Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thabo Mbeki”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
GHA-WDAS (thảo luận | đóng góp)
n Bot: dọn dẹp chung, replaced: {{cite news → {{chú thích báo using AWB
n AlphamaEditor, General Fixes
Dòng 16: Dòng 16:
|term_end2 = 14 tháng 6 1999
|term_end2 = 14 tháng 6 1999
|president2 = [[Nelson Mandela]]
|president2 = [[Nelson Mandela]]
|alongside2 = [[F. W. de Klerk]] <br> <small> Until 30 June 1996 </small>
|alongside2 = [[F. W. de Klerk]] <br> <small> Until ngày 30 tháng 6 năm 1996 </small>
|predecessor2 = ''Office Established'' <br> [[Alwyn Schlebusch]]<br> <small> As [[Vice State President of South Africa|Vice State President]], 1981 – 1984 </small>
|predecessor2 = ''Office Established'' <br> [[Alwyn Schlebusch]]<br> <small> As [[Vice State President of South Africa|Vice State President]], 1981 – 1984 </small>
|successor2 = [[Jacob Zuma]]
|successor2 = [[Jacob Zuma]]
Dòng 31: Dòng 31:
|party = [[African National Congress]]
|party = [[African National Congress]]
|spouse = Zanele Dlamini
|spouse = Zanele Dlamini
|children = Monwabise Kwanda<ref>http://www.sahistory.org.za/topic/thabo-mbeki-timeline-1942</ref>
|children = Monwabise Kwanda<ref>{{chú thích web | url = http://www.sahistory.org.za/topic/thabo-mbeki-timeline-1942 | tiêu đề = Thabo Mbeki Timeline 1942 | author = | ngày = | ngày truy cập = 12 tháng 3 năm 2015 | nơi xuất bản = | ngôn ngữ = }}</ref>
|alma_mater = [[University of London]]<br>[[University of Sussex]]
|alma_mater = [[University of London]]<br>[[University of Sussex]]
|signature = Thabo Mbeki Signature.svg
|signature = Thabo Mbeki Signature.svg
Dòng 39: Dòng 39:
|url=http://www.anc.org.za/ancdocs/history/mbeki/bio/
|url=http://www.anc.org.za/ancdocs/history/mbeki/bio/
|title=Biography of Thabo Mbeki
|title=Biography of Thabo Mbeki
|accessdate=21 July 2007
|accessdate=ngày 21 tháng 7 năm 2007
|author=Office of the Deputy Executive President
|author=Office of the Deputy Executive President
| date=13 September 1996
| date=ngày 13 tháng 9 năm 1996
|publisher=ANC |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070711183712/http://www.anc.org.za/ancdocs/history/mbeki/bio/ |archivedate = 11 July 2007}}</ref> (phát âm Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːk'i]; sinh 18 tháng 6 năm 1942) là một chính trị gia [[Nam Phi]] trong chín năm làm [[Tổng thống Nam Phi]] thứ hai trong giai đoạn hậu [[phân biệt chủng tộc]] của Nam Phi từ ngày [[14 tháng 6]] năm 1999<ref name="gcis-profile2004">{{chú thích web
|publisher=ANC |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070711183712/http://www.anc.org.za/ancdocs/history/mbeki/bio/ |archivedate = ngày 11 tháng 7 năm 2007}}</ref> (phát âm Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːk'i]; sinh 18 tháng 6 năm 1942) là một chính trị gia [[Nam Phi]] trong chín năm làm [[Tổng thống Nam Phi]] thứ hai trong giai đoạn hậu [[phân biệt chủng tộc]] của Nam Phi từ ngày [[14 tháng 6]] năm 1999<ref name="gcis-profile2004">{{chú thích web
|url=http://www.info.gov.za/leaders/president/index.htm|title=GCIS: profile information: Thabo Mvuyelwa Mbeki, Mr
|url=http://www.info.gov.za/leaders/president/index.htm|title=GCIS: profile information: Thabo Mvuyelwa Mbeki, Mr
|accessdate=27 November 2007
|accessdate=ngày 27 tháng 11 năm 2007
|author=The Presidency
|author=The Presidency
|date=14 October 2004
|date=ngày 14 tháng 10 năm 2004
|publisher=GCIS
|publisher=GCIS
|archiveurl=http://web.archive.org/web/20070416053536/http://www.info.gov.za/leaders/president/index.htm
|archiveurl=http://web.archive.org/web/20070416053536/http://www.info.gov.za/leaders/president/index.htm
|archivedate=16 April 2007}}</ref> đến [[24 tháng 9]] năm 2008. Ngày [[20 tháng 9]] năm 2008, với khoảng chín tháng còn lại trong nhiệm kỳ thứ hai, Mbeki tuyên bố từ chức sau khi bị kỷ luật do Ban chấp hành Quốc gia của ANC.<ref name="bbc2008-09-20">{{chú thích báo
|archivedate=ngày 16 tháng 4 năm 2007}}</ref> đến [[24 tháng 9]] năm 2008. Ngày [[20 tháng 9]] năm 2008, với khoảng chín tháng còn lại trong nhiệm kỳ thứ hai, Mbeki tuyên bố từ chức sau khi bị kỷ luật do Ban chấp hành Quốc gia của ANC.<ref name="bbc2008-09-20">{{chú thích báo
|title=SA's Mbeki says he will step down
|title=SA's Mbeki says he will step down
|url=http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/2/hi/africa/7626646.stm
|url=http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/2/hi/africa/7626646.stm
|publisher=BBC News
|publisher=BBC News
| date=20 September 2008
| date=ngày 20 tháng 9 năm 2008
|accessdate=21 September 2008 | location=London}}</ref> Tiếp theo là kết luận của thẩm phán C.R. Nicholson về can thiệp sai luật trong National Prosecuting Authority (NPA), bao gồm cả việc đưa ra truy tố Jacob Zuma vì tội tham nhũng.<ref>{{chú thích web|url=http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2392604,00.html|title=Full Zuma Judgment| date=13 September 2008|publisher=News24}}</ref> Ngày 12 tháng 1 năm 2009, Tòa án Tối cao phúc thẩm nhất trí lật ngược phán quyết của Nicholson<ref>{{chú thích web|url=http://www.mg.co.za/article/2009-01-12-judge-nicholson-redcarded-by-sca|title=Judge Nicholson Red-carded by SCA| date=12 January 2009|publisher=Mail&Guardian Online}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.mg.co.za/uploads/zumajudgement.pdf|title=National Director of Public Prosecutions v Zuma (573/08) [2009] ZASCA 1 (12 Jan 2009)| date=12 January 2009|publisher=South African Supreme Court of Appeal}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.iol.co.za/index.php?from=rss_News&set_id=1&click_id=79&art_id=vn20090114050954196C745537|title=Mbeki lashes out at lying politicians| date=14 January 2009|publisher=IOL/The Star}}</ref> nhưng việc từ chức đã diễn ra.
|accessdate=ngày 21 tháng 9 năm 2008 | location=London}}</ref> Tiếp theo là kết luận của thẩm phán C.R. Nicholson về can thiệp sai luật trong National Prosecuting Authority (NPA), bao gồm cả việc đưa ra truy tố Jacob Zuma vì tội tham nhũng.<ref>{{chú thích web|url=http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2392604,00.html|title=Full Zuma Judgment| date=ngày 13 tháng 9 năm 2008|publisher=News24}}</ref> Ngày 12 tháng 1 năm 2009, Tòa án Tối cao phúc thẩm nhất trí lật ngược phán quyết của Nicholson<ref>{{chú thích web|url=http://www.mg.co.za/article/2009-01-12-judge-nicholson-redcarded-by-sca|title=Judge Nicholson Red-carded by SCA| date=ngày 12 tháng 1 năm 2009|publisher=Mail&Guardian Online}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.mg.co.za/uploads/zumajudgement.pdf|title=National Director of Public Prosecutions v Zuma (573/08) [2009] ZASCA 1 (12 Jan 2009)| date=ngày 12 tháng 1 năm 2009|publisher=South African Supreme Court of Appeal}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.iol.co.za/index.php?from=rss_News&set_id=1&click_id=79&art_id=vn20090114050954196C745537|title=Mbeki lashes out at lying politicians| date=ngày 14 tháng 1 năm 2009|publisher=IOL/The Star}}</ref> nhưng việc từ chức đã diễn ra.


==Tham khảo==
==Tham khảo==

Phiên bản lúc 06:24, ngày 12 tháng 3 năm 2015


Thabo Mbeki

Portrait of Thabo Mbeki
2nd Tổng thống Nam Phi
Nhiệm kỳ
14 tháng 6 1999 – 24 tháng 9 2008
Cấp phóJacob Zuma
Phumzile Mlambo-Ngcuka
Tiền nhiệmNelson Mandela
Kế nhiệmKgalema Motlanthe
Deputy President of South Africa
Nhiệm kỳ
10 tháng 5 1994 – 14 tháng 6 1999
Phục vụ cùng F. W. de Klerk
Until ngày 30 tháng 6 năm 1996
Tổng thốngNelson Mandela
Tiền nhiệmOffice Established
Alwyn Schlebusch
As Vice State President, 1981 – 1984
Kế nhiệmJacob Zuma
1st Chairperson-in-office of the Commonwealth of Nations
Nhiệm kỳ
12 tháng 11 1999 – 2 tháng 3 2002
HeadElizabeth II
Tiền nhiệmPosition established
Kế nhiệmJohn Howard
Thông tin cá nhân
Sinh18 tháng 6, 1942 (81 tuổi)
Mbewuleni, Eastern Cape, Nam Phi[1]
Quốc tịchNam Phi
Đảng chính trịAfrican National Congress
Phối ngẫuZanele Dlamini
Con cáiMonwabise Kwanda[2]
Alma materUniversity of London
University of Sussex
Chữ kýChữ ký Thabo Mbeki

Thabo Mvuyelwa Mbeki[3] (phát âm Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːk'i]; sinh 18 tháng 6 năm 1942) là một chính trị gia Nam Phi trong chín năm làm Tổng thống Nam Phi thứ hai trong giai đoạn hậu phân biệt chủng tộc của Nam Phi từ ngày 14 tháng 6 năm 1999[4] đến 24 tháng 9 năm 2008. Ngày 20 tháng 9 năm 2008, với khoảng chín tháng còn lại trong nhiệm kỳ thứ hai, Mbeki tuyên bố từ chức sau khi bị kỷ luật do Ban chấp hành Quốc gia của ANC.[5] Tiếp theo là kết luận của thẩm phán C.R. Nicholson về can thiệp sai luật trong National Prosecuting Authority (NPA), bao gồm cả việc đưa ra truy tố Jacob Zuma vì tội tham nhũng.[6] Ngày 12 tháng 1 năm 2009, Tòa án Tối cao phúc thẩm nhất trí lật ngược phán quyết của Nicholson[7][8][9] nhưng việc từ chức đã diễn ra.

Tham khảo

  1. ^ Thabo Mbeki By Chris van Wyk
  2. ^ “Thabo Mbeki Timeline 1942”. Truy cập 12 tháng 3 năm 2015.
  3. ^ Office of the Deputy Executive President (ngày 13 tháng 9 năm 1996). “Biography of Thabo Mbeki”. ANC. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2007.
  4. ^ The Presidency (ngày 14 tháng 10 năm 2004). “GCIS: profile information: Thabo Mvuyelwa Mbeki, Mr”. GCIS. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2007.
  5. ^ “SA's Mbeki says he will step down”. London: BBC News. ngày 20 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2008.
  6. ^ “Full Zuma Judgment”. News24. ngày 13 tháng 9 năm 2008.
  7. ^ “Judge Nicholson Red-carded by SCA”. Mail&Guardian Online. ngày 12 tháng 1 năm 2009.
  8. ^ “National Director of Public Prosecutions v Zuma (573/08) [2009] ZASCA 1 (12 Jan 2009)” (PDF). South African Supreme Court of Appeal. ngày 12 tháng 1 năm 2009.
  9. ^ “Mbeki lashes out at lying politicians”. IOL/The Star. ngày 14 tháng 1 năm 2009.