Khi quân Nga của Rennenkampf tiến vào Đông Phổ[11], tướng François đã không tuân theo thượng lệnh của Maximilian von Prittwitz - Tư lệnh Tập đoàn quân số 8 - là triệt thoái về Gumbinnen để cố thủ. François đã phát động cuộc tiến công mạnh mẽ vào ba quân đoàn Nga[3], bắt được 3.000 tù binh.[9] Quân Nga bị đẩy lùi về biên giới trong hỗn loạn. Giao chiến tiếp diễn[3][12] và tuy François cuối cùng đã rút quân về Gumbinnen theo lệnh của Prittwitz,[9] trận đánh tại Stallupönen đã khiến cho Rennenkampf càng thêm cẩn trọng.[3] Không lâu sau, thắng lợi của François trong trận này đã khuyến khích Prittwitz tấn công Tập đoàn quân số 1 của Nga trong trận Gumbinnen lớn hơn nhiều.[9][13]
^ aăâbSpencer Tucker, World War I: A - D., Tập 1, trang 1113
^ aăâbcdđeSpencer C. Tucker (biên tập), A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East: From the Ancient World to the Modern Middle East, trang 150
^Die Stärke einer russischen Infanteriedivision betrug zu Beginn des Krieges etwa 17.000 Mann. Siehe Reichsarchiv, Befreiung, S. 76 sowie Anlage 2. Nach anderen Angaben verfügte eine durchschnittliche russische Infanteriedivision anfänglich sogar über eine Kopfstärke von 21.000 Mann. Siehe Otto, Helmut, Schmiedel, Karl, Der erste Weltkrieg. Militärhistorischer Abriß, 3., völlig überarbeitete und ergänzte Auflage, Berlin 1977, S. 62.
^Die Stärke einer deutschen Infanteriedivision betrug etwa 13.000 Mann (2 Brigaden mit je 2 Regimentern). Insgesamt standen nicht ganz drei deutsche Brigaden im Gefecht. Siehe Reichsarchiv (Hrsg.), Die Befreiung Ostpreußens (Der Weltkrieg, Band 2), Berlin 1925, S. 76 sowie Anlage 2.
Đế quốc Nga
Đế quốc Đức
