cao Hải Ninh Trang Minh Lệ Đề cử
Nam nhân vật truyền hình được yêu thích nhất Vương Hạo Tín Trương Tế Luân Đề cử (top 5)
Trương Chấn Lãng Cao Bân Đoạt giải
Chu Mẫn Hãn Lục Thu Đề cử
Khương Đại Vệ Tô Vỹ Thần Đề cử
Nữ nhân vật truyền hình được yêu thích nhất Phùng Doanh Doanh Cố Hân Di Đề cử
Cao Hải Ninh Trang Minh Lệ Đề cử
Lại Uý Linh Tưởng Thiên Hà Đề cử (top 5)
Tưởng Gia Mân Diêu Thanh Thủy Đề cử
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Chu Mẫn Hãn Lục Thu Đề cử
Khương Đại Vệ Tô Vỹ Thần Đề cử
Từ Vinh Chung Chí Sâm Đề cử
Hứa Gia Kiệt Tư Đồ Tín Đề cử
Lý Thành Xương Lữ Gia Xương Đề cử
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Lại Uý Linh Tưởng Thiên Hà Đoạt giải
Tưởng Gia Mân Diêu Thanh Thủy Đề cử
Phó Gia Lợi Tưởng Thiên Du Đề cử
Nam diễn viên tiến bộ vượt bậc Chu Mẫn Hãn Lục Thu Đoạt giải
Nữ diễn viên tiến bộ vượt bậc Tưởng Gia Mân Diêu Thanh Thủy Đoạt giải
Đôi/nhóm bạn diễn được yêu thích nhất Vương Hạo Tín, Trương Chấn Lãng, Chu Mẫn Hãn Tưởng Thế Long, Cao Bân, Lục Thu Đoạt giải
Nhạc phim được yêu thích nhất Như giả như thật

(Vương Hạo Tín hát)

Đề cử
Cảnh tay đôi

(Hà Nhạn Thi hát)

Đề cử
Cam tâm thay thế em

(Vương Hạo Tín hát)

Đề cử

Kình Ca Kim Khúc (Jade Solid Gold Awards)[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Hạng mục Người / Đơn vị được đề cử Kết quả
2020 Ca khúc được cải biên hay nhất - Giải vàng Cam tâm thay thế em (Vương Hạo Tín hát) Đoạt giải
Bài hát được yêu thích Đề cử
Như giả như thật (Vương Hạo Tín hát) Đề cử
Cảnh tay đôi (Hà Nhạn Thi hát) Đoạt giải

Ghi chú thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Ký sự[sửa | sửa mã nguồn]

  • Ngày 27/12/2018: Tổ chức họp báo ra mắt tạo hình cho phim tại Xưởng 1 Common Room TVB City số 77 đường Tuấn Tài khu công nghiệp Tướng Quân Áo lúc 12:30.
  • Ngày 24/1/2019: Cử hành lễ bái thần cho phim tại xưởng 12 TVB City số 77 đường Tuấn Tài khu công nghiệp Tướng Quân Áo lúc 15:00.
  • Ngày 24/4/2019: Các diễn viên của bộ phim tham gia tiệc đóng máy.
  • Ngày 8/8/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Action" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo; đồng thời phát sóng chế tác đặc biệt "Phản hắc lộ nhân giáp Cực đạo hảo hí" lúc 22:00-22:30 trên đài Phỉ Thuý.
  • Ngày 17/8/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Chiêu mộ người qua đường A" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
  • Ngày 2/9/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Kích đấu Amazing" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
  • Ngày 13/9/2020: Cử hành hoạt động tuyên truyền "Lựa chọn của nội gián" cho bộ phim tại TVB City Tướng Quân Áo.
  • Ngày 18/1/2021: Cử hành hoạt động "Cảm ơn đã ủng hộ" tại TVB City Tướng Quân Áo để cảm tạ nỗ lực và sự ủng hộ của đoàn phim và các quản lý.

Quảng bá[sửa | sửa mã nguồn]

Tri ân các tác phẩm kinh điển[sửa | sửa mã nguồn]

Một trong những nét đặc sắc của bộ phim này là có nhiều cảnh phim mô phỏng và tri ân các tác phẩm truyền hình và điện ảnh kinh điển trong quá khứ, bao gồm phim điện ảnh Hong Kong, phim truyền hình Hong Kong và phim về xã hội đen. Ngoại trừ những cảnh phim trực tiếp mô phỏng các tác phẩm kinh điển, bộ phim còn dùng những lý luận phim ảnh và lời thoại của các bộ phim điện ảnh kinh điển.

  • Tập 1 khi Trương Tế Luân đi casting diễn với Trang Minh Lệ, lời thoại sử dụng theo kịch bản của Triệu phú lưu manh, đoạn Phương Cẩn Xương (Vạn Tử Lương) bày tỏ tâm tình sau khi Tống Sở Kiều (Trịnh Du Linh) hôn mê.
  • Tập 1, cuốn sách An Actor Prepares (Sự tự tu dưỡng của diễn viên) mà Trương Tế Luân cầm là mô phỏng theo cuốn sách cùng tên của Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) luôn mang theo người trong phim Vua hài kịch.
  • Tập 2 khi Trang Minh Lệ hôn Trương Tế Luân, anh hưng phấn đến nỗi nhảy múa quanh cột điện, đoạn này tham khảo cảnh Gene Kelly trong phim Singin' in the Rain vừa khiêu vũ vừa hát ca khúc Singin' in the Rain.
  • Tập 3 bộ phim Trương Tế Luân và Trang Minh Lệ đang quay phỏng theo phim Bến Thượng Hải, và nam chính "anh Văn Cường" phỏng theo nam chính Hứa Văn Cường (Châu Nhuận Phát) trong Bến Thượng Hải.
  • Tập 3 khi Tưởng Thiên Hà yêu cầu dời lại ngày bầu chọn chủ quản, Chung Điên nói "Một ngày cũng không được trễ, một tiếng cũng không được trễ" là tham khảo lời của Trình Điệp Y (Trương Quốc Vinh) trong Bá Vương biệt cơ: "Bớt một ngày, bớt một canh giờ, cũng không tính là một đời".
  • Tập 3 sau khi Trương Tế Luân gia nhập hành động nội gián, tưởng tượng mình là nội gián đội lốt người giao hàng, là mô phỏng theo cảnh Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) làm nội gián đội lốt người giao hàng trong phim Vua hài kịch.
  • Tập 4 sau khi Cao Bân say rượu, giả làm Tôn Ngộ Không (Trương Vệ Kiện) trong phim Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không, rồi nói câu cửa miệng của Tôn Ngộ Không trong phim: "Ta là Hoa Quả Sơn Thủy Liêm Động Mỹ Hầu Vương Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không".
  • Tập 8 Trương Tế Luân diễn tập trúng đạn khi đang ngồi trên xe do Lữ Gia Xương lái, mô phỏng theo cảnh anh Mark (Châu Nhuận Phát) trúng đạn trong Bản sắc anh hùng.
  • Tập 8 sau khi Trương Tế Luân trở thành chủ quản xã đoàn, liền tưởng tượng mình là Vito Corleone (Marlon Brando) trong phim Bố già.
  • Tập 10 cảnh Trương Tế Luân và Cao Bân lái xe mô-tô là phỏng theo cảnh bỏ trốn của Hoa Dee (Lưu Đức Hoa) và Jo Jo (Ngô Thanh Liên) trong phim Thiên nhược hữu tình.
  • Tập 11 khi Trương Tế Luân định rút khỏi hành động nội gián, Cố Hân Di lấy lời thoại trong Vua hài kịch: "Chừng nào đạo diễn chưa hô "cut", chừng đó anh vẫn phải tiếp tục diễn" để yêu cầu Trương Tế Luân tiếp tục đóng giả Tưởng Thế Long.
  • Tập 11 đại ca Mark của Phúc Hưng Bang là phỏng theo anh Mark (Châu Nhuận Phát) trong Bản sắc anh hùng. Trong phim có một đoạn teaser nói Trương Tế Luân và Mark năm xưa bị người ta chĩa súng vào đầu ép uống rượu là phỏng theo cảnh anh Mark trong Bản sắc anh hùng cũng bị chĩa súng vào đầu.
  • Tập 30 khi Trương Tế Luân tỏ tình với Tô Chỉ San đang hôn mê là phỏng theo cảnh Phương Cẩn Xương (Vạn Tử Lương) bày tỏ tâm tình sau khi Tống Sở Kiều (Trịnh Du Linh) hôn mê trong Triệu phú lưu manh. Còn cảnh chảy nước mũi khi Trương Tế Luân tỏ tình là phỏng theo cảnh Doãn Thiên Cừu (Châu Tinh Trì) casting với Đỗ Quyên Nhi (Mạc Văn Uý) trong Vua hài kịch. Cảnh Trương Tế Luân hát bằng giọng nhà quê để tỏ tình với Tô Chỉ San là phỏng theo cảnh Quan Đỉnh Danh (cũng do Vương Hạo Tín đóng) trong Cảnh sát siêu năng, hát tỏ tình bằng giọng của thôn Vi.
  • Bài nhạc đệm "Cam tâm thay thế em" thường dùng trong bộ phim này là nhạc phim Người trong giang hồ 3 cùng đề tài xã hội đen.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ 【機場特警】再與蔡思貝王浩信合作 張振朗:同Ali拍多次就正!香港01,2018年12月22日
  2. ^ 《反黑路人甲》官方海報演員排名
  3. ^ “Vietsub Như giả như thật - Nhạc chủ đề Quái kiệt siêu hạng”.
  4. ^ “Vietsub Cam tâm thay thế em - Nhạc phim Quái kiệt siêu hạng”.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]