Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
Thay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Tạo với bản dịch của trang “State Prize of the Russian Federation”
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
{{Thông tin giải thưởng|tên=Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga|hình=RusStatePrize.jpg|cỡ hình=200px|chú thích hình=|trao cho=Các thành tựu nổi bật trong: (1) khoa học và công nghệ; (2) văn học và nghệ thuật; (3) công tác nhân đạo|tài trợ=|ngày=|địa điểm=|quốc gia=[[Liên bang Nga]]|được trao bởi=[[Tổng thống Liên bang Nga]]|tổ chức bởi=|preshow_host=|acts=|năm tổ chức đầu tiên=1992|năm tổ chức gần nhất=|đương kim=|nhiều danh hiệu nhất=|nhiều đề cử nhất=|web=|kênh=|thời lượng=|lượng khán giả=|nhà sản xuất=|đạo diễn=|hình 2=|cỡ hình 2=|chú thích hình 2=|trước=|chính=|sau=}} '''Giải thưởng Nhà nước của Liên bang Nga''', được dịch chính thức ở Nga là '''Giải thưởng Quốc gia Liên bang Nga''', là một giải thưởng danh dự cấp nhà nước ra đời năm 1992 để kế thừa [[Giải thưởng Nhà nước Liên Xô]] sau khi [[Liên Xô tan rã]]. Năm 2004, các tiêu chí chấm điểm và vị thế của giải thưởng đã được nâng cao đáng kể khiến giải này giống như một [[Giải Nobel]] của Nga hay [[Giải thưởng Lenin]] như thời Liên Xô cũ. <ref name="ukaz">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=23028&PSC=1&PT=3&Page=1 Order of President of Russian Federation N785 on reform of state awards] {{Webarchive}} 21 June 2004</ref>
{{Thông tin giải thưởng|tên=Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga|hình=RusStatePrize.jpg|cỡ hình=200px|chú thích hình=|trao cho=Các thành tựu nổi bật trong: (1) khoa học và công nghệ; (2) văn học và nghệ thuật; (3) công tác nhân đạo|tài trợ=|ngày=|địa điểm=|quốc gia=[[Liên bang Nga]]|được trao bởi=[[Tổng thống Liên bang Nga]]|tổ chức bởi=|preshow_host=|acts=|năm tổ chức đầu tiên=1992|năm tổ chức gần nhất=|đương kim=|nhiều danh hiệu nhất=|nhiều đề cử nhất=|web=|kênh=|thời lượng=|lượng khán giả=|nhà sản xuất=|đạo diễn=|hình 2=|cỡ hình 2=|chú thích hình 2=|trước=|chính=|sau=}} '''Giải thưởng Nhà nước của Liên bang Nga''', được dịch chính thức ở Nga là '''Giải thưởng Quốc gia Liên bang Nga''', là một giải thưởng danh dự cấp nhà nước ra đời năm 1992 để kế thừa [[Giải thưởng Nhà nước Liên Xô]] sau khi [[Liên Xô tan rã]]. Năm 2004, các tiêu chí chấm điểm và vị thế của giải thưởng đã được nâng cao đáng kể khiến giải này giống như một [[Giải Nobel]] của Nga hay [[Giải thưởng Lenin]] như thời Liên Xô cũ.<ref name="ukaz">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=23028&PSC=1&PT=3&Page=1 Order of President of Russian Federation N785 on reform of state awards], kremlin.ru, 21 tháng 6 năm 2004</ref>


Mỗi năm Nga trao bảy giải:
Mỗi năm Nga trao bảy giải:
Dòng 5: Dòng 5:
* Ba giải thưởng cho khoa học và công nghệ (theo tờ ''[[Kommersant]]'', năm 2008 có một giải thứ tư trao cho khoa học và công nghệ theo một sắc lệnh đặc biệt của Tổng thống [[Dmitry Anatolyevich Medvedev|Dmitri Medvedev]] nhưng danh tính người nhận giải nằm trong vòng bí mật do tính chất công việc<ref name="Kommersant">[http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=894018&NodesID=7 Названы лауреаты Государственной премии РФ] [[Kommersant]] 20 May 2008</ref>);
* Ba giải thưởng cho khoa học và công nghệ (theo tờ ''[[Kommersant]]'', năm 2008 có một giải thứ tư trao cho khoa học và công nghệ theo một sắc lệnh đặc biệt của Tổng thống [[Dmitry Anatolyevich Medvedev|Dmitri Medvedev]] nhưng danh tính người nhận giải nằm trong vòng bí mật do tính chất công việc<ref name="Kommersant">[http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=894018&NodesID=7 Названы лауреаты Государственной премии РФ] [[Kommersant]] 20 May 2008</ref>);
* Ba giải thưởng cho văn học và nghệ thuật;
* Ba giải thưởng cho văn học và nghệ thuật;
* Một giải thưởng cho công tác nhân đạo (ra đời năm 2005<ref name="UkazHW">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=032778 Президент России] {{Webarchive}}</ref>).
* Một giải thưởng cho công tác nhân đạo (ra đời năm 2005<ref name="UkazHW">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=032778 Президент России], kremlin.ru</ref>).


Từ đó đến nay mới chỉ có ba giải nhân đạo: một cho [[Thượng phụ Alexy II của Moskva|Thượng phụ Alexey II]] của [[Giáo hội Chính thống giáo Nga|Giáo hội Chính thống Nga]] (2005),<ref name="alex">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=034086 Президент России] {{Webarchive}}</ref> một cho nhà văn Nga [[Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn|Alexanderr Solzhenitsyn]] (2006)<ref name="solzh">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=039804 Президент России] {{Webarchive}}</ref> và một cho [[Tổng thống Pháp]] [[Jacques Chirac]] (2007).<ref name="Chirac">[http://lenta.ru/news/2008/05/20/chirac/ Ширак стал лауреатом Государственной премии РФ] {{Ru icon}}</ref>
Từ đó đến nay mới chỉ có ba giải nhân đạo: một cho [[Thượng phụ Alexy II của Moskva|Thượng phụ Alexey II]] của [[Giáo hội Chính thống giáo Nga|Giáo hội Chính thống Nga]] (2005),<ref name="alex">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=034086 Президент России], kremlin.ru</ref> một cho nhà văn Nga [[Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn|Alexanderr Solzhenitsyn]] (2006)<ref name="solzh">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=039804 Президент России], kremlin.ru</ref> và một cho [[Tổng thống Pháp]] [[Jacques Chirac]] (2007).<ref name="Chirac">[http://lenta.ru/news/2008/05/20/chirac/ Ширак стал лауреатом Государственной премии РФ], lenta.ru</ref>


Giải thưởng gồm tiền mặt 5 triệu [[rúp Nga]] (khoảng 200.000 [[đô la Mỹ]]), huy chương và bằng chứng nhận. Trường hợp đồng tác giả có đóng góp ngang nhau cho một tác phẩm hay công trình thì giải thưởng chia đều cho không quá ba tác giả.<ref name="ukaz">[http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=23028&PSC=1&PT=3&Page=1 Order of President of Russian Federation N785 on reform of state awards] {{Webarchive}} 21 June 2004</ref>
Giải thưởng gồm tiền mặt 5 triệu [[rúp Nga]] (khoảng 200.000 [[đô la Mỹ]]), huy chương và bằng chứng nhận. Trường hợp đồng tác giả có đóng góp ngang nhau cho một tác phẩm hay công trình thì giải thưởng chia đều cho không quá ba tác giả.<ref name="ukaz" />


Giải thưởng do [[Tổng thống Nga]] trao tặng trong một buổi lễ được tổ chức tại [[Đại Cung điện Kremlin]] bên trong [[Kremlin Moskva]] vào ngày [[Ngày nước Nga|Nga]] (ngày 12 tháng 6) và được truyền hình trực tiếp.
Giải thưởng do [[Tổng thống Nga]] trao tặng trong một buổi lễ được tổ chức tại [[Đại Cung điện Kremlin]] bên trong [[Kremlin Moskva]] vào ngày [[Ngày nước Nga|Nga]] (ngày 12 tháng 6) và được truyền hình trực tiếp.


== Huy chương ==
== Huy chương ==
Huy chương của Giải thưởng Nhà nước do họa sĩ Yevgeny Ukhnalyov (Евгений Ухналёв) thiết kế dựa trên Quốc [[Quốc huy Nga|huy Nga]], là hình ảnh con đại bàng hai đầu bằng vàng cắp cây vương trượng và cây [[Thánh George|thánh giá]] Globus cùng một chiếc khiên màu đỏ thể hiện [[Thánh George]] và con rồng. Đại bàng đội vương miện hai vương miện nhỏ và một vương miện lớn, bao quanh là vòng hoa bạc làm từ các nhánh cọ và nguyệt quế nối với nhau bằng dải ruy băng đỏ. Thiết kế này được thông qua vào năm 2005.<ref>[http://sovet.geraldika.ru/article/17629 Soviet Heraldry] {{Ru icon}}</ref>
Huy chương của Giải thưởng Nhà nước do họa sĩ Yevgeny Ukhnalyov (Евгений Ухналёв) thiết kế dựa trên Quốc [[Quốc huy Nga|huy Nga]], là hình ảnh con đại bàng hai đầu bằng vàng cắp cây vương trượng và cây [[Thánh George|thánh giá]] Globus cùng một chiếc khiên màu đỏ thể hiện [[Thánh George]] và con rồng. Đại bàng đội vương miện hai vương miện nhỏ và một vương miện lớn, bao quanh là vòng hoa bạc làm từ các nhánh cọ và nguyệt quế nối với nhau bằng dải ruy băng đỏ. Thiết kế này được thông qua vào năm 2005.<ref>[http://sovet.geraldika.ru/article/17629 Soviet Heraldry], eraldika.ru</ref>


== Tài liệu tham khảo ==
== Tài liệu tham khảo ==

Phiên bản lúc 09:42, ngày 16 tháng 8 năm 2019

Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga
Trao choCác thành tựu nổi bật trong: (1) khoa học và công nghệ; (2) văn học và nghệ thuật; (3) công tác nhân đạo
Quốc giaLiên bang Nga
Được trao bởiTổng thống Liên bang Nga
Lần đầu tiên1992

Giải thưởng Nhà nước của Liên bang Nga, được dịch chính thức ở Nga là Giải thưởng Quốc gia Liên bang Nga, là một giải thưởng danh dự cấp nhà nước ra đời năm 1992 để kế thừa Giải thưởng Nhà nước Liên Xô sau khi Liên Xô tan rã. Năm 2004, các tiêu chí chấm điểm và vị thế của giải thưởng đã được nâng cao đáng kể khiến giải này giống như một Giải Nobel của Nga hay Giải thưởng Lenin như thời Liên Xô cũ.[1]

Mỗi năm Nga trao bảy giải:

  • Ba giải thưởng cho khoa học và công nghệ (theo tờ Kommersant, năm 2008 có một giải thứ tư trao cho khoa học và công nghệ theo một sắc lệnh đặc biệt của Tổng thống Dmitri Medvedev nhưng danh tính người nhận giải nằm trong vòng bí mật do tính chất công việc[2]);
  • Ba giải thưởng cho văn học và nghệ thuật;
  • Một giải thưởng cho công tác nhân đạo (ra đời năm 2005[3]).

Từ đó đến nay mới chỉ có ba giải nhân đạo: một cho Thượng phụ Alexey II của Giáo hội Chính thống Nga (2005),[4] một cho nhà văn Nga Alexanderr Solzhenitsyn (2006)[5] và một cho Tổng thống Pháp Jacques Chirac (2007).[6]

Giải thưởng gồm tiền mặt 5 triệu rúp Nga (khoảng 200.000 đô la Mỹ), huy chương và bằng chứng nhận. Trường hợp đồng tác giả có đóng góp ngang nhau cho một tác phẩm hay công trình thì giải thưởng chia đều cho không quá ba tác giả.[1]

Giải thưởng do Tổng thống Nga trao tặng trong một buổi lễ được tổ chức tại Đại Cung điện Kremlin bên trong Kremlin Moskva vào ngày Nga (ngày 12 tháng 6) và được truyền hình trực tiếp.

Huy chương

Huy chương của Giải thưởng Nhà nước do họa sĩ Yevgeny Ukhnalyov (Евгений Ухналёв) thiết kế dựa trên Quốc huy Nga, là hình ảnh con đại bàng hai đầu bằng vàng cắp cây vương trượng và cây thánh giá Globus cùng một chiếc khiên màu đỏ thể hiện Thánh George và con rồng. Đại bàng đội vương miện hai vương miện nhỏ và một vương miện lớn, bao quanh là vòng hoa bạc làm từ các nhánh cọ và nguyệt quế nối với nhau bằng dải ruy băng đỏ. Thiết kế này được thông qua vào năm 2005.[7]

Tài liệu tham khảo

  1. ^ a b Order of President of Russian Federation N785 on reform of state awards, kremlin.ru, 21 tháng 6 năm 2004
  2. ^ Названы лауреаты Государственной премии РФ Kommersant 20 May 2008
  3. ^ Президент России, kremlin.ru
  4. ^ Президент России, kremlin.ru
  5. ^ Президент России, kremlin.ru
  6. ^ Ширак стал лауреатом Государственной премии РФ, lenta.ru
  7. ^ Soviet Heraldry, eraldika.ru
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Giải_thưởng_Nhà_nước_Liên_bang_Nga&oldid=54915037”