Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Süddeutsche Zeitung”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
GHA-WDAS (thảo luận | đóng góp)
n AlphamaEditor, Executed time: 00:00:21.1920004
Dòng 2: Dòng 2:
name = Süddeutsche Zeitung <br />
name = Süddeutsche Zeitung <br />
(SZ)|
(SZ)|
image = [[File:Suddeutsche Zeitung 090520 M.jpg|260px]] |
image = [[Tập tin:Suddeutsche Zeitung 090520 M.jpg|260px]] |
caption = Trang đầu báo ''Süddeutsche Zeitung'' ngày 29 tháng 5 năm 2009|
caption = Trang đầu báo ''Süddeutsche Zeitung'' ngày 29 tháng 5 năm 2009|
type = [[Báo viết]] hàng ngày|
type = [[Báo viết]] hàng ngày|
Dòng 15: Dòng 15:
}}
}}


'''''Süddeutsche Zeitung''''' (viết tắt SZ, có nghĩa báo Nam Đức), có trung ương và được phát hành ở [[München]], <ref name=gh>{{cite web|author=Georg Hellack|title=Press, Radio and Television in the Federal Republic of Germany|url=http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED353617.pdf|work=Inter Nationes|accessdate=3 April 2015|format=Report|date=1992}}</ref> là tờ báo hàng ngày có số đặt mua báo dài hạn nhiều nhất nước Đức.
'''''Süddeutsche Zeitung''''' (viết tắt SZ, có nghĩa báo Nam Đức), có trung ương và được phát hành ở [[München]],<ref name=gh>{{chú thích web|author=Georg Hellack|title=Press, Radio and Television in the Federal Republic of Germany|url=http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED353617.pdf|work=Inter Nationes|accessdate=ngày 3 tháng 4 năm 2015|format=Report|date=1992}}</ref> là tờ báo hàng ngày có số đặt mua báo dài hạn nhiều nhất nước Đức.


==Lịch sử==
==Lịch sử==
Vào ngày 6 tháng 10 năm 1945,<ref name=ess>{{cite web|title=Media Landscape Media Claims|url=http://www.europeansocialsurvey.org/docs/round6/methods/ESS6_media_landscape_media_claims_ed_02_0.pdf|work=European Social Survey|accessdate=12 January 2015|date=May 2014}}</ref><ref>{{cite journal|author=Sigurd Hess|title=German Intelligence Organizations and the Media|journal=Journal of Intelligence History|date=2009|volume=9|issue=1-2|doi=10.1080/16161262.2009.10555166}}</ref> 5 tháng sau ngày chấm dứt [[chiến tranh thế giới thứ hai]] tại Đức, ''SZ'' là tờ báo đầu tiên được cấp giấy phép bởi cơ quan hành chính của quân đội Mỹ tại Bayern. Ấn bản đầu tiên được phát hành cùng ngày vào buổi tối hôm đó. Bài viết đầu tiên bắt đầu với:
Vào ngày 6 tháng 10 năm 1945,<ref name=ess>{{chú thích web|title=Media Landscape Media Claims|url=http://www.europeansocialsurvey.org/docs/round6/methods/ESS6_media_landscape_media_claims_ed_02_0.pdf|work=European Social Survey|accessdate=ngày 12 tháng 1 năm 2015|date=May 2014}}</ref><ref>{{cite journal|author=Sigurd Hess|title=German Intelligence Organizations and the Media|journal=Journal of Intelligence History|date=2009|volume=9|issue=1-2|doi=10.1080/16161262.2009.10555166}}</ref> 5 tháng sau ngày chấm dứt [[chiến tranh thế giới thứ hai]] tại Đức, ''SZ'' là tờ báo đầu tiên được cấp giấy phép bởi cơ quan hành chính của quân đội Mỹ tại Bayern. Ấn bản đầu tiên được phát hành cùng ngày vào buổi tối hôm đó. Bài viết đầu tiên bắt đầu với:
{{cquote| Lần đầu tiên kể từ khi [[Đức Quốc xã|chế độ khủng bố nâu]] sụp đổ, một tờ báo được điều hành bởi người Đức được phát hành ở München. Nó giới hạn bởi sự cần thiết về chính trị trong thời đại của chúng ta, nhưng nó không bị kiểm duyệt, hay bị bịt miệng bởi sự kiềm chế lương tâm.}}
{{cquote| Lần đầu tiên kể từ khi [[Đức Quốc xã|chế độ khủng bố nâu]] sụp đổ, một tờ báo được điều hành bởi người Đức được phát hành ở München. Nó giới hạn bởi sự cần thiết về chính trị trong thời đại của chúng ta, nhưng nó không bị kiểm duyệt, hay bị bịt miệng bởi sự kiềm chế lương tâm.}}


Trang đầu của ấn bản đầu tiên có thể đọc được [http://www.sueddeutscher-verlag.de/assets/sv_geschichte/451006_sz_erstausgabe.pdf ở đây (PDF)].
Trang đầu của ấn bản đầu tiên có thể đọc được [http://www.sueddeutscher-verlag.de/assets/sv_geschichte/451006_sz_erstausgabe.pdf ở đây (PDF)].


Một giảm sút lớn trong doanh thu quảng cáo trong những năm đầu 2000 nghiêm trọng đến nỗi nó đưa tờ báo đến bờ vực phá sản vào tháng 10 năm 2002. Süddeutsche sống sót nhờ một đầu tư 150 triệu € bởi một cổ đông mới, một chuỗi báo khu vực gọi là Südwestdeutsche Medien. Trong khoảng thời gian ba năm, tờ báo đã phải giảm số nhân viên của mình, từ 425 xuống còn 307, đóng cửa một phiên bản khu vực tại Düsseldorf, và loại bớt một phần dành cho tin tức từ Berlin. <ref>Mark Landler (19 January 2004), [http://www.nytimes.com/2004/01/19/business/media-woes-at-two-pillars-of-german-journalism.html MEDIA; Woes at Two Pillars of German Journalism] ''[[New York Times]]''.</ref>
Một giảm sút lớn trong doanh thu quảng cáo trong những năm đầu 2000 nghiêm trọng đến nỗi nó đưa tờ báo đến bờ vực phá sản vào tháng 10 năm 2002. Süddeutsche sống sót nhờ một đầu tư 150 triệu € bởi một cổ đông mới, một chuỗi báo khu vực gọi là Südwestdeutsche Medien. Trong khoảng thời gian ba năm, tờ báo đã phải giảm số nhân viên của mình, từ 425 xuống còn 307, đóng cửa một phiên bản khu vực tại Düsseldorf, và loại bớt một phần dành cho tin tức từ Berlin.<ref>Mark Landler (ngày 19 tháng 1 năm 2004), [http://www.nytimes.com/2004/01/19/business/media-woes-at-two-pillars-of-german-journalism.html MEDIA; Woes at Two Pillars of German Journalism] ''[[New York Times]]''.</ref>


Vào mùa xuân năm 2004, SZ đưa ra Süddeutsche Bibliothek (thư viện). Mỗi tuần, một trong 50 tiểu thuyết nổi tiếng của thế kỷ 20 đã được in ra với bìa cứng có thể mua được tại các tiệm sách. Sau đó một loạt 50 phim gây nhiều ảnh hưởng nhất được phát hành bằng DVD. Vào cuối năm 2004 báo hàng ngày cũng đưa ra một tạp chí khoa học phổ biến, SZ Wissen. <ref name=eweb>{{cite web|title=New trend in Germany: scientific magazines by Die Zeit and Süddeutsche Zeitung|url=http://wef.blogs.com/editors/2004/12/new_trend_in_ge_1.html|work=Editors Weblog|accessdate=5 October 2013|date=3 December 2004}}</ref> Vào cuối năm 2005, một loạt các cuốn sách cho trẻ em cũng có phiên bản đặc biệt.
Vào mùa xuân năm 2004, SZ đưa ra Süddeutsche Bibliothek (thư viện). Mỗi tuần, một trong 50 tiểu thuyết nổi tiếng của thế kỷ 20 đã được in ra với bìa cứng có thể mua được tại các tiệm sách. Sau đó một loạt 50 phim gây nhiều ảnh hưởng nhất được phát hành bằng DVD. Vào cuối năm 2004 báo hàng ngày cũng đưa ra một tạp chí khoa học phổ biến, SZ Wissen.<ref name=eweb>{{chú thích web|title=New trend in Germany: scientific magazines by Die Zeit and Süddeutsche Zeitung|url=http://wef.blogs.com/editors/2004/12/new_trend_in_ge_1.html|work=Editors Weblog|accessdate=ngày 5 tháng 10 năm 2013|date=ngày 3 tháng 12 năm 2004}}</ref> Vào cuối năm 2005, một loạt các cuốn sách cho trẻ em cũng có phiên bản đặc biệt.


Đầu năm 2015, tờ báo nhận được 2.6-[[terabyte]] dữ liệu từ một ngưồn nặc danh. Dữ liệu này gồm những tài liệu mật của một công ty luật mà quản lý các [[công ty vỏ bọc]]. Tờ báo đã cùng với [[Trung tâm Liêm chính Công#Liên đoàn nhà báo điều tra quốc tế|Liên đoàn nhà báo điều tra quốc tế]] xem xét các dữ liệu này trên một năm trời đưa đến ''[[Tài liệu Panama]]'' mà được công bố vào ngày 3 tháng 4 năm 2016.<ref>{{cite web|title=Panama Papers. The secrets of dirty money|url=http://panamapapers.sueddeutsche.de/articles/56febff0a1bb8d3c3495adf4/|accessdate=3 April 2016|date=April 2016}}</ref>
Đầu năm 2015, tờ báo nhận được 2.6-[[terabyte]] dữ liệu từ một ngưồn nặc danh. Dữ liệu này gồm những tài liệu mật của một công ty luật mà quản lý các [[công ty vỏ bọc]]. Tờ báo đã cùng với [[Trung tâm Liêm chính Công#Liên đoàn nhà báo điều tra quốc tế|Liên đoàn nhà báo điều tra quốc tế]] xem xét các dữ liệu này trên một năm trời đưa đến ''[[Tài liệu Panama]]'' mà được công bố vào ngày 3 tháng 4 năm 2016.<ref>{{chú thích web|title=Panama Papers. The secrets of dirty money|url=http://panamapapers.sueddeutsche.de/articles/56febff0a1bb8d3c3495adf4/|accessdate=ngày 3 tháng 4 năm 2016|date=April 2016}}</ref>


==Khuynh hướng==
==Khuynh hướng==
Báo này được khoảng 1,1 triệu người đọc hàng ngày trên toàn nước Đức và tự hào có một lượng lưu hành tương đối cao ở nước ngoài. Lập trường biên tập của tờ báo là tự do và nói chung là trung tả, <ref name=spiegelonline>{{cite web|title=The Substance of What S&P Is Saying Is Quite Right|url=http://www.spiegel.de/international/europe/the-world-from-berlin-the-substance-of-what-s-p-is-saying-is-quite-right-a-802244.html|work=Spiegel Online|accessdate=20 August 2012}}</ref><ref>{{cite web|author1=Ruud Koopmans|author2=Barbara Pfetsch|title=Towards a Europeanised Public Sphere? Comparing Political Actors and the Media in Germany|url=http://www.sv.uio.no/arena/english/research/projects/cidel/old/Reports/702.pdf#page=62|publisher=Centre for European Studies|accessdate=19 December 2014|location=Oslo|format=Report|date=May 2007}}</ref> khiến một số người nói đùa rằng SZ là phe đối lập duy nhất ở bang Bavaria, đã được trị vì bởi đảng bảo thủ [[Liên minh Xã hội Kitô giáo Bayern]] gần như liên tục kể từ năm 1949. Trong cuộc bầu cử tiểu bang năm 2013 tờ báo đã ủng hộ đảng [[SPD]]. <ref>{{cite web|author=Juan P. Artero|title=Political Parallelism and Media Coalitions in Western Europe|url=https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/sites/default/files/Political%20Parallelism%20and%20Media%20Coalitions.pdf|work=Reuters Institute for the Study of Journalism|accessdate=8 April 2015|format=Working paper|date=February 2015}}</ref>
Báo này được khoảng 1,1 triệu người đọc hàng ngày trên toàn nước Đức và tự hào có một lượng lưu hành tương đối cao ở nước ngoài. Lập trường biên tập của tờ báo là tự do và nói chung là trung tả,<ref name=spiegelonline>{{chú thích web|title=The Substance of What S&P Is Saying Is Quite Right|url=http://www.spiegel.de/international/europe/the-world-from-berlin-the-substance-of-what-s-p-is-saying-is-quite-right-a-802244.html|work=Spiegel Online|accessdate=ngày 20 tháng 8 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích web|author1=Ruud Koopmans|author2=Barbara Pfetsch|title=Towards a Europeanised Public Sphere? Comparing Political Actors and the Media in Germany|url=http://www.sv.uio.no/arena/english/research/projects/cidel/old/Reports/702.pdf#page=62|publisher=Centre for European Studies|accessdate=ngày 19 tháng 12 năm 2014|location=Oslo|format=Report|date=May 2007}}</ref> khiến một số người nói đùa rằng SZ là phe đối lập duy nhất ở bang Bavaria, đã được trị vì bởi đảng bảo thủ [[Liên minh Xã hội Kitô giáo Bayern]] gần như liên tục kể từ năm 1949. Trong cuộc bầu cử tiểu bang năm 2013 tờ báo đã ủng hộ đảng [[SPD]].<ref>{{chú thích web|author=Juan P. Artero|title=Political Parallelism and Media Coalitions in Western Europe|url=https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/sites/default/files/Political%20Parallelism%20and%20Media%20Coalitions.pdf|work=Reuters Institute for the Study of Journalism|accessdate=ngày 8 tháng 4 năm 2015|format=Working paper|date=February 2015}}</ref>


==chú thích==
==chú thích==

Phiên bản lúc 16:23, ngày 12 tháng 4 năm 2016

Süddeutsche Zeitung
(SZ)
Trang đầu báo Süddeutsche Zeitung ngày 29 tháng 5 năm 2009
Loại hìnhBáo viết hàng ngày
Chủ sở hữude (Südwestdeutsche Medien Holding)
Biên tập viênKurt Kister
Thành lập6 tháng 10 năm 1945 (1945-10-06)
Khuynh hướng chính trịTrung tâm tả, tự do tiến bộ[1]
Trụ sởMünchen
ISSN0174-4917
Trang webwww.sueddeutsche.de

Süddeutsche Zeitung (viết tắt SZ, có nghĩa báo Nam Đức), có trung ương và được phát hành ở München,[2] là tờ báo hàng ngày có số đặt mua báo dài hạn nhiều nhất nước Đức.

Lịch sử

Vào ngày 6 tháng 10 năm 1945,[3][4] 5 tháng sau ngày chấm dứt chiến tranh thế giới thứ hai tại Đức, SZ là tờ báo đầu tiên được cấp giấy phép bởi cơ quan hành chính của quân đội Mỹ tại Bayern. Ấn bản đầu tiên được phát hành cùng ngày vào buổi tối hôm đó. Bài viết đầu tiên bắt đầu với:

Trang đầu của ấn bản đầu tiên có thể đọc được ở đây (PDF).

Một giảm sút lớn trong doanh thu quảng cáo trong những năm đầu 2000 nghiêm trọng đến nỗi nó đưa tờ báo đến bờ vực phá sản vào tháng 10 năm 2002. Süddeutsche sống sót nhờ một đầu tư 150 triệu € bởi một cổ đông mới, một chuỗi báo khu vực gọi là Südwestdeutsche Medien. Trong khoảng thời gian ba năm, tờ báo đã phải giảm số nhân viên của mình, từ 425 xuống còn 307, đóng cửa một phiên bản khu vực tại Düsseldorf, và loại bớt một phần dành cho tin tức từ Berlin.[5]

Vào mùa xuân năm 2004, SZ đưa ra Süddeutsche Bibliothek (thư viện). Mỗi tuần, một trong 50 tiểu thuyết nổi tiếng của thế kỷ 20 đã được in ra với bìa cứng có thể mua được tại các tiệm sách. Sau đó một loạt 50 phim gây nhiều ảnh hưởng nhất được phát hành bằng DVD. Vào cuối năm 2004 báo hàng ngày cũng đưa ra một tạp chí khoa học phổ biến, SZ Wissen.[6] Vào cuối năm 2005, một loạt các cuốn sách cho trẻ em cũng có phiên bản đặc biệt.

Đầu năm 2015, tờ báo nhận được 2.6-terabyte dữ liệu từ một ngưồn nặc danh. Dữ liệu này gồm những tài liệu mật của một công ty luật mà quản lý các công ty vỏ bọc. Tờ báo đã cùng với Liên đoàn nhà báo điều tra quốc tế xem xét các dữ liệu này trên một năm trời đưa đến Tài liệu Panama mà được công bố vào ngày 3 tháng 4 năm 2016.[7]

Khuynh hướng

Báo này được khoảng 1,1 triệu người đọc hàng ngày trên toàn nước Đức và tự hào có một lượng lưu hành tương đối cao ở nước ngoài. Lập trường biên tập của tờ báo là tự do và nói chung là trung tả,[8][9] khiến một số người nói đùa rằng SZ là phe đối lập duy nhất ở bang Bavaria, đã được trị vì bởi đảng bảo thủ Liên minh Xã hội Kitô giáo Bayern gần như liên tục kể từ năm 1949. Trong cuộc bầu cử tiểu bang năm 2013 tờ báo đã ủng hộ đảng SPD.[10]

chú thích

  1. ^ News Der Spiegel.
  2. ^ Georg Hellack (1992). “Press, Radio and Television in the Federal Republic of Germany” (Report). Inter Nationes. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2015.
  3. ^ “Media Landscape Media Claims” (PDF). European Social Survey. tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015.
  4. ^ Sigurd Hess (2009). “German Intelligence Organizations and the Media”. Journal of Intelligence History. 9 (1–2). doi:10.1080/16161262.2009.10555166.
  5. ^ Mark Landler (ngày 19 tháng 1 năm 2004), MEDIA; Woes at Two Pillars of German Journalism New York Times.
  6. ^ “New trend in Germany: scientific magazines by Die Zeit and Süddeutsche Zeitung”. Editors Weblog. ngày 3 tháng 12 năm 2004. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2013.
  7. ^ “Panama Papers. The secrets of dirty money”. tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2016.
  8. ^ “The Substance of What S&P Is Saying Is Quite Right”. Spiegel Online. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2012.
  9. ^ Ruud Koopmans; Barbara Pfetsch (tháng 5 năm 2007). “Towards a Europeanised Public Sphere? Comparing Political Actors and the Media in Germany” (Report). Oslo: Centre for European Studies. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2014.
  10. ^ Juan P. Artero (tháng 2 năm 2015). “Political Parallelism and Media Coalitions in Western Europe” (Working paper). Reuters Institute for the Study of Journalism. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2015.