Wikipedia:Ngày này năm xưa/07/31
31 tháng 7: Ngày Ka Hae Hawaiʻi.
- 781 – Ghi chép cổ nhất về việc núi Phú Sĩ (hình) tại Nhật Bản phun trào.
- 1498 – Trong hành trình thứ ba của mình đến Tây bán cầu, Cristoforo Colombo trở thành người Âu đầu tiên phát hiện đảo Trinidad.
- 1948 – Tàu chiến USS Nevada của Hải quân Hoa Kỳ bị ngư lôi đánh chìm trong một thử nghiệm quân sự.
- 2012 – Sự cố mất điện lớn nhất trong lịch sử diễn ra tại 22 bang của Ấn Độ, tác động đến trên 620 triệu người.