Bước tới nội dung

Thảo luận:Hán Nôm

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 11 năm trước bởi Kauffner trong đề tài Đề xuất hợp nhất với chu Nôm

Đề xuất hợp nhất với chu Nôm

[sửa mã nguồn]

Tôi nghĩ rằng Hán Nôm rõ ràng khác với chữ Nôm. Chúng ta cần phải mở rộng các bài báo và có thêm những bài mới. Kauffner (thảo luận) 04:37, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời

Hán Nôm là tổng xưng của Hán văn và Nôm văn. Trên Wikipedia tiếng Việt đã có bài viết về hai cái đó rồi. Donyesin (thảo luận) 05:06, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Hán Nôm là một bộ ký tự được sử dụng để viết nhiều hơn một ngôn ngữ, như các chữ cái Latin. Có một định nghĩa về nó trong từ điển. Kauffner (thảo luận) 06:06, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
http://www.hannom.org.vn/ Bản thân nhiều chữ Nôm cũng chính là chữ Hán: Chữ Nôm#Những cách tạo chữ Nôm. Donyesin (thảo luận) 06:23, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Kho Chữ Hán Nôm Mã Hoá là một danh sách những người sử dụng chứ không phải là bộ sưu tập tài liệu. Một từ có nhiều nghĩa. Kauffner (thảo luận) 07:15, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
"Hán Nôm là một bộ ký tự được sử dụng để viết nhiều hơn một ngôn ngữ" theo cái định nghĩa này của bạn thì Hán Nôm không phải là chữ Hán và chữ Nôm thì là chữ gì? Donyesin (thảo luận) 08:29, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Vai trò và ý nghĩa của nghiên cứu Hán Nôm đối với nghiên cứu văn hóa Việt Nam. Donyesin (thảo luận) 08:41, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Bạn có thể thử đọc bài viết này trước khi những lời buộc tội: Langenscheidt's Pocket Dictionary Vietnamese, p. 126. 2002. "Hán Nôm Sino-Vietnamese characters." Các ký tự này đã được dán nhãn "Hán Nôm" trên nhiều mẫu khác nhau. cả trên vi Wiki và en Wiki. Tôi đã không phát minh ra thuật ngữ này. Kauffner (thảo luận) 09:55, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Sao không dẫn tài liệu tiếng Trung hay tiếng Việt mà lại là một quyển từ điển Anh-Việt. Tôi đâu có nói la bạn "phát minh ra thuật ngữ này". Hán Nôm là Hán văn và Nôm văn. Bài viết này là không cần thiết khi mà Wikipedia đã có bài về chữ Hán, chữ Nôm, tiếng Việt và tiếng Trung Quốc. Donyesin (thảo luận) 10:28, ngày 12 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời
Chữ Hán cũng giông như Hán văn. Bạn có thể kết hợp hai bài viết lại với nhau. Kauffner (thảo luận) 07:25, ngày 14 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời