Danh sách vở opera của Mozart

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Dưới đây là danh sách các vở opera được sáng tác bởi nhà soạn nhạc thiên tài người Áo Wolfgang Amadeus Mozart.

Tên Số được đánh trong Danh sách Köchel Năm sáng tác Người viết lời[1] Ngôn ngữ Thể loại[2] Thành phần tham gia[3] Nơi và ngày biểu diễn đầu tiên[4]
Die Schuldigkeit des ersten Gebots[5] K. 35 1767 Ignaz von Weiser[6] Tiếng Đức Singspiel 2 giọng nữ cao, 3 giọng nam cao Tòa Tổng giám mục, Salzburg, 12 tháng 3 năm 1767
Apollo et Hyacinthus K. 38 1767 Rufinus Widl Tiếng Latin Phong cách Latin 2 giọng nữ cao, 2 giọng nữ trầm, 1 giọng nam cao, 2 giọng nam trầm và dàn hợp xướng Trương Đại học Salzburg, 13 tháng 5 năm 1767
Bastien und Bastienne K. 50[7] 1768 F. W. WeiskernJ. H. Muller Tiếng Đức Singspiel 1 giọng nữ cao, 1 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm Buổi biểu diễn được xác nhận: Architektenhaus, Berlin, 2 tháng 10 năm 1890. Buổi biểu diễn không được xác nhận: Viên, tháng 10 năm 1768, ở vườn của Tiến sĩ Franz Mesmer[8]
La finta semplice K. 51[9] 1768 Marco Coltellini Tiếng Ý Opera buffa 2 giọng nữ cao, 1 giọng nữ trầm hoặc giọng nữ trung, 2 giọng nam cao, 2 giọng nam trầm[10] Tòa Tổng giám mục Salzburg, 1 tháng 5 năm 1769
Mitridate, re di Ponto K. 87[11] 1770 Vittorio Amedeo Cigna-Santi Tiếng Ý Opera seria 4 giọng nữ cao, 1 giọng nữ trầm và 2 giọng nam cao[12] Teatro Regio Ducal, Milan, 26 tháng 12 năm 1770
Ascanio in Alba K. 111 1771 Giuseppe Parini Tiếng Ý Festspiel 4 giọng nữ cao, 1 giọng nam cao và dàn hợp xướng[13] Teatro Regio Ducal, Milan, 17 tháng 10 năm 1771
Il Sogno di Scipione K. 126 1772 Metastasio Tiếng Ý Azione teatrale hoặc Serenata 3 giọng nữ cao, 3 giọng nam cao và dàn hợp xướng Tòa Tổng giám mục Salzburg, có thể là 1 tháng 5 năm 1772[14]
Lucio Silla K. 135 1772 Giovanni de Gamerra, sau được sửa bởi Metastasio Tiếng Ý Dramma per musica 4 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao và dàn hợp xướng[15] Teatro Regio Ducal, Milan, 26 tháng 12 năm 1772
La finta giardiniera K. 196 1774 Có thể là Giuseppe Petrosellini Tiếng Ý Dramma giocoso[16] 4 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm và dàn hợp xướng[17] Redoutensaal, Munich, 13 tháng 1 năm 1775
Il re pastore K. 208 1775 Metastasio, sau được sửa bởi Giambattista Varesco Tiếng Ý Serenata 3 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao Tòa Tổng giám mục Salzburg, 23 tháng 4 năm 1775
Thamos, König trong Ägypten K. 345[18] 17731779 Tobias Philipp von Gebler Tiếng Đức Opera anh hùng Dàn hợp xướng, nghệ sĩ độc tấu, giọng nữ cao, nữ trầm, nam cao và nam trầm Nhà hát Kärntnertor, Viên, ngày 4 tháng 4 năm 1774, biểu diễn hoàn chỉnh vào các năm 1779-1780, Salzburg
Zaide K. 344[19] 1779 Johann Andreas Schachtner Tiếng Đức Singspiel 1 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm, một dàn hợp xướng nhỏ gồm 4 giọng nam cao và 1 người dẫn chuyện Frankfurt, 27 tháng 1 năm 1866
Idomeneo, re di Creta K. 366 1780-1781 Giambattista Varesco Tiếng Ý Dramma per musica 3 giọng nữ cao, 1 giọng nữ trung, 4 giọng nam cao, 1 giọng nam trung, 2 giọng nam trầm và dàn hợp xướng[20] Cuvilliés Theatre, Munich, 29 tháng 1 năm 1781
Die Entführung aus dem Serail K. 384 1782 Gottlieb Stephanie Tiếng Đức Singspiel 2 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm, 2 người dẫn truyện[21] Burgtheater, Viên, 16 tháng 7 năm 1782
L'oca del Cairo K. 422 1784 Giambattista Varesco Tiếng Ý Dramma per musica 4 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 2 giọng nam trầm và dàn hợp xướng Nhà hát du Fantaisies-Parisiennes, Paris, 6 tháng 6 năm 1867
Lo sposo deluso K. 430[22] 1784 Không rõ. Có thể là Lorenzo da Ponte, nhưng cũng có thể là Giuseppe Petrosellini Tiếng Đức Opera buffa 3 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 2 giọng nam trầm Nhà hát du Fantaisies-Parisiennes, Paris, 6 tháng 6 năm 1867[23]
Der Schauspieldirektor K. 486 1786 Gottlieb Stephanie Tiếng Đức Comedy âm nhạc 2 giọng nữ cao, 1 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm, 6 người dẫn chuyện Cung điện Schönbrunn, Viên, 7 tháng 2 năm 1786
Le nozze di Figaro K. 492 1786 Lorenzo da Ponte Tiếng Ý Opera buffa 3 giọng nữ cao, 2 giọng nữ trung, 2 giọng nam cao, 1 giọng nam trung, 3 giọng nam trầm và dàn hợp xướng[24] Burgtheater, Viên, 1 tháng 5 năm 1786
Don Giovanni K. 527 1787 Lorenzo da Ponte Tiếng Ý Dramma giocoso 3 giọng nữ cao, 1 giọng nam cao, 1 giọng nam trung, 3 giọng nam trầm và dàn hợp xướng Nhà hát Estates, Prague, 29 tháng 10 năm 1787[25]
Così fan tutte K. 588 1790 Lorenzo da Ponte Tiếng Ý Dramma giocoso 3 giọng nữ cao, 1 giọng nam cao, 1 giọng nam trung, 1 giọng nam trầm và dàn hợp xướng Burgtheater, Viên, 26 tháng 1 năm 1790
Der Stein der Weisen[26] K. 592a 1790 Emanuel Schikaneder Tiếng Đức Singspiel 3 giọng nữ cao, 2 giọng nam cao, 2 giọng nam trung, 1 giọng nam trầm, 1 người dẫn chuyện Nhà hát auf der Wieden, Viên, 11 tháng 9 năm 1790
La Clemenza di Tito K. 621 1791 Metastasio, sửa bởi Caterino Mazzolà Tiếng Ý Opera seria 2 giọng nữ cao, 2 giọng nữ trung, 1 giọng nam cao, 1 giọng nam trầm [27] Nhà hát Estates, Prague, 6 tháng 9 năm 1791
Die Zauberflöte K. 620 1791 Emanuel Schikaneder Tiếng Đức Singspiel 6 giọng nữ cao, 2 giọng nữ trung, 1 giọng nữ trầm, 4 giọng nam cao, 1 giọng nam trung, 4 giọng nam trầm và dàn hợp xướng Nhà hát auf der Wieden, Viên, 30 tháng 9 năm 1791

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Unless noted otherwise, librettist details are as given by Osborne: The Complete Operas of Mozart
  2. ^ Unless indicated otherwise, these descriptions are taken from the title pages of Neue Mozart-Ausgabe. In instances where the English meaning is unclear, an English equivalent is given
  3. ^ Voice part summaries are as given by Osborne. Additional notes indicate roles originally sung by castrati
  4. ^ Unless noted otherwise, details of first performances are as given by Osborne.
  5. ^ Thực ra Mozart chỉ viết có phần 1, Michael Haydn là người viết phần 2, Anton Cajetan Adlgasser viết phần 3
  6. ^ Weiser is the most likely of several possible authors of the text. See Osborne, pp. 24–25
  7. ^ 1964 revised to K. 46b. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  8. ^ Dr Franz Anton Mesmer was the founder of the form of hypnotherapy known as "mesmerism". Batta, p. 343
  9. ^ 1964 revised to K. 46a. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  10. ^ The contralto or mezzo role was created by Maria Anna Braunhofer, who had sung a soprano role in the first performance of Die Schuldigkeit. Osborne, pp. 13 & 35
  11. ^ 1964 revised to K. 74a. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  12. ^ The soprano roles of Sifare and Arbate, and the alto role of Farnace, were written for castrati. Osborne, p. 59
  13. ^ The soprano roles of Ascanio and Fauno were written for castrati. Osborne, p. 69
  14. ^ Details of first performance are obscure. Osborne gives dates "29 April or 1 May", Kenyon, p. 296 says: "There is no record it was actually performed in 1772"
  15. ^ The soprano role of Cecilio was written for a castrato. Osborne, p. 86
  16. ^ Mozart prepared a Singspiel version, Die verstellte Gärtnerin, produced in Augsburg on ngày 1 tháng 5 năm 1780. The German version, now known as Die Gärtnerin aus Liebe, has remained popular. Kenyon, pp. 300–01, Osborne, p. 97
  17. ^ The soprano role of Ramiro was written for a castrato.
  18. ^ 1964 revised to K. 336a. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  19. ^ 1964 revised to K. 336b. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  20. ^ The role of Idamante, originally written for castrato, was rewritten by Mozart as a tenor role in 1786. (Osborne, p. 155) Also, the role of Arbace is sometimes sung by a tenor
  21. ^ One speaking role, that of a sailor, is absent from most modern productions
  22. ^ 1964 revised to K. 424a. “Köchel's Catalog of Mozart's Works”. ClassicalNet. 2008. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2008.
  23. ^ According to Osborne, p. 207
  24. ^ The soprano mezzo singers include the two servant-girls, either two sopranos or one soprano and one mezzo, who sing the duet "Amanti, costanti" in the Act III Finale. Osborne, p. 251
  25. ^ For the Vienna premiere, six months later, certain changes were introduced, mainly to accommodate the ranges of a different group of singers. Modern performances generally conflate the Prague and Vienna productions. Osborne, p. 268
  26. ^ Viết cùng với Johann Baptist Henneberg, Franz Xaver Gerl, Benedikt SchackEmmanuel Schikaneder
  27. ^ One mezzo-soprano role, depicting the male character Annio, was originally a castrato and is now done by mezzos. The role of Sesto (Sextus) was originally written by Mozart for a tenor before he found out it had been assigned to a mezzo castrato.