Thân vương quốc Sông Hutt

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thân vương quốc Sông Hutt
1970–2020
Quốc kỳ PHR
Quốc kỳ
Seal PHR
Seal
Tiêu ngữ: Dum Spiro Spero
"While I Breathe, I Hope"
Quốc ca: "It's a Hard Land" by Keith Kerwin
Location of PHR
Tổng quan
Vị trí28°4′28″N 114°28′14,5″Đ / 28,07444°N 114,46667°Đ / -28.07444; 114.46667
Thủ đôNain
Ngôn ngữ chính thứctiếng Anh
(ngôn ngữ chính thức)
tiếng Pháp, Esperanto
(theo hiến pháp)[1]
Sắc tộc
Anglo-Celtic Australians, Aboriginal Australians (Nunda people)
Tên dân cưHutt Riverian
Chính trị
Cơ cấu tổ chứcThân vương quốc
Thân vương 
• 1970–2017
Leonard I
• 2017–2020
Graeme I
Lịch sử
Thành lập
• Tuyên bố độc lập
21 tháng 4 năm 1970[2]
• Giải thể
3 Tháng tám 2020
Địa lý
Diện tích đã tuyên bố 
• Tổng cộng
75 km2
29 mi2
Kinh tế
Đơn vị tiền tệ được hỗ trợDollar Sông Hutt, tied 1:1 with the Đô la Úc (từ 1974 đến 2020)
Múi giờUTC+08:00
Tiền thân		 Kế tục
Australia
Australia
Hiện nay là một phần củaAustralia


Thân vương quốc Sông Hutt (tiếng Anh: Principality of Hutt River), thường được gọi bằng tên cũ, Tỉnh Sông Hutt (Hutt River Province), là một vi quốc gia ở Úc. Thân vương quốc tuyên bố là một quốc gia độc lập có chủ quyền giáp với Thịnh vượng chung Úc, được thành lập vào ngày 21 tháng 4 năm 1970. Nó bị giải thể vào ngày 3 tháng 8 năm 2020.

Thân vương quốc nằm cách Perth 517 km (354 dặm) về phía Bắc, gần thị trấn Northampton ở bang Tây Úc. Nó có diện tích 75 km2 (29 dặm vuông), lớn hơn một số quốc gia được công nhận. Nó không được Chính phủ Úc cũng như bất kỳ chính phủ quốc gia nào khác công nhận là một quốc gia, và Tòa án Tối cao Úc và Tòa án Tối cao Tây Úc đã từ chối các đệ trình lập luận rằng nó không tuân theo luật pháp Úc.[3]

Thân vương quốc là một điểm thu hút khách du lịch trong khu vực cho đến khi tuyên bố đóng cửa đối với khách du lịch sau ngày 31 tháng 1 năm 2020.[4][5] Nó phát hành tiền tệ, tem và hộ chiếu của riêng mình (không được chính phủ Úc hoặc bất kỳ chính phủ nào khác công nhận).[6] Vi quốc gia này được thành lập vào ngày 21 tháng 4 năm 1970 khi Leonard Casley tuyên bố trang trại của mình là một quốc gia độc lập, Tỉnh Sông Hutt. Ông ta đã cố gắng ly khai khỏi Úc vì tranh chấp liên quan đến hạn ngạch sản xuất lúa mì. Vài năm sau, Casley bắt đầu tự phong mình là "Thân vương Leonard" và phong tước hiệu hoàng gia cho các thành viên trong gia đình, mặc dù ông không đưa từ "Thân vương quốc" vào tên chính thức cho đến năm 2006.

Vào tháng 2 năm 2017, ở tuổi 91 và sau 45 năm trị vì, Casley thoái vị nhường ngôi cho con trai út,[7] Thân vương Graeme.[8][9][9] Cựu Thân vương Leonard qua đời vào ngày 13 tháng 2 năm 2019.[10][11]

Vào tháng 12 năm 2019, Thân vương quốc đã thông báo rằng họ sẽ đóng cửa biên giới và ngừng các dịch vụ chính phủ bên ngoài kể từ ngày 31 tháng 1 năm 2020, cho đến khi có thông báo mới.[12] Vào ngày 3 tháng 8 năm 2020, Thân vương quốc chính thức bị giải thể.[13]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Leonard Casley bust

Leonard Casley (28 tháng 8 năm 1925 – 13 tháng 2 năm 2019)[14] tuyên bố Thân vương quốc là một tỉnh độc lập vào năm 1970 để đáp lại tranh chấp với chính phủ Tây Úc về điều mà gia đình Casley coi là hạn ngạch sản xuất lúa mì hà khắc.[15] Trang trại Casley có khoảng 4.000 ha (9.900 mẫu Anh) lúa mì sẵn sàng thu hoạch khi hạn ngạch được ban hành, điều này cho phép Casley chỉ bán 1.647 giạ hoặc khoảng 40 ha (99 mẫu Anh).[16] Ban đầu, năm gia đình sở hữu trang trại ở Hutt River đã liên kết với nhau để chống lại hạn ngạch, và Casley đã gửi đơn phản đối lên Thống đốc Tây Úc là Douglas Kendrew. Thống đốc đã không hỗ trợ.[15]

Hai tuần sau, Casley tuyên bố chính phủ đã đưa ra một dự luật trước Quốc hội để "nối lại" đất đai của ông và các gia đình khác theo luật mua lại bắt buộc. Tại thời điểm này, Casley tuyên bố rằng luật pháp quốc tế cho phép họ ly khai và tuyên bố độc lập khỏi Thịnh vượng chung Úc. Casley nói rằng ông vẫn trung thành với Nữ vương Elizabeth II.[6][17][18]

Vào khoảng thời gian này, Thân vương Leonard tuyên bố rằng trong một lần trao đổi thư từ với văn phòng Toàn quyền, Casley trong một lần vô tình được gọi là "Quản lý của tỉnh sông Hutt". Casley tuyên bố rằng điều này cấu thành sự công nhận ràng buộc về mặt pháp lý đối với Thân vương quốc.[17]

Ngay sau đó, Leonard Casley tự phong mình là "Thân vương Leonard I xứ Hutt". Casley làm điều này vì anh ta tin rằng nó sẽ cho phép anh ta lợi dụng Đạo luật phản quốc 1495 của Vương quốc Anh, quy định rằng vị vua trên thực tế của một quốc gia không thể phạm tội phản quốc liên quan đến bất kỳ hành động nào chống lại vị vua hợp pháp và bất kỳ ai can thiệp với nhiệm vụ của quốc vương đó có thể bị buộc tội phản quốc.[6]

Thân vương Leonard nói rằng ông tiếp tục bán lúa mì của mình bất chấp hạn ngạch.[19] Casley tin rằng theo luật Úc, chính phủ liên bang có hai năm để đáp lại tuyên bố chủ quyền của Casley. Casley nói rằng việc không trả lời đã mang lại cho tỉnh "quyền tự trị trên thực tế" vào ngày 21 tháng 4 năm 1972, nhưng chính phủ Tây Úc vẫn có thể phản đối việc ly khai.[20]

Thân vương quốc Sông Hutt

Vào ngày 15 tháng 2 năm 1977, bất chấp những tuyên bố chủ quyền của Thân vương Leonard, ông đã bị truy tố thành công vì không tuân thủ các yêu cầu cung cấp cho Văn phòng Thuế vụ Úc (ATO) các tài liệu cần thiết.[21]

Vào ngày 2 tháng 12 năm 1977, Thân vương quốc tuyên chiến với Úc. Thân vương Leonard đã thông báo cho chính quyền về việc chấm dứt chiến sự vài ngày sau đó.[20] Có thể không phải ngẫu nhiên mà lời tuyên chiến này được đưa ra chỉ vài tháng sau phán quyết của tòa án trong đó Casley bị phạt vì không cung cấp cho ATO một số tài liệu. Tình trạng chiến tranh ngắn hạn giữa Thân vương quốc và Úc là một kế hoạch theo đó mục đích của Thân vương là lập luận rằng, theo Công ước Hiệp ước Geneva ngày 12 tháng 8 năm 1949, một chính phủ nên thể hiện sự tôn trọng đầy đủ đối với một quốc gia bất bại trong tình trạng chiến tranh.[15]

Trạng thái[sửa | sửa mã nguồn]

Số liệu thống kê[sửa | sửa mã nguồn]

Gia đình Casley[sửa | sửa mã nguồn]

Thân vương xứ Sông Hutt[sửa | sửa mã nguồn]

Tiền tệ[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Constitution” (PDF).
  2. ^ Casley, Leonard (21 tháng 4 năm 1970). “The Fate [sic] Accompli” (PDF). Principality of Hutt River. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  3. ^ Casley v Commissioner of Taxation [2007] HCATrans 590; Casley v Deputy Commissioner of Taxation [2017] WASCA 196, [8].
  4. ^ Pascual Juanola, Marta (10 tháng 1 năm 2020). “Hutt River Principality will close its doors 'until further notice' due to financial hardship”. WAtoday (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2020.
  5. ^ Ministry of Electronic Communications, Principality of Hutt River (1 tháng 4 năm 2020). “Official Home Site of the Principality of Hutt River”. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2021.
  6. ^ a b c "A man's Hutt is his castle", The Age, 24 April 2010.
  7. ^ Sarah Taillier (1 tháng 2 năm 2017). “Prince Leonard of Hutt River Principality abdicates to son Graeme”. ABC News (Australian Broadcasting Corporation). Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2021.
  8. ^ “Australian micronation 'prince' abdicates after 46 years”. BBC News (bằng tiếng Anh). 15 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2017.
  9. ^ Sarah Taillier; Sebastian Neuweiler (11 tháng 2 năm 2017). “Hutt River Principality now ruled by Prince Graeme as Prince Leonard stands aside”. ABC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2017.
  10. ^ Francesca Mann (13 tháng 2 năm 2019). “Hutt River micro-nation founder Prince Leonard dead aged 93”. PerthNow. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2019.
  11. ^ Natasha Harradine (13 tháng 2 năm 2019). “Prince Leonard, who founded Hutt River Province after stoush with WA government, dies aged 93”. Australian Broadcasting Corporation. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2019.
  12. ^ “Principality of Hutt River to close its borders!”. 27 tháng 12 năm 2019.
  13. ^ Hedley, Kate (3 tháng 8 năm 2020). “End of an empire: Hutt River to rejoin Australia after 50 years”. WA Today. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2020.
  14. ^ “Leonard Casley obituary”. The Times. 5 tháng 3 năm 2019.
  15. ^ a b c Bicudo de Castro, Vicente; Kober, Ralph (2018). “The Principality of Hutt River: A Territory Marooned in the Western Australian Outback”. Shima: The International Journal of Research into Island Cultures. 12 (1): 143–159. doi:10.21463/shima.12.1.13.
  16. ^ Arnall, Karla (21 tháng 4 năm 2015). “Wheatbelt Royals: the future of the Principality of Hutt River”. ABC (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  17. ^ a b “Secession Success”. The Advertiser. 8 tháng 6 năm 2008.
  18. ^ Hutt River Province ninemsn Getaway 14 October 2004.
  19. ^ Heaton, Andrew (14 tháng 5 năm 2013). “Prince of the Outback”. Reason. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2014.
  20. ^ a b Ryan, John (2006). Micronations. Lonely Planet. ISBN 1-74104-730-7.
  21. ^ Bản mẫu:Cite AustLII.

Sources[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thân_vương_quốc_Sông_Hutt&oldid=71026905”