Bước tới nội dung

Thảo luận:Chính phủ ngầm Ba Lan

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 3 năm trước bởi Băng Tỏa trong đề tài Tên bài

Tên bài[sửa mã nguồn]

Một khái niệm châu Âu lại có một cái tên đậm tính Hán Việt? Tôi cũng không thấy cái tên "địa hạ" được dùng ở bất cứ đâu ngoài Wikipedia (cùng các trang "clone" của nó). Nếu dịch cho sát nghĩa mà thuần Việt thì nên là "Chính phủ ngầm Ba Lan" chứ? --minhhuy (thảo luận) 10:50, ngày 25 tháng 1 năm 2021 (UTC)Trả lời

@Dotruonggiahy12: Tôi cũng không đồng tình với từ "địa hạ", nó thậm chí còn không có trong Từ điển tiếng Việt (2003) của Hoàng Phê, trang 313, tôi vừa tra xong. —  Băng Tỏa  12:03, ngày 25 tháng 1 năm 2021 (UTC)Trả lời