HMS Penylan (L89)

	Tàu khu trục hộ tống HMS Penylan (L89)
Lịch sử
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Penylan (L89)
Đặt tên theo	rừng săn cáo Penylan tại Cardiff, xứ Wales
Đặt hàng	23 tháng 8 năm 1940
Xưởng đóng tàu	Vickers-Armstrongs, Barrow-in-Furness
Đặt lườn	4 tháng 6 năm 1941
Hạ thủy	17 tháng 3 năm 1942
Nhập biên chế	25 tháng 8 năm 1942
Số phận	Đắm do trúng ngư lôi từ tàu phóng lôi tại eo biển Manche, 3 tháng 12 năm 1942
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu	Lớp Hunt Kiểu III
Trọng tải choán nước	1.050 tấn Anh (1.070 t) (tiêu chuẩn);; 1.435 tấn Anh (1.458 t) (đầy tải);
Chiều dài	85,3 m (279 ft 10 in) (chiều dài chung)
Sườn ngang	10,16 m (33 ft 4 in)
Mớn nước	3,51 m (11 ft 6 in)
Động cơ đẩy	2 × turbine hơi nước hộp số Parsons;; 2 × nồi hơi ống nước 3 nồi Admiralty;; 2 × trục;; công suất 19.000 shp (14.170 kW);
Tốc độ	27 hải lý trên giờ (31 mph; 50 km/h); 25,5 kn (29,3 mph; 47,2 km/h) (khi đầy tải);
Tầm xa	2.350 nmi (4.350 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	168
Vũ khí	4 × pháo QF 4 in (100 mm) Mark XVI trên bệ Mk. XIX (2×2);; 4 × pháo QF 2 pounder Mk. VIII phòng không trên bệ MK.VII (1×4);; 2 × pháo Oerlikon 20 mm trên bệ P Mk. III (2×1);; 2 × ống phóng ngư lôi dành cho ngư lôi 21 in (533 mm);; 110 × mìn sâu (2 × máy phóng; 3 × đường ray);
Ghi chú	chi phí £352.000

HMS Penylan (L89) là một tàu khu trục hộ tống lớp Hunt Kiểu III của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc được hạ thủy và nhập biên chế năm 1942. Nó chỉ hoạt động một thời gian ngắn trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, khi bị đắm do trúng ngư lôi phóng từ tàu phóng lôi trong eo biển Manche vào ngày 3 tháng 12 năm 1942, là chiếc có thời gian hoạt động ngắn nhất trong lớp tàu khu trục Hunt.

Thiết kế và chế tạo[sửa | sửa mã nguồn]

Penylan được đặt hàng vào ngày 23 tháng 8 năm 1940 cho hãng Vickers-Armstrongs tại Barrow-in-Furness trong Chương trình Chiến tranh Khẩn cấp 1940 và được đặt lườn vào ngày 4 tháng 6 năm 1941. Nó được hạ thủy vào ngày 17 tháng 3 năm 1942 và nhập biên chế vào ngày 25 tháng 8 năm 1942. Con tàu được cộng đồng dân cư Borough và Carmarthen thuộc hạt Carmarthenshire, xứ Wales đỡ đầu trong khuôn khổ cuộc vận động gây quỹ Tuần lễ Tàu chiến năm 1942. Tên nó được đặt theo rừng săn cáo Penylan tại Cardiff, xứ Wales, và là chiếc tàu chiến duy nhất của Hải quân Anh được đặt cái tên này.^[3]

Lịch sử hoạt động[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi hoàn tất chạy thử máy, Penylan chuyển đến Scapa Flow vào ngày 31 tháng 8 năm 1942, nơi nó gia nhập Hạm đội Nhà và tiếp tục được trang bị hoàn thiện. Nó đi đến Portsmouth và gia nhập Chi hạm đội Khu trục 1 trong tháng 9, tuy nhiên việc phục vụ bị trì hoãn do những khiếm khuyết khi chế tạo, và nó được sửa chữa tại một xưởng tàu tư nhân tại London từ ngày 22 tháng 10; công việc kéo dài cho đến tháng 11.^[3]

Penylan gia nhập trở lại chi hạm đội vào ngày 9 tháng 11 và đảm trách tuần tra và hộ tống vận tải tại khu vực eo biển Manche. Vào ngày 1 tháng 12, nó tham gia hộ tống cho Đoàn tàu PW257; nhưng chỉ hai ngày sau đó, 3 tháng 12 năm 1942, khi đoàn tàu vận tải bị tàu phóng lôi E-boat Đức tấn công, nó bị đắm do trúng ngư lôi phóng từ tàu phóng lôi S115 tại vị trí cách 5 mi (8,0 km) về phía Nam Start Point, Devon, ở tọa độ 50°08′B 03°39′T / 50,133°B 3,65°T / 50.133; -3.650. Năm sĩ quan cùng 112 thủy thủ thành viên con tàu đã được cứu sống. Penylan trở thành tàu khu trục lớp Hunt có thời gian hoạt động ngắn nhất, chỉ hoạt động thường trực vỏn vẹn có 30 ngày.^[3]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

^ Lenton 1970, tr. 87
^ Brown 2006, tr. 107
^ ^a ^b ^c Mason, Geoffrey B. (2004). Gordon Smith (biên tập). “HMS Penyla (L89) - Type III, Hunt-class Escort Destroyer”. naval-history.net. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2018.^{[liên kết hỏng]}

Thư mục[sửa | sửa mã nguồn]

Colledge, J. J.; Warlow, Ben (1969). Ships of the Royal Navy: the complete record of all fighting ships of the Royal Navy (Rev. ed.). Luân Đôn: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475.
Critchley, Mike (1982). British Warships Since 1945: Part 3: Destroyers. Liskeard, UK: Maritime Books. ISBN 0-9506323-9-2.
English, John (1987). The Hunts: A history of the design, development and careers of the 86 destroyers of this class built for the Royal and Allied Navies during World War II. World Ship Society. ISBN 0-905617-44-4.
Gardiner, Robert (1987). Conway's All the World's Fighting Ships 1922-1946. Luân Đôn: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-146-7.
Lenton, H.T. (1970). Navies of the Second World War: British Fleet & Escort Destroyers: Volume Two. Luân Đôn: Macdonald & Co. ISBN 0-356-03122-5.
Whitley, M. J. (1988). Destroyers of World War Two - an international encyclopedia. Luân Đôn: Arms and Armour. ISBN 0-85368-910-5.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

HMS Penylan's wartime career
Penylan at Uboat.net
SI 2008/0950 Designation under the Protection of Military Remains Act 1986

[1] Lenton 1970, tr. 87

[2] Brown 2006, tr. 107

[nh-3] Mason, Geoffrey B. (2004). Gordon Smith (biên tập). “HMS Penyla (L89) - Type III, Hunt-class Escort Destroyer”. naval-history.net. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2018.^{[liên kết hỏng]}

[1]

[2]

[3]

Lịch sử
Tàu khu trục hộ tống HMS Penylan (L89)
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Penylan (L89)
Đặt tên theo	rừng săn cáo Penylan tại Cardiff, xứ Wales
Đặt hàng	23 tháng 8 năm 1940
Xưởng đóng tàu	Vickers-Armstrongs, Barrow-in-Furness
Đặt lườn	4 tháng 6 năm 1941
Hạ thủy	17 tháng 3 năm 1942
Nhập biên chế	25 tháng 8 năm 1942
Số phận	Đắm do trúng ngư lôi từ tàu phóng lôi tại eo biển Manche, 3 tháng 12 năm 1942
Đặc điểm khái quát^[1]
Lớp tàu	Lớp Hunt Kiểu III
Trọng tải choán nước	1.050 tấn Anh (1.070 t) (tiêu chuẩn); 1.435 tấn Anh (1.458 t) (đầy tải)
Chiều dài	85,3 m (279 ft 10 in) (chiều dài chung)
Sườn ngang	10,16 m (33 ft 4 in)
Mớn nước	3,51 m (11 ft 6 in)
Động cơ đẩy	2 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 2 × nồi hơi ống nước 3 nồi Admiralty; 2 × trục; công suất 19.000 shp (14.170 kW)
Tốc độ	27 hải lý trên giờ (31 mph; 50 km/h) 25,5 kn (29,3 mph; 47,2 km/h) (khi đầy tải)
Tầm xa	2.350 nmi (4.350 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	168
Vũ khí	4 × pháo QF 4 in (100 mm) Mark XVI trên bệ Mk. XIX (2×2); 4 × pháo QF 2 pounder Mk. VIII phòng không trên bệ MK.VII (1×4); 2 × pháo Oerlikon 20 mm trên bệ P Mk. III (2×1); 2 × ống phóng ngư lôi dành cho ngư lôi 21 in (533 mm); 110 × mìn sâu (2 × máy phóng; 3 × đường ray)
Ghi chú	chi phí £352.000^[2]