Nạn đói lớn (Ireland)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Nạn đói lớn

An Gorta Mór/Drochshaol
Skibbereen by James Mahony, 1847.JPG
Cảnh tại Skibbereen trong Nạn đói lớn, của nghệ sĩ Cork James Mahony (1810–1879), được ủy quyền bởi "The Illustrated London News", 1847
Quốc giaVương quốc Liên hiệp Anh và Ireland
Địa điểmIreland
Thời kỳ1845–1849
Tổng số người chếtKhoảng 1 triệu người
Các quan sátPolicy failure, potato blight
Giả thuyếtCorn Laws, Poor Law Amendment Act, Gregory clause, Encumbered Estates' Court, Crime and Outrage Bill (Ireland) 1847, Young Irelander Rebellion of 1848, Three Fs
Cứu trợsee below
Impact on demographicsDân số sụt giảm 20–25% do chết đói và di cư
Hậu quảThay đổi nhân khẩu, chính trị của Ireland
WebsiteXem List of memorials to the Great Famine
Preceded byIrish Famine (1740–41) (Bliain an Áir)
Succeeded byIrish Famine, 1879 (An Gorta Beag)

Nạn đói lớn hoặc Đại nạn đói (tiếng Ireland: an Gorta Mór [anˠ ˈɡɔɾˠt̪ˠə ˈmˠoːɾˠ]), hay là thời kỳ đói khát và bệnh tật ở Ireland từ năm 1845 đến 1849.[1] Với các khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất ở phía tây và nam Ireland, nơi ngôn ngữ Ailen chiếm ưu thế, thời kỳ này được biết đến một cách đồng thời ở Ailen là An Drochshaol,[2] được dịch một cách lỏng lẻo là "thời kỳ khó khăn" (hay nghĩa đen là "Cuộc sống tồi tệ"). Năm tồi tệ nhất của thời kỳ này là năm 1847, được gọi là "Đen '47".[3][4] Trong nạn đói này, khoảng một triệu người chết và một triệu người di cư từ Ireland,[5] khiến dân số của hòn đảo này bị mất từ 20% đến 25%.[6]

Một củ khoai tây bị nhiễm bệnh sương mai, biểu hiện triệu chứng thối điển hình

Sự kiện này đôi khi được gọi là Nạn đói khoai tây Ireland, chủ yếu được bên ngoài Ireland gọi.[7] [8] Các nguyên nhân dự đoán của nạn đói là một sự kiện tự nhiên, một bệnh bạc lá khoai tây,[9] mà khoai tây bị nhiễm bệnh cây trồng trên khắp Châu Âu trong những năm 1840, cũng gây ra một số 100.000 trường hợp tử vong bên ngoài Ireland và ảnh hưởng nhiều của tình trạng bất ổn trong rộng rãi Các cuộc cách mạng châu Âu năm 1848. Từ năm 1846, tác động của tàn phá đã trở nên trầm trọng hơn bởi chính sách kinh tế của chủ nghĩa tư bản laissez-faire của chính phủ Whig.[10] [11][12] Nguyên nhân dài hạn bao gồm hệ thống lãnh chúa không có,[13]

Nạn đói này là một bước ngoặt trong lịch sử Ireland,[1] mà từ năm 1801 đến 1922 được Westminster trực tiếp cai trị như một phần của Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland. Nạn đói và ảnh hưởng của nó đã thay đổi vĩnh viễn cảnh quan dân số, chính trị và văn hóa của hòn đảo, tạo ra khoảng hai triệu người tị nạn và gây ra sự suy giảm dân số kéo dài một thế kỷ.[14][15] Đối với cả người Ailen bản địa và những người trong cộng đồng người di cư, nạn đói đã đi vào ký ức dân gian.[16] Quan hệ căng thẳng giữa nhiều Irish và chính phủ của họ trở nên xấu đi hơn nữa vì nạn đói, nâng cao căng thẳng sắc tộc và giáo phái và thúc đẩy chủ nghĩa dân tộc Ireland và chủ nghĩa cộng hòa ở Ireland và giữa di dân Ái Nhĩ Lan tại Hoa Kỳ và các nơi khác.

Bệnh khoai tây quay trở lại châu Âu vào năm 1879, nhưng vào thời điểm đó, Chiến tranh trên bộ, được mô tả là một trong những phong trào nông nghiệp lớn nhất diễn ra ở châu Âu thế kỷ 19, đã bắt đầu ở Ireland.[17] Phong trào, được tổ chức bởi Land League, tiếp tục chiến dịch chính trị cho Ba F, được ban hành vào năm 1850 bởi Liên minh Người thuê cánh hữu trong Nạn đói lớn. Khi cơn bệnh khoai tây quay trở lại trong nạn đói năm 1879, Liên minh đã tẩy chay "những địa chủ khét tiếng" và các thành viên của nó đã ngăn chặn những vụ trục xuất vật lý của nông dân; hậu quả là giảm tình trạng vô gia cư và phá hủy nhà cửa dẫn đến việc giảm đáng kể số người chết.[18]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b Kinealy 1994, tr. xv.
  2. ^ The great famine (An Drochshaol). Dúchas.ie
  3. ^ Éamon Ó Cuív, An Gorta Mór – the impact and legacy of the Great Irish Famine
  4. ^ An Fháinleog Chapter 6. "drochshaol, while it can mean a hard life, or hard times, also, with a capital letter, has a specific, historic meaning: Bliain an Drochshaoil means The Famine Year, particularly 1847; Aimsir an Drochshaoil means the time of the Great Famine (1847–52)."
  5. ^ Ross 2002, tr. 226.
  6. ^ Kinealy 1994, tr. 357.
  7. ^ Kinealy 1994, tr. 5.
  8. ^ O'Neill 2009, tr. 1.
  9. ^ Ó Gráda 2006, tr. 7.
  10. ^ Woodham-Smith 1991, tr. 410–411.
  11. ^ Donnelly, Jim (ngày 17 tháng 2 năm 2011). “The Irish Famine”. BBC History.
  12. ^ Thornton, Mark (tháng 4 năm 1998). “What Caused the Irish Potato Famine?”. The Free Market. 16 (4).
  13. ^ Fraser, Evan D. G. (ngày 30 tháng 10 năm 2003). “Social vulnerability and ecological fragility: building bridges between social and natural sciences using the Irish Potato Famine as a case study”. Conservation Ecology. 2 (7). Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  14. ^ Kelly, M.; Fotheringham, A. Stewart (2011). “The online atlas of Irish population change 1841–2002: A new resource for analysing national trends and local variations in Irish population dynamics”. Irish Geography. 44 (2–3): 215–244. doi:10.1080/00750778.2011.664806. ..population declining dramatically from 8.2 million to 6.5 million between 1841 and 1851 and then declining gradually and almost continuously to 4.5 million in 1961
  15. ^ "The Vanishing Irish: Ireland’s population from the Great Famine to the Great War." Timothy W. Guinnane lectures in economics at Yale University.
  16. ^ Kinealy 1994, tr. 342.
  17. ^ Tebrake, Janet K. (tháng 5 năm 1992). “Irish peasant women in revolt: The Land League years”. Irish Historical Studies. 28 (109): 63–80. doi:10.1017/S0021121400018587.
  18. ^ "The Battering Ram and Irish Evictions, 1887–90" L. Perry Curtis. Irish-American Cultural Institute 10.1353/eir.2007.0039

Sách tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]