Hiệp ước Alcáçovas

Hiệp ước Alcáçovas (tiếng Tây Ban Nha: Tratado de Alcazobas; tiếng Bồ Đào Nha: Tratado das Alcáçovas) còn gọi là Hiệp ước hoặc Hòa ước Alcáçovas-Toledo, được ký kết vào ngày 4 tháng 9 năm 1479 giữa một bên là các Quân chủ Công giáo của Vương quyền Castilla và Vương quyền Aragón, bên còn lại là Vua Afonso V của Bồ Đào Nha và con trai ông là Vương tử João. Hiệp ước đã đặt dấu chấm hết cho Chiến tranh Kế vị Castilla, kết thúc với chiến thắng của người Castilla trên đất liền^[1], trong khi đó người Bồ Đào Nhà đã chiến thắng trên biển.^[2] ^[1] Bốn hiệp ước hòa bình được ký kết tại Alcáçovas phản ánh kết quả đó: Isabel I được công nhận là Nữ vương của Castilla trong khi Vương quốc Bồ Đào Nha đạt được quyền bá chủ ở Đại Tây Dương.

Hiệp ước nhằm điều chỉnh:

Afonso V và các nhà cai trị của Castilla từ bỏ tranh giành ngai vàng của Castilla và ngai vàng của Bồ Đào Nha.
Sự phân chia Đại Tây Dương và các lãnh thổ hải ngoại thành hai vùng ảnh hưởng.
Số phận của Juana của Castilla.
Hợp đồng hôn nhân chính trị giữa Vương nữ Isabel của Aragón và Castilla, con gái lớn của Quân chủ Công giáo, với Vương tử Afonso, người thừa kế của Thân vương João, cháu nội của vua Afonso V của Bồ Đào Nha. Điều này được gọi là Tercerias de Moura, và bao gồm việc các Quân chủ Công giáo phải trả cho nhà cai trị Bồ Đào Nha khoản bồi thường chiến tranh dưới hình thức của hồi môn.^[3]
Chính quyền Castilla ân xá những người ủng hộ Juana của Trastámara ở Castilla.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ ^a ^b _↓ Bailey W. Diffie and George D. Winius "In a war in which the Castilians were victorious on land and the Portuguese at sea, ..." in Foundations of the Portuguese empire 1415–1580, volume I, University of Minnesota Press, 1985, p.152.
^ _↓ Historian Malyn Newitt: "All things considered, it is not surprising that the Portuguese emerged victorious from this first maritime colonial war. They were far better organised than the Castilians, were able to raise money for the preparation and supply of their fleets and had clear central direction from ... [Prince] John." In A history of Portuguese overseas expansion, 1400–1668, Routledge, New York, 2005, p. 39, 40.
^ _↓ Mendonça, 2007, p. 102, 103.

Books

BOWN, Stephen R.- 1494: How a family feud in Medieval Spain divided the world in half, D and M publishers inc., Canada, 2011.
DIFFIE, Bailey W. and WINIUS, George D. – Foundations of the Portuguese Empire, 1415–1580, Volume 1, University of Minnesota Press, 1985.
HANSON, Carl- Atlantic emporium: Portugal and the wider world, 1147–1497, volume 47 de Iberian studies, University press of the South, 2002. ISBN 978-1889431888.
LUNENFELD, Marvin- The council of the Santa Hermandad: a study of the pacification forces of Ferdinand and Isabella, University of Miami Press, 1970. ISBN 978-0870241437.
MENDONÇA, Manuela- O Sonho da União Ibérica – guerra Luso-Castelhana 1475/1479, Quidnovi, Lisboa, 2007, book description Lưu trữ 2012-03-21 tại Wayback Machine. ISBN 978-9728998882
NEWITT, Malyn (2005) A history of Portuguese overseas expansion, 1400–1668, New York: Routledge.
ROBERTSON, Ian- Spain, the mainland, E. Benn, 1975.

Chronicles

PALENCIA, Alfonso de- Gesta Hispaniensia ex annalibus suorum diebus colligentis, Década III and IV (the three first Décadas were edited as Cronica del rey Enrique IV by Antonio Paz y Meliá in 1904 and the fourth as Cuarta Década by José Lopes de Toro in 1970).