Ghada Abdel Aal

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Ghada Abdel Aal (tiếng Ả Rập: غادة عبد العال‎ sinh năm 1978 tại El Mahalla El Kubra, Ai Cập) là một tác giả và nhà biên kịch người Ai Cập. Cô nổi tiếng với blog châm biếm và cuốn sách I Wanna Get Married của cô. Cô là người chiến thắng giải Bauer 2012 tại Liên hoan văn học quốc tế Venice và giải Kim tự tháp vàng tại Liên hoan truyền thông Cairo Ả Rập.

Cuộc đời và sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Ghada Abdel Aal sinh ngày 21 tháng 12 năm 1978 tại El Mahalla El Kubra ở Ai Cập. Mẹ cô là một nhân viên quan hệ công chúng, còn bố cô là kỹ sư.[1] Cô theo học ngành dược ở trường đại học.[2]

Cô bắt đầu sự nghiệp là một dược sĩ tại một nhà thuốc bệnh viện ở quê nhà.[3] Năm 2006, gặp phải nhiều lời cầu hôn, cô bắt đầu viết blog I Wanna Get Married để châm biếm những trải nghiệm của phụ nữ Ai Cập mà xã hội chỉ mong muốn kết hôn và sinh con. Khi blog trở nên phổ biến, cô được một nhà xuất bản, Dar El Shorouk tiếp cận, để chuyển đổi các tác phẩm của mình thành một cuốn sách. Cuốn sách cùng tên, được viết bằng tiếng Ả Rập thông tục, được xuất bản năm 2008 và trở thành cuốn sách bán chạy nhất trong thế giới Ả Rập.[1][4] Cuốn sách được dịch sang tiếng Anh bởi Nora Eltahawy vào năm 2010 [3] Ngoài ra còn có các bản dịch tiếng Đức, tiếng Ý và tiếng Hà Lan.[3]

Ghada Abdel Aal đã viết kịch bản chuyển thể của cuốn sách, đã giành giải Kim tự tháp vàng tại Lễ hội truyền thông Ả Rập Cairo. Cuốn sách của cô cũng đã được trao giải Bauer 2012 tại Liên hoan văn học quốc tế Venice.[5]

Cô là cựu sinh viên của chương trình Viết về Quốc tế Mùa thu năm 2010 [6]

Ghada Abdel Aal đã viết kịch bản cho một bộ phim hài chính trị The Night They Arbeded Ai Cập.[1] Năm 2014, một bộ phim châm biếm truyền hình dài 30 tập Embratoreyet Meen? (Đế chế của ai?) Được viết bởi cô bắt đầu công chiếu ở Ai Cập.[7]

Cô viết một chuyên mục hài hước cho tờ báo Al-Shorouk.[8]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b c Tahira Yaqoob (ngày 4 tháng 6 năm 2011). “I Want to Get Married: Ghada Abdel Aal”. The National. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  2. ^ Ellen Knickmeyer (ngày 20 tháng 10 năm 2008). “A Courtship Veteran Muses On Search for the Right Man”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  3. ^ a b c Susanne Schanda (ngày 5 tháng 11 năm 2011). “From Anonymous Blogger to Bestselling Author”. Qantara. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  4. ^ Hadeel Al-Shalchi (ngày 4 tháng 10 năm 2010). “In a TV comedy, Egyptian women gain a voice”. The Washington Post. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  5. ^ “Ghada Abdel Aal”. The International Writing Program. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  6. ^ “2010 Residents”. International Writing Program. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  7. ^ Susan D. Ellis; Meir R. Walters (ngày 5 tháng 9 năm 2014). “Whose Empire? Post-revolution history in a Ramadan TV drama”. Mada. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.
  8. ^ May Sélim (ngày 2 tháng 1 năm 2013). “Ghada Abdel-Aal: La pharmacienne de Mahalla”. Al Ahram. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018.