Homelander
Homelander ( John Gillman ) là một nhân vật hư cấu và là một trong những nhân vật phản diện chính trong loạt truyện tranh The Boys và loạt phim truyền hình cùng tên , do Garth Ennis và Darick Robertson sáng tạo ra . Anh ta được miêu tả là một kẻ tự luyến bệnh hoạn và tàn bạo , là thủ lĩnh cực kỳ quyền lực của The Seven —một nhóm siêu anh hùng tham nhũng và hưởng lạc được Vought-American nuôi dưỡng và tài trợ —và là kẻ thù không đội trời chung của Billy Butcher . Bên dưới hình ảnh công chúng là một anh hùng cao quý và vị tha , Homelander không mấy quan tâm đến sự an nguy của những người mà anh ta tuyên bố sẽ bảo vệ. Được miêu tả là hiện thân sống động cho cách thế giới nhìn nhận nước Mỹ , nhân vật này đã nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình cùng với vai diễn của Starr trong loạt phim. Homelander cũng được so sánh với Superman và Captain America .
Trong phiên bản truyền hình Amazon Prime Video do Eric Kripke phát triển , Homelander chủ yếu do Antony Starr thủ vai , với Rowan Smyth và Isaac Weeks thủ vai khi còn nhỏ. Phiên bản này là đứa con trai mắc chứng tự đại của Soldier Boy và là cha của Ryan , sinh ra do Homelander cưỡng hiếp vợ của Billy Butcher là Becca (một tội ác do Black Noir gây ra trong loạt truyện tranh). Homelander cũng đã xuất hiện trong loạt phim phụ và quảng cáo trên web The Boys Presents: Diabolical và Death Battle !.
Xuất hiện
[sửa | sửa mã nguồn]Bộ truyện tranh
[sửa | sửa mã nguồn]Homelander là một siêu anh hùng yêu nước, người chỉ huy nhóm siêu anh hùng, The Seven, và là siêu nhân mạnh nhất do Vought-American tạo ra . Câu chuyện ngụy trang của công ty dành cho Homelander là anh ta là một người ngoài hành tinh đã hạ cánh xuống Hoa Kỳ khi còn là một đứa trẻ sơ sinh, rất giống với Superman . Trên thực tế, anh ta và những người còn lại trong danh sách ban đầu của Seven được nuôi dưỡng trong một phòng thí nghiệm bí mật, là con cháu của vật liệu di truyền lấy từ Stormfront , người đã được tiêm Hợp chất V khi vẫn còn là thành viên của Thanh niên Hitler . Homelander đã dành phần lớn cuộc đời trẻ của mình để bị xích lại với một quả bom khinh khí buộc chặt vào người trong trường hợp anh ta cố gắng trốn thoát. Mẹ anh ta là một người phụ nữ bị thiểu năng trí tuệ đã chết khi sinh ra anh ta. Homelander vẫn nằm dưới sự kiểm soát tài chính của V, vì tiền của họ tài trợ cho lối sống hưởng lạc của Seven . Cuối cùng, Homelander cố gắng khuyến khích những siêu anh hùng khác làm những gì họ muốn, nhưng đã nhượng bộ vì sợ ông chủ của mình "The Vought Guy"/"The Guy From Vought" .
Cho đến các sự kiện của cao trào của loạt phim, Billy Butcher bị lừa nghĩ rằng Homelander đã cưỡng hiếp vợ anh ta là Becky , người sau đó đã chết khi sinh ra một đứa trẻ siêu phàm mà Butcher đã giết . Trong Số 40, The Boys nhận được một loạt các bức ảnh bị chỉnh sửa có tính buộc tội dường như cho thấy Homelander đang tham gia vào các hành vi giết người, ăn thịt người và quan hệ tình dục với tử thi ghê rợn đối với đàn ông, phụ nữ và trẻ em. Ở riêng tư, Homelander có dấu hiệu bị suy nhược thần kinh , nói chuyện với hình ảnh phản chiếu của chính mình trong gương và bị buồn nôn. Cuối cùng, anh ta quyết định rằng dù sao thì anh ta cũng bị nguyền rủa vì những hành động được mô tả trong các bức ảnh và quyết định đầu hàng bất kỳ suy nghĩ xâm phạm nào thoáng qua trong tâm trí anh ta.
Từ Herogasm trở đi, Homelander quyết tâm giải thoát bản thân và cộng đồng siêu anh hùng khỏi sự kiểm soát của Vought-American. Trong Over the Hill with the Swords of a Thousand Men , anh ta lãnh đạo các siêu anh hùng khác trong một cuộc đảo chính chống lại Hoa Kỳ, phát động một cuộc tấn công vào Nhà Trắng và giết chết tất cả mọi người bên trong, bao gồm cả Tổng thống . Trong cuộc đối đầu sau đó giữa Homelander và Butcher, Black Noir đeo mặt nạ đã đến Phòng Bầu dục và tiết lộ mình là bản sao của Homelander (người đầu tiên trong Bảy người được nuôi dưỡng sau anh ta), được tạo ra chỉ để giết Homelander nếu anh ta phản bội. Dần dần phát điên vì không được phép giết Homelander, Noir tiết lộ rằng anh ta đã phạm tội ác trong các bức ảnh, bao gồm cả việc cưỡng hiếp vợ của Butcher, để lừa Homelander ban đầu thực sự nhân từ để Noir cuối cùng cũng được phép thực hiện mục đích của mình. Tức giận, Homelander tấn công Black Noir. Phần còn lại của cuộc chiến diễn ra ngoài khung hình, với cảnh Noir bị thương nặng xuất hiện trở lại sau đó vài trang, cầm phần thân không đầu của Homelander, trước khi bị Billy Butcher giết chết.
Phim truyền hình
[sửa | sửa mã nguồn]The Boys (2019–nay)
[sửa | sửa mã nguồn]Trong bản chuyển thể truyền hình , Antony Starr vào vai Homelander khi trưởng thành, với Rowan Smyth vào vai khi còn nhỏ trong mùa đầu tiên , và Isaac Weeks vào vai khi còn nhỏ trong mùa thứ tư . Theo diễn giải trong loạt phim truyền hình, một số nhà phê bình coi anh tương tự như Superman của DC . Được nuôi dưỡng từ mẫu DNA lấy từ tinh dịch của Soldier Boy bởi Jonah Vogelbaum và được nuôi dưỡng trong môi trường phòng thí nghiệm để trở thành Homelander, John thể hiện nhiều khuynh hướng chống đối xã hội và công khai coi thường những người mà anh coi là thấp kém hơn.
Anh ta cũng rất tự cho mình là đúng, ảo tưởng, chiếm hữu, hoang tưởng, thù dai, bất an, vô cảm, đạo đức giả, liều lĩnh với sức mạnh của mình và không có khả năng chấp nhận bất kỳ khuyết điểm nào trong con người hoặc khả năng ra quyết định của mình. Không giống như trong truyện tranh, Homelander cưỡng hiếp vợ của Butcher sau khi cô được chỉ định làm trợ lý của anh ta. Tuy nhiên, anh ta đã để cô sống và, mặc dù anh ta không biết điều đó cho đến cuối mùa, đã mang thai đứa con trai của mình, Ryan. Việc anh ta phát hiện ra những lời nói dối xung quanh sự tồn tại của Ryan đã ảnh hưởng đến quyết định làm hại nhà khoa học chịu trách nhiệm nuôi dạy anh ta, Jonah Vogelbaum, và giết Madelyn Stillwell . Tuy nhiên, sự bất lực về mặt cảm xúc và những đặc điểm chống đối xã hội của anh ta ban đầu khiến anh ta xa lánh con trai mình, và việc mất đi ảnh hưởng điều tiết của Stillwell đối với hành vi của anh ta càng làm anh ta mất cân bằng hơn nữa. Anh ta bắt đầu quan hệ tình dục với Stormfront , mặc dù có khởi đầu khó khăn, và âm mưu với cô ta để tách con trai anh ta khỏi sự chăm sóc của Becca và khiến công chúng chống lại "siêu ác nhân", tạo ra sự phản đối của công chúng về việc tạo ra nhiều siêu anh hùng hơn. Stormfront bị thương nặng bởi Ryan, con trai của Homelander và Maeve tống tiền Homelander để cậu bé đi và để cô ta yên.
Trong một loạt các cuộc phỏng vấn trên truyền hình, anh ta buộc phải lên án mối quan hệ của mình với Stormfront và xin lỗi vì hành động của mình. Một phần để điều chỉnh hành vi của Homelander, CEO Stan Edgar và hội đồng quản trị của Vought đã đưa Starlight lên làm đồng đội trưởng của The Seven. Tuy nhiên, để đáp lại điều này, Homelander đã hối lộ con gái nuôi bí mật của Edgar là Victoria Neuman để mở một cuộc điều tra về Edgar, trục xuất anh ta khỏi Vought, với việc Homelander tự mình nắm quyền kiểm soát công ty. Trước khi rời đi, Edgar cảnh báo Homelander rằng anh ta sẽ không ở đây để dọn dẹp mớ hỗn độn của mình. Anh ta bổ nhiệm Ashley Barrett làm người cai trị bù nhìn của mình và chống lại Starlight bằng cách phục hồi The Deep làm thành viên của Seven và thông báo sai sự thật rằng cả hai đang có mối quan hệ trong phần kết của American Hero . Sau khi Starlight lên án Homelander và Vought và từ bỏ danh tính Starlight của mình thông qua một buổi phát trực tiếp, Homelander nói rằng anh ta đã bỏ rơi cô và cáo buộc cô tham gia vào hoạt động buôn người thông qua quỹ từ thiện của cô, Starlight House. Sau khi biết rằng Nữ hoàng Maeve không chỉ đóng vai trò là người cung cấp thông tin cho Boys mà còn ngủ với thủ lĩnh Billy Butcher của họ, Homelander đã giam giữ cô tại Seven Tower với mục đích thu hoạch trứng của cô. Sau đó, Homelander biết được mối liên hệ của mình với Soldier Boy sau khi nhận được một cuộc gọi từ anh ta. Sau khi xác nhận mối liên hệ này với Black Noir, Homelander đã giết chết Black Noir một cách dã man. Sau đó, anh ta đón Ryan từ nhà Mallory sau khi đe dọa cô. Khi Homelander cố gắng kết nối với Soldier Boy bằng cách giới thiệu anh ta với Ryan và nói rằng cả ba người họ có thể là một gia đình, Soldier Boy từ chối anh ta là một sự thất vọng yếu đuối, bị tổn thương, thích gây sự chú ý và cố gắng giết hoặc tước quyền lực của anh ta (như một phần trong thỏa thuận của anh ta với Butcher). Homelander quay sang chống lại Soldier Boy sau khi anh ta tấn công Ryan, nhưng buộc phải miễn cưỡng chiến đấu với Nữ hoàng Maeve. Sau đó, anh ta giới thiệu con trai mình là Ryan với những người ủng hộ anh ta và Stormfront tại Vought Tower. Ở đó, một người biểu tình ủng hộ Starlight đã đập Ryan vào mặt bằng một lon nước ngọt, khiến Homelander phải giết anh ta bằng tầm nhìn nhiệt của mình. Điều này giúp anh nhận được sự tán thưởng của những người ủng hộ anh và Stormfront, trong khi Ryan thì rất ấn tượng.
Homelander, sau khi có được mọi thứ mình từng mong muốn, phải đối mặt với phiên tòa xét xử vụ giết người và bắt đầu suy sụp, vì vậy anh ta đã nhờ Sơ Sage giúp mình. Vào ngày xét xử, anh ta ra lệnh giết ba người hâm mộ của mình để bắt đầu một cuộc ẩu đả ngay sau khi được tuyên bố vô tội. Anh ta tổ chức cuộc giải cứu đầu tiên cho con trai mình là Ryan, buộc anh ta phải sử dụng sức mạnh của mình bằng cách giết tên tội phạm giả mạo. Sau khi cố gắng giết Hughie, anh ta đã đánh nhau với Ryan vì đã nhìn thấy Butcher và bị suy sụp tinh thần. Sau đó, anh ta đến phòng thí nghiệm nơi anh ta được tạo ra và bị nhốt. Anh ta tiến hành giết tất cả những người chịu trách nhiệm thử nghiệm trên anh ta để trả thù, ngoại trừ Tiến sĩ Barbara Findley, người mà anh ta để lại bị nhốt cùng với những nhân viên đã chết khác. Sau các sự kiện tại phòng thí nghiệm, Homelander bắt đầu kết nối với Ryan và bắt đầu ủng hộ anh ta. Sau đó, Homelander nói với nhóm của mình rằng họ sẽ phải tàn nhẫn và nhẫn tâm hơn vì lợi ích lớn hơn ngay trước khi anh ta ra lệnh cho The Seven giết Cameron Coleman, người được cho là đã làm rò rỉ video. Homelander, cùng với hầu hết The Seven và Neuman, tham dự một bữa tiệc do Tek Knight tổ chức , trong đó anh ta có kế hoạch cùng với Sage và Neuman chống lại Singer. Homelander biết được từ Firecracker rằng con chuột chũi vẫn còn sống và họ trở nên thân mật khi cô cho anh ta bú sữa mẹ . Homelander bắt đầu trao cho Firecracker nhiều trọng lượng hơn trong nhóm. Homelander giết Webweaver vì nghĩ anh ta là con chuột chũi và cử The Deep và Black Noir II đi giết Butcher và những người còn lại trong The Boys, nhưng không thành công. Cảm thấy bị A-Train phản bội, Homelander trục xuất Sage khỏi The Seven sau khi che giấu rằng A-Train là con chuột chũi. Đêm đó, Homelander chứng kiến cách con trai mình nói chuyện trực tiếp về mẹ Becca và Butcher, điều này khiến anh ta bị sốc. Homelander phát hiện ra món quà của Butcher và trong cơn thịnh nộ đã phá hủy căn hộ của anh ta và mắng Ryan khiến anh ta phải rời đi. Sau đó, Homelander tiết lộ Neuman là Siêu nhân và ra lệnh cho The Seven giết tất cả những ai ở Vought biết về chuyện giặt giũ bẩn thỉu của anh ta. Khi Neuman chết, Sage tiết lộ với ông rằng tất cả đều là một phần trong kế hoạch của ông và ứng cử viên tổng thống mới, Thượng nghị sĩ Calhoun, đã thề trung thành với ông và ban bố thiết quân luật do Homelander và đội quân siêu phàm của ông chỉ huy.
Thế hệ V (2023-nay)
[sửa | sửa mã nguồn]Homelander xuất hiện trong cảnh hỗn loạn tại Đại học Godolkin trong tập cuối mùa đầu tiên của Gen V sau khi được Ashley Barrett gọi đến. Khi đến nơi, anh nhìn thấy những Supe đã ngã xuống từ "the Woods" và cánh tay trái của Cate Dunlap bị thổi bay khi anh hỏi Marie loại Supe nào tấn công chính đồng loại của cô. Trước khi Marie có thể giải thích, Homelander bắn tầm nhìn nhiệt của mình vào cô. Sau đó, anh khiến những kẻ thực sự gây ra vụ tấn công, Cate và Sam Riordan, những người đã cứu cả ngày, và Marie cùng nhóm của cô bị nhốt lại. Homelander nhìn Cameron Coleman nhắc đến sự che đậy của mình với sự hài lòng.
Bảy đấu 7 (2020–2021)
[sửa | sửa mã nguồn]Trong loạt phim quảng cáo trên web năm 2020–2021 tiếp theo , Seven on 7 with Cameron Coleman , kết nối các sự kiện của mùa thứ hai và thứ ba, Homelander tiếp tục giải quyết hậu quả của việc Stormfront bị tiết lộ là một tên Đức Quốc xã, cũng như quay quảng cáo cho dịch vụ phát trực tuyến của Vought, Vought+, và để chào mừng Giáng sinh .
The Boys Presents: Diabolical (2022–nay)
[sửa | sửa mã nguồn]Trong The Boys Presents: Diabolical , Starr tiếp tục vào vai Homelander từ loạt phim live-action. Homelander lần đầu tiên xuất hiện trong những khoảnh khắc cuối cùng của tập phim " An Animated Short Where Pissed-Off Supes Kill Their Parents ", xử tử các nhân vật chính (những thiếu niên Supe trốn thoát với sức mạnh bất thường từ Red River Assisted Living for the Gifted Child) bằng tầm nhìn nhiệt của mình thay mặt Vought, sau khi họ giết cha mẹ mình do các sự kiện trong tập phim The Boys " Over the Hill with the Swords of a Thousand Men ". Ghost là người duy nhất sống sót sau vụ tấn công. Vought đã che đậy tất cả các cái chết đã xảy ra, trong đó một bản tin nêu rằng Homelander đã cứu mẹ của Ghost khỏi một "vụ nổ khí đốt tự nhiên" đã cướp đi sinh mạng của cha Ghost.
Homelander tiếp theo xuất hiện trong tập phim " I'm Your Pusher ", lấy bối cảnh trong cùng một sự liên tục như loạt truyện tranh The Boys trong khi vinh danh Great Wide Wonder trong một chiến dịch quảng cáo. Homelander chứng kiến việc dùng thuốc quá liều (do Billy Butcher gây ra ) khiến anh ta đâm vào Ironcast trong một pha nguy hiểm, giết chết cả hai. Để che đậy những gì đã xảy ra, Homelander, Queen Maeve và Jack từ Jupiter đổ lỗi cho một " vệ tinh Chiến tranh Lạnh " do Galaxius độc ác điều khiển về cái chết của họ, tuyên bố rằng nó "ẩn trong ánh sáng của Mặt trời " mà đám đông đang theo dõi háo hức tin khi họ bay đi.
Trong tập cuối mùa, tập phim tiền truyện " One Plus One Equals Two ", một Homelander trẻ tuổi đã ra mắt với tư cách là thành viên của Seven. Những cảnh hồi tưởng về thời thơ ấu của anh tiết lộ sự tra tấn có hệ thống mà anh nhận được từ các nhà khoa học Vought để kiểm tra mức độ sức mạnh của anh. Cấp trên của anh, Madelyn Stillwell, người đã thao túng anh , cảnh báo anh về Black Noir , "Homelander trước Homelander", tuyên bố rằng anh sẽ tìm mọi cơ hội để tiêu diệt anh ta. Được giao nhiệm vụ giải quyết tình huống bắt cóc con tin tại một nhà máy hóa chất trước Noir trong nhiệm vụ đầu tiên của mình với tư cách là một siêu anh hùng, Homelander cố gắng giải quyết một cách hòa bình; tuy nhiên, sau khi vô tình giết chết một con tin và làm bị thương thủ lĩnh khủng bố sinh thái bằng cách chiếu tia laser vào khẩu súng bị hỏng của tên này, anh ta giết những tên khủng bố sinh thái còn lại và tất cả con tin trừ một người trong một tập phim loạn thần sau khi họ cùng nhau mắng anh ta vì sự liều lĩnh của anh ta. Sau khi Black Noir đến hiện trường, Homelander cố gắng giải thích hành động của mình trước khi quyết định giết Noir để che đậy chúng. Sau khi Noir lừa Homelander cho nổ tung khu phức hợp, anh ta giành được lòng tin của Homelander bằng cách giết chết nhân chứng cuối cùng trong vụ giết người của Homelander sau đó, và viết cho anh ta một bài phát biểu bào chữa để cung cấp cho báo chí bên ngoài, tuyên bố rằng những kẻ khủng bố sinh thái có một quả bom. Mọi người đều tin bài phát biểu đó. Sau đó tại trụ sở Vought, Homelander nói với Stillwell rằng cô đã sai về Noir.
Phát triển
[sửa | sửa mã nguồn]Nhân vật này được thiết kế như một phiên bản xấu xa của Superman và Captain America về mặt sức mạnh và trang phục. Chiếc áo choàng của anh ta kéo sang bên trái giống với trang phục đầu tiên của Captain Marvel hay còn gọi là Shazam . Câu chuyện đằng sau của Homelander trong truyện tranh gốc tương tự như trong bộ phim truyền hình chuyển thể The Boys .
Garth Ennis mô tả Homelander là: "một nhân vật gần như hoàn toàn tiêu cực. Anh ta thực sự chỉ là một loạt những thôi thúc khó chịu được kiểm soát bởi chính trí thông minh của anh ta, đủ để hiểu rằng anh ta có thể có bất cứ thứ gì anh ta muốn miễn là anh ta không đẩy vận may của mình đi quá xa." Ngoài ra: "Có thể hữu ích khi nghĩ rằng Homelander có tất cả khả năng tự chủ của... hãy nói là... một đứa trẻ mười bốn tuổi."
Nhà sản xuất và người điều hành chương trình The Boys Eric Kripke đã tuyên bố rằng trong khi Homelander "về mặt lý thuyết" có thể bị giết, một nút thắt trong cốt truyện liên quan đến việc nhân vật này bị bản sao Black Noir của anh ta giết trong phiên bản truyện tranh đã không được sử dụng trong bản chuyển thể truyền hình, thay vào đó, Black Noir được miêu tả là một người đàn ông da đen và các đặc điểm tâm thần của nhân vật này được kết hợp với Homelander.
Quyền hạn và khả năng
[sửa | sửa mã nguồn]Trong truyện tranh The Boys , sức mạnh của Homelander bao gồm tầm nhìn nhiệt , sức mạnh siêu phàm , tốc độ siêu phàm, độ bền, khả năng bay, khả năng chữa lành tái tạo, thính giác siêu phàm và dây thanh quản được cải thiện . Anh ta cũng già đi chậm hơn người bình thường, nhờ Hợp chất V. Homelander còn có tầm nhìn tia X , cho phép anh ta nhìn xuyên qua mọi thứ trừ những vật phẩm làm từ hoặc được lót bằng kẽm , ám chỉ đến việc Superman không thể nhìn xuyên qua chì . Hợp chất V cũng có thể hồi sinh một bộ não đã chết, nhưng lại hạn chế khả năng nhận thức của người sử dụng. Anh ta mạnh hơn nhiều so với những người khác trong vũ trụ The Boys .
Trong loạt phim truyền hình The Boys , trong tập cuối mùa đầu tiên " You Found Me ", khi được hỏi về điểm yếu của Homelander, Madelyn Stillwell khẳng định anh ta không có điểm yếu nào, nói rằng, "Không có vũ khí nào trên Trái đất mà chúng chưa ném vào anh ta. Tất cả chúng đều thất bại." Sức mạnh và cảm giác được hưởng quyền lợi của Homelander đã khiến anh ta thể hiện chứng cuồng tự đại cực độ , khiến anh ta phạm tội với những người vô tội, bao gồm cả hành vi hiếp dâm và giết người hàng loạt , xuất phát từ ý tưởng rằng anh ta có thể làm bất cứ điều gì anh ta muốn vì anh ta là ai.
Trong các phương tiện truyền thông khác
[sửa | sửa mã nguồn]Trò chơi điện tử
[sửa | sửa mã nguồn]- Homelander xuất hiện trong Call of Duty: Modern Warfare II , được lồng tiếng bởi Antony Starr .
Homelander, dựa trên hình ảnh của Antony Starr, xuất hiện trong Mortal Kombat 1 thông qua DLC "Kombat Pack" , do Jake Green lồng tiếng. Vào tháng 11 năm 2023, trước khi Homelander được thêm vào, Starr tiết lộ rằng mặc dù anh sẽ cung cấp hình ảnh của mình cho trò chơi, nhưng anh sẽ không lồng tiếng cho nhân vật này. Trong phần kết chế độ arcade của mình, Homelander bắt đầu tàn phá nước Mỹ cho đến khi một cánh cổng từ vũ trụ Mortal Kombat mở ra và một bầy quỷ xuất hiện từ đó. Sau khi tiêu diệt chúng và giành lại được sự ủng hộ của công chúng, anh đi qua cánh cổng để tham gia giải đấu Mortal Kombat.
Âm nhạc
[sửa | sửa mã nguồn]- Metro Boomin lấy mẫu một phần bài phát biểu của Homelander từ tập phim " The Only Man in the Sky " của mùa thứ ba trong ca khúc "On Time" của anh trong album Heroes & Villains năm 2022 của anh .
- Homelander xuất hiện thoáng qua trong video ca nhạc "Roll Out the Fallout!", một bài hát do nhóm Chalkeaters hợp tác với Black Gryph0n & Benny Benack III trình bày .