Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2012 - Nữ - Vòng đấu loại trực tiếp

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Các đội đi tiếp[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng Đầu bảng Nhì bảng Thứ ba
E  Anh Quốc  Brasil  New Zealand
F  Thụy Điển  Nhật Bản  Canada
G  Hoa Kỳ  Pháp

Nhánh đấu[sửa | sửa mã nguồn]

  Tứ kết Bán kết Trận tranh huy chương vàng
                           
  E1   Anh Quốc 0  
F3   Canada 2  
  F3   Canada 3  
  G1   Hoa Kỳ (Hiệp phụ) 4  
G1   Hoa Kỳ 2
  E3   New Zealand 0  
    G1   Hoa Kỳ 2
  F2   Nhật Bản 1
  F1   Thụy Điển 1  
G2   Pháp 2  
  G2   Pháp 1 Trận tranh huy chương đồng
  F2   Nhật Bản 2  
E2   Brasil 0 F3   Canada 1
  F2   Nhật Bản 2   G2   Pháp 0

Tứ kết[sửa | sửa mã nguồn]

Thụy Điển v Pháp[sửa | sửa mã nguồn]

Thụy Điển 1–2 Pháp
Fischer  18' Chi tiết Georges  29'
Renard  39'
Khán giả: 12.869[1]
Trọng tài: Kari Seitz (Hoa Kỳ)
Thụy Điển
Pháp
TM 1 Hedvig Lindahl
HV 2 Linda Sembrant
HV 3 Emma Berglund
HV 4 Annica Svensson Thẻ vàng 78' Thay ra sau 82 phút 82'
HV 6 Sara Thunebro
TV 5 Nilla Fischer (c)
TV 7 Lisa Dahlkvist
TV 12 Marie Hammarström Thay ra sau 70 phút 70'
TV 15 Caroline Seger
8 Lotta Schelin
10 Sofia Jakobsson Thay ra sau 58 phút 58'
Thay đổi người:
TV 9 Kosovare Asllani Vào sân sau 58 phút 58'
TV 11 Antonia Göransson Vào sân sau 70 phút 70'
16 Madelaine Edlund Vào sân sau 82 phút 82'
Huấn luyện viên:
Thomas Dennerby
TM 18 Sarah Bouhaddi
HV 2 Wendie Renard
HV 4 Laura Georges
HV 7 Corine Franco Thẻ vàng 21'
HV 8 Sonia Bompastor
TV 6 Sandrine Soubeyrand (c) Thay ra sau 70 phút 70'
TV 14 Louisa Nécib
TV 15 Élise Bussaglia
11 Marie-Laure Delie
12 Élodie Thomis Thay ra sau 75 phút 75'
17 Gaëtane Thiney Thay ra sau 88 phút 88'
Thay đổi người:
TV 10 Camille Abily Vào sân sau 70 phút 70'
9 Eugénie Le Sommer Vào sân sau 75 phút 75'
TV 13 Camille Catala Vào sân sau 88 phút 88'
Huấn luyện viên:
Bruno Bini

Trợ lý trọng tài:
Veronica Perez (Hoa Kỳ)
Marlene Duffy (Hoa Kỳ)
Trọng tài thứ tư:
Hong Eun-ah (Hàn Quốc)


Hoa Kỳ v New Zealand[sửa | sửa mã nguồn]

Hoa Kỳ 2–0 New Zealand
Wambach  27'
Leroux  87'
Chi tiết
Khán giả: 10.441[2]
Trọng tài: Salomé di Iorio (Argentina)
Hoa Kỳ
New Zealand
TM 1 Hope Solo
HV 3 Christie Rampone (c)
HV 5 Kelley O'Hara
HV 6 Amy LePeilbet
HV 16 Rachel Buehler
TV 10 Carli Lloyd Thẻ vàng 79'
TV 15 Megan Rapinoe Thay ra sau 71 phút 71'
TV 17 Tobin Heath
12 Lauren Cheney Thay ra sau 90+1 phút 90+1'
13 Alex Morgan Thay ra sau 81 phút 81'
14 Abby Wambach Thẻ vàng 43'
Thay đổi người:
TV 9 Heather O'Reilly Vào sân sau 71 phút 71'
11 Sydney Leroux Vào sân sau 81 phút 81'
8 Amy Rodriguez Vào sân sau 90+1 phút 90+1'
Huấn luyện viên:
Thụy Điển Pia Sundhage
TM 1 Jenny Bindon
HV 2 Ria Percival
HV 4 Katie Hoyle Thay ra sau 90+5 phút 90+5'
HV 5 Abby Erceg
HV 6 Rebecca Smith (c)
HV 7 Ali Riley
TV 11 Kirsty Yallop Thay ra sau 57 phút 57'
TV 12 Betsy Hassett
9 Amber Hearn
10 Sarah Gregorius
17 Hannah Wilkinson Thay ra sau 77 phút 77'
Thay đổi người:
TV 8 Hayley Moorwood Vào sân sau 57 phút 57'
13 Rosie White Vào sân sau 77 phút 77'
TV 16 Annalie Longo Vào sân sau 90+5 phút 90+5'
Huấn luyện viên:
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Tony Readings

Trợ lý trọng tài:
Mariana Corbo (Uruguay)
Maria Rocco (Argentina)
Trọng tài thứ tư:
Thérèse Neguel (Cameroon)


Brasil v Nhật Bản[sửa | sửa mã nguồn]

Brasil 0–2 Nhật Bản
Chi tiết Ōgimi  27'
Ohno  73'
Brasil
Nhật Bản
TM 1 Andréia
HV 5 Érika
HV 16 Renata Costa Thay ra sau 85 phút 85'
TV 8 Formiga
TV 12 Rosana Thay ra sau 80 phút 80'
TV 13 Francielle
TV 14 Bruna Thẻ vàng 70'
2 Fabiana
9 Thaís Guedes
10 Marta (c) Thẻ vàng 49'
11 Cristiane
Thay đổi người:
TV 7 Ester Vào sân sau 80 phút 80'
17 Grazielle Vào sân sau 85 phút 85'
Huấn luyện viên:
Jorge Barcellos
TM 1 Fukumoto Miho
HV 2 Kinga Yukari
HV 3 Iwashimizu Azusa
HV 4 Kumagai Saki
HV 5 Sameshima Aya
TV 6 Sakaguchi Mizuho Thẻ vàng 58'
TV 8 Miyama Aya (c)
TV 9 Kawasumi Nahomi
TV 10 Sawa Homare
11 Ohno Shinobu Thay ra sau 85 phút 85'
17 Ōgimi Yūki Thay ra sau 89 phút 89'
Thay đổi người:
7 Ando Kozue Vào sân sau 85 phút 85'
15 Takase Megumi Vào sân sau 89 phút 89'
Huấn luyện viên:
Sasaki Norio

Trợ lý trọng tài:
Anu Jokela (Phần Lan)
Tonja Paavola (Phần Lan)
Trọng tài thứ tư:
Christina Pedersen (Na Uy)


Anh Quốc v Canada[sửa | sửa mã nguồn]

Anh Quốc 0–2 Canada
Chi tiết Filigno  12'
Sinclair  26'
Khán giả: 28.828[4]
Trọng tài: Yamagishi Sachiko (Nhật Bản)
Anh Quốc
Canada
TM 1 Karen Bardsley
HV 2 Alex Scott
HV 3 Steph Houghton
HV 5 Sophie Bradley Thay ra sau 84 phút 84'
HV 6 Casey Stoney (c)
TV 4 Jill Scott
TV 12 Kim Little Thay ra sau 82 phút 82'
TV 14 Anita Asante
7 Karen Carney
9 Ellen White Thay ra sau 63 phút 63'
15 Eniola Aluko
Thay đổi người:
TV 8 Fara Williams Vào sân sau 63 phút 63'
17 Rachel Williams Vào sân sau 82 phút 82'
11 Rachel Yankey Vào sân sau 84 phút 84'
Huấn luyện viên:
Hope Powell
TM 18 Erin McLeod
HV 4 Carmelina Moscato
HV 7 Rhian Wilkinson
HV 10 Lauren Sesselmann
HV 20 Marie-Ève Nault Thẻ vàng 86'
TV 8 Diana Matheson
TV 11 Desiree Scott
TV 13 Sophie Schmidt Thay ra sau 78 phút 78'
12 Christine Sinclair (c) Thay ra sau 88 phút 88'
14 Melissa Tancredi
16 Jonelle Filigno Thay ra sau 61 phút 61'
Thay đổi người:
TV 6 Kaylyn Kyle Vào sân sau 61 phút 61'
TV 15 Kelly Parker Vào sân sau 78 phút 78'
TV 17 Brittany Timko Vào sân sau 88 phút 88'
Huấn luyện viên:
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland John Herdman

Trợ lý trọng tài:
Takahashi Saori (Nhật Bản)
Shamsuri Widiya (Malaysia)
Trọng tài thứ tư:
Bibiana Steinhaus (Đức)

Bán kết[sửa | sửa mã nguồn]

Pháp v Nhật Bản[sửa | sửa mã nguồn]

Pháp 1–2 Nhật Bản
Le Sommer  76' Chi tiết Ōgimi  32'
Sakaguchi  49'
Khán giả: 61.482[5]
Trọng tài: Quetzalli Alvarado (México)
Pháp
Nhật Bản
TM 18 Sarah Bouhaddi
HV 2 Wendie Renard Thẻ vàng 13'
HV 4 Laura Georges
HV 7 Corine Franco
HV 8 Sonia Bompastor
TV 6 Sandrine Soubeyrand (c) Thay ra sau 56 phút 56'
TV 14 Louisa Nécib
TV 15 Élise Bussaglia
11 Marie-Laure Delie
12 Élodie Thomis
17 Gaëtane Thiney Thay ra sau 58 phút 58'
Thay đổi người:
TV 10 Camille Abily Vào sân sau 56 phút 56'
9 Eugénie Le Sommer Vào sân sau 58 phút 58'
Huấn luyện viên:
Bruno Bini
TM 1 Fukumoto Miho
HV 2 Kinga Yukari
HV 3 Iwashimizu Azusa
HV 4 Kumagai Saki
HV 5 Sameshima Aya
TV 6 Sakaguchi Mizuho Thay ra sau 84 phút 84'
TV 8 Miyama Aya (c)
TV 9 Kawasumi Nahomi
TV 10 Sawa Homare
11 Ohno Shinobu Thay ra sau 74 phút 74'
17 Ōgimi Yūki
Thay đổi người:
7 Ando Kozue Vào sân sau 74 phút 74'
TV 14 Tanaka Asuna Vào sân sau 84 phút 84'
Huấn luyện viên:
Sasaki Norio

Trợ lý trọng tài:
Mayte Chávez (México)
Shirley Perello (Honduras)
Trọng tài thứ tư:
Salomé di Iorio (Argentina)


Canada v Hoa Kỳ[sửa | sửa mã nguồn]

Canada 3–4 (s.h.p.) Hoa Kỳ
Sinclair  22'67'73' Chi tiết Rapinoe  54' (p.h)70'
Wambach  80' (ph.đ.)
Morgan  120+3'
Khán giả: 26.630[6]
Trọng tài: Christina Pedersen (Na Uy)
Canada
Hoa Kỳ
TM 18 Erin McLeod
HV 4 Carmelina Moscato
HV 7 Rhian Wilkinson
HV 10 Lauren Sesselmann
HV 20 Marie-Ève Nault Thay ra sau 101 phút 101'
TV 8 Diana Matheson
TV 11 Desiree Scott Thẻ vàng 60'
TV 13 Sophie Schmidt
12 Christine Sinclair (c)
14 Melissa Tancredi Thẻ vàng 79'
16 Jonelle Filigno Thay ra sau 67 phút 67'
Thay đổi người:
TV 6 Kaylyn Kyle Vào sân sau 67 phút 67'
TV 3 Chelsea Stewart Vào sân sau 101 phút 101'
Huấn luyện viên:
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland John Herdman
TM 1 Hope Solo
HV 3 Christie Rampone (c)
HV 5 Kelley O'Hara
HV 6 Amy LePeilbet Thay ra sau 76 phút 76'
HV 16 Rachel Buehler Thay ra sau 110 phút 110'
TV 10 Carli Lloyd
TV 15 Megan Rapinoe
TV 17 Tobin Heath
12 Lauren Cheney Thay ra sau 101 phút 101'
13 Alex Morgan
14 Abby Wambach
Thay đổi người:
11 Sydney Leroux Vào sân sau 76 phút 76'
TV 9 Heather O'Reilly Vào sân sau 101 phút 101'
HV 4 Becky Sauerbrunn Vào sân sau 110 phút 110'
Huấn luyện viên:
Thụy Điển Pia Sundhage

Trợ lý trọng tài:
Hege Steinlund (Na Uy)
Lada Rojc (Croatia)
Trọng tài thứ tư:
Hong Eun-Ah (Hàn Quốc)

Trận tranh huy chương đồng[sửa | sửa mã nguồn]

Canada v Pháp[sửa | sửa mã nguồn]

3 Canada 1–0 Pháp
Matheson  90+2' Chi tiết
Canada
Pháp
TM 18 Erin McLeod
HV 4 Carmelina Moscato
HV 7 Rhian Wilkinson
HV 10 Lauren Sesselmann
HV 20 Marie-Ève Nault Thay ra sau 83 phút 83'
TV 8 Diana Matheson
TV 11 Desiree Scott
TV 13 Sophie Schmidt
12 Christine Sinclair (c)
14 Melissa Tancredi Thay ra sau 77 phút 77'
16 Jonelle Filigno Thay ra sau 55 phút 55'
Thay đổi người:
TV 6 Kaylyn Kyle Vào sân sau 55 phút 55'
TV 17 Brittany Timko Vào sân sau 77 phút 77'
HV 9 Candace Chapman Vào sân sau 83 phút 83'
Huấn luyện viên:
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland John Herdman
TM 18 Sarah Bouhaddi
HV 2 Wendie Renard
HV 4 Laura Georges
HV 7 Corine Franco
HV 8 Sonia Bompastor
TV 6 Sandrine Soubeyrand (c) Thay ra sau 54 phút 54'
TV 14 Louisa Nécib
TV 15 Élise Bussaglia
11 Marie-Laure Delie Thay ra sau 60 phút 60'
12 Élodie Thomis Thay ra sau 90+2 phút 90+2'
17 Gaëtane Thiney
Thay đổi người:
TV 10 Camille Abily Thẻ vàng 90' Vào sân sau 54 phút 54'
9 Eugénie Le Sommer Vào sân sau 60 phút 60'
TV 13 Camille Catala Vào sân sau 90+2 phút 90+2'
Huấn luyện viên:
Bruno Bini

Trợ lý trọng tài:
Helen Karo (Thụy Điển)
Anna Nyström (Thụy Điển)
Trọng tài thứ tư:
Quetzalli Alvarado (México)

Trận tranh huy chương vàng[sửa | sửa mã nguồn]

Hoa Kỳ v Nhật Bản[sửa | sửa mã nguồn]

1 Hoa Kỳ 2–1 Nhật Bản 2
Lloyd  8'54' Chi tiết Ōgimi  63'
Hoa Kỳ
Nhật Bản
TM 1 Hope Solo
HV 3 Christie Rampone (c)
HV 5 Kelley O'Hara
HV 6 Amy LePeilbet
HV 16 Rachel Buehler Thay ra sau 80 phút 80'
TV 7 Shannon Boxx
TV 10 Carli Lloyd
TV 15 Megan Rapinoe Thay ra sau 57 phút 57'
TV 17 Tobin Heath
13 Alex Morgan
14 Abby Wambach Thẻ vàng 90'
Thay đổi người:
12 Lauren Cheney Vào sân sau 57 phút 57'
HV 4 Becky Sauerbrunn Vào sân sau 80 phút 80'
Huấn luyện viên:
Thụy Điển Pia Sundhage
TM 1 Fukumoto Miho
HV 2 Kinga Yukari
HV 3 Iwashimizu Azusa
HV 4 Kumagai Saki
HV 5 Sameshima Aya Thay ra sau 77 phút 77'
TV 6 Sakaguchi Mizuho Thay ra sau 59 phút 59'
TV 8 Miyama Aya (c)
TV 9 Kawasumi Nahomi
TV 10 Sawa Homare
11 Ohno Shinobu Thay ra sau 86 phút 86'
17 Ōgimi Yūki
Thay đổi người:
TV 14 Tanaka Asuna Vào sân sau 59 phút 59'
16 Iwabuchi Mana Vào sân sau 77 phút 77'
13 Maruyama Karina Vào sân sau 86 phút 86'
Huấn luyện viên:
Sasaki Norio

Trợ lý trọng tài:
Marina Wozniak (Đức)
Katrin Rafalski (Đức)
Trọng tài thứ tư:
Salomé di Iorio (Argentina)

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Sweden – France”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2015. Truy cập 6 tháng 8 năm 2012.
  2. ^ “United States – New Zealand”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 8 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
  3. ^ “Brasil – Japan”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 tháng 8 năm 2012. Truy cập 6 tháng 8 năm 2012.
  4. ^ “Great Britain – Canada”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 tháng 8 năm 2012. Truy cập 3 tháng 8 năm 2012.
  5. ^ “France – Japan”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 tháng 8 năm 2012. Truy cập 6 tháng 8 năm 2012.
  6. ^ “Canada – United States”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 8 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
  7. ^ “Canada – France”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 9 tháng 8 năm 2012. Truy cập 14 tháng 8 năm 2012.
  8. ^ “United States – Japan”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 9 tháng 8 năm 2012. Truy cập 9 tháng 8 năm 2012.