Thảo luận:Chủ nghĩa Tam Dân

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm

Tại sao không phải là --Dân gian (thảo luận) 16:29, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)Chủ nghĩa Tam dân mà lại là Tam dân Chủ nghĩa? Hay cần có thêm bài Trung Hoa Nhân dân Cộng hòa Quốc? Trần Vĩnh Tân _/trả lời\_ 11:43, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)

Nói xong làm luôn. Trần Vĩnh Tân _/trả lời\_ 11:43, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)
Trùi, tên phổ biến theo tài liệu nào vậy ta ? thế bạn giải thích thế nào với tên xã hội chủ nghĩa trong CHXNCN Việt Nam, chứ không phải là CH chủ nghĩa xã hội VN ?203.162.3.155 (thảo luận) 11:50, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)
Câu phán đầu tiên là cảm tính (do thuận miệng hơn), giờ cần chứng minh thì phải lôi Google ra
  • Chủ nghĩa Tam dân: [1] 257 kết quả
  • Tam dân Chủ nghĩa: [2] 158 kết quả.
Còn giải thích thì thôi, tôi không biết, mà cũng không ráng giải thích làm gì, nonsense. Trần Vĩnh Tân _/trả lời\_ 11:56, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)

Tôi giải thích cho bạn 203.162.3.155: trong tên gọi CHXHCN VN thì cả cụm từ "XHCN" là một tính từ [cần dẫn nguồn] (bổ nghĩa cho danh từ "cộng hòa") nên phải là "xã hội chủ nghĩa" (nếu là danh từ thì mới viết "chủ nghĩa xã hội"). Ở đây, tên bài viết là danh từ nên phải là "chủ nghĩa Tam dân" [cần dẫn nguồn]. Avia (thảo luận) 15:10, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)

Xin bổ sung: tôi giải thích như trên là theo cách dùng hiện đại tại Việt Nam. Cách dùng cổ (có lẽ còn dùng một phần ở hải ngoại) theo cú pháp Hán thì "xã hội chủ nghĩa", "tam dân chủ nghĩa" là cụm danh từ. Cách đó không còn dùng ở Việt Nam, chúng ta không nên áp dụng nữa. Avia (thảo luận) 15:15, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)

Híc, chủ nghĩa tam dân (tam không viết hoa mới đúng chứ)^^.--Dân gian (thảo luận) 16:29, ngày 4 tháng 4 năm 2008 (UTC)