Wide Awake (bài hát)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
"Wide Awake"
Đĩa đơn của Katy Perry
từ album Teenage Dream: The Complete Confection
Phát hành 22 tháng 5, 2012
Định dạng Tải kỹ thuật số
Thu âm 2012 tại Phòng thu âm Nightbird Recording
Thể loại Dance-pop, điện tử
Thời lượng 3:41
Hãng đĩa Capitol
Sáng tác Katy Perry, Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin, Henry Walter
Sản xuất Dr. Luke, Cirkut
Thứ tự đĩa đơn của Katy Perry
"Part of Me"
(2012)
"Wide Awake"
(2012)
"Hummingbird Heartbeat"
(2012)
Video âm nhạc
Nuvola apps kaboodle.svg "Wide Awake" trên YouTube

"Wide Awake" (tạm dịch: Kịp bừng tỉnh) là một bài hát của nữ ca sĩ người Mỹ Katy Perry từ album tái phát hành của cô, Teenage Dream: The Complete Confection (2012). Bài hát được sáng tác bởi chính cô, cùng với Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin, Henry Walter và được sản xuất bởi Dr. Luke cùng Cirkut. Nó còn được dùng làm nhạc phim cho bộ phim sắp tới của cô, Katy Perry: Part of Me. Bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn vào ngày 22 tháng 5, cùng với một đoạn video quảng bá cho clip nhạc chính thức được đưa lên YouTube vào tháng 6. Đây là đĩa đơn cuối cùng trong "thời kỳ Teenage Dream", giai đoạn album Teenage Dream của Katy Perry làm mưa làm gió trong thị trường âm nhạc.

"Wide Awake" mang thể loại dance-pop cùng với nhạc điện tử, với mặt ca từ gợi nhớ lại về sự thật và tiếp tục đi lên. Ca khúc được các nhà phê bình đánh giá tích cực, với sự chú ý về việc sản xuất đĩa đơn cũng như sự đi lên về giọng hát của Katy Perry. Bài hát được xếp hạng khá nhiều nơi trên thế giới, và lọt vào tốp mười tại Canada, New Zealand và Mỹ. "Wide Awake" trở thành đĩa đơn thứ 11 của cô lọt vào top 10 bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

Một video âm nhạc cho ca khúc "Wide Awake", đạo diễn bởi Tony T. Datis, ra mắt trên YouTube ngày 19 tháng 6 năm 2012. Đoạn quảng cáo được đạo diễn bởi Datis và Lance Drake, phát hành ngày 12 tháng 6. Nó giống như một câu chuyện cổ tích với một bé gái nhìn vào một cuốn sách cũ và thấy những hình ảnh trích từ những đĩa đơn trong Teenage Dream, với mỗi một đĩa đơn là một chương của cuốn sách. Chương thứ tám cũng là chương cuối cùng của cuốn sách, quảng cáo về video âm nhạc "Wide Awake" sắp phát hành.

Thực hiện và thu âm[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 2 năm 2012, bìa đĩa nhạc và chi tiết của album Teenage Dream: The Complete Confection được tiết lộ.[1] Album được phát hành tại Mỹ vào ngày 26 tháng 3 năm 2012, gồm ba bản phối khí lại (remix) của ba ca khúc: "E.T." (hợp tác với ca sĩ nhạc rap Kanye West), "Last Friday Night (T.G.I.F.)" và "The One That Got Away". Album này cũng ba bài hát mới chưa có tại album Teenage Dream cũ của cô: "Part of Me", "Wide Awake" và "Dressin' Up", và có thêm một bản phối khí cho sáu đĩa đơn của Teenage Dream, được thực hiện bởi Tommie Sunshine.[2] Perry giải thích rằng bài hát được truyền cảm hứng và viết riêng cho bộ phim một nửa là kí sự cuộc đời của cô, một nửa là các buổi hòa nhạc, Katy Perry: Part of Me, được định dạng 3D.[3]

Sáng tác[sửa | sửa mã nguồn]

"Wide Awake" là một bài hát có nhịp đập trung bình, với thể loại dance-popnhạc điện tử ballad mạnh với một sự sản xuất được mở rộng, được so sánh với các tác phẩm của Ryan Tedder.[4][5] Theo bản nhạc của bài hát được đăng tải trên trang mạng Musicnotes.com, bài hát được viết theo gam Fa trưởng và có nhịp đập 80 nhịp trên một phút.[6] Giọng hát của Perry trong bài chuyển đổi từ một nốt trầm, C4-Đô 4, tới nốt cao hơn, D5-Rê 5.[6] Bài hát được thêm vào những điệu trống, nhịp synth, một chiếc đàn đệm ghi-ta, và thêm nhịp điệu vù vù.[5] Phần ca từ của ca khúc nói về việc đổ vỡ, nhưng vẫn tiếp tục đi lên, và được tin rằng Perry chỉ để ẩn dụ tới chồng cũ của cô, Russel Brand, từ khi nó được viết và thu âm sau cuộc đổ vỡ.[7]

Danh sách ca khúc[sửa | sửa mã nguồn]

  • Tải kĩ thuật số [8]
  1. "Wide Awake" – 3:40
  2. "Wide Awake" (video) – 4:36

Xếp hạng và chứng nhận doanh số[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng (2012) Vị trí
cao nhất
Úc (ARIA)[9] 4
Áo (Ö3 Austria Top 75)[10] 28
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[11] 25
Bỉ (Ultratop 40 Wallonia)[12] 48
Brazil (Billboard Brasil Hot 100)[13] 17
Brazil Hot Pop Songs[13] 3
Canada (Canadian Hot 100)[14] 1
Cộng hòa Séc (IFPI)[15] 26
Đan Mạch (Tracklisten)[16] 24
Pháp (SNEP)[17] 33
Đức (Media Control AG)[18] 39
Ireland (IRMA)[19] 6
Hungary (Rádiós Top 40)[20] 5
Hungary (Single Top 10)[21] 4
Lebanon (Lebanese Top 20)[22] 2
Mexico Top Inglés (Monitor Latino)[23] 2
Hà Lan (Mega Single Top 100)[24] 41
New Zealand (RIANZ)[25] 1
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[26] 4
Scotland (The Official Charts Company)[27] 6
Slovakia (IFPI)[28] 13
South Africa (Mediaguide)[29] 2
Thụy Sĩ (Media Control AG)[30] 21
Anh Quốc (The Official Charts Company)[31] 9
US Billboard Hot 100[32] 2
US Pop Songs (Billboard)[33] 1
US Adult Pop Songs (Billboard)[34] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[35] 2
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[36] 1
Venezuela Pop Rock General (Record Report)[37] 1

Lượng tiêu thụ[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[38] 6× Bạch kim 420.000^
Canada (Music Canada)[39] 3× Bạch kim 240.000^
Ý (FIMI)[40] Vàng 15.000*
New Zealand (RMNZ)[41] Bạch kim 15.000*

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng

Xếp hạng cuối năm[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng (2012) Vị trí
Australia (ARIA)[42] 35
Canada (Canadian Hot 100)[43] 16
Hungary (Rádiós Top 40)[44] 77
New Zealand (RIANZ)[45] 21
UK Singles (Official Charts Company)[46] 68
US Billboard Hot 100[47] 15
US Pop Songs (Billboard)[48] 9
US Adult Pop Songs (Billboard)[49] 9
US Adult Contemporary Songs (Billboard)[50] 17
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[51] 15

Lịch sử phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Ngày Định dạng
Mỹ 22 tháng 5, 2012 Đài phát thanh Top 40/Mainstream[52]
Việt Nam 21 tháng 6, 2012 Tải kĩ thuật số[8][53][54][55][56][57][58][59]
Singapore
Hồng Kông
Đài Loan
Thái Lan
Brunei
Malaysia
Sri Lanka
Philippines 18 tháng 7, 2012 Tải kĩ thuật số

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Ger, Luigi. “Billboard”. Billboard. 
  2. ^ “Katy Perry's 'Teenage Dream: The Complete Confection' Details Announced”. Idolator. 9 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2012. 
  3. ^ Vena, Joceyln (3 tháng 5 năm 2012). “Katy Perry Wraps New Video For Complete Confection Track”. MTV. Viacom. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2012. 
  4. ^ Rosen, Jody (27 tháng 3 năm 2012). “Katy Perry: Wide Awake”. Rolling Stone. Rolling Stone. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012. 
  5. ^ a ă Unterberger, Andrew (19 tháng 3 năm 2012). “Katy Perry Wide Awake”. Popdust. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2012. 
  6. ^ a ă “Katy Perry– Wide Awake Sheet Music (Digital Download)”. Musicnotes.com. Sony-ATV Music Publishing. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2012. 
  7. ^ Gayles, Contessa (7 tháng 5 năm 2012). “Justin Bieber Graduates From High School, Fun. to Start Pro-Gay Marriage Organization + More -- News Roundup”. AOL Music. AOL Inc. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2012. 
  8. ^ a ă “iTunes – Music – Wide Awake – Single by Katy Perry”. iTunes Store. Apple Inc. 21 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2012. 
  9. ^ "Australian-charts.com - Katy Perry - Wide Awake". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  10. ^ "Katy Perry - Wide Awake Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  11. ^ "Ultratop.be - Katy Perry - Wide Awake" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  12. ^ "Ultratop.be - Katy Perry - Wide Awake" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  13. ^ a ă BPP biên tập (tháng 11 năm 2012). “Billboard Brasil Hot 100 Airplay”. Billboard Brasil (36): 84–89. ISSN 977-217605400-2. 
  14. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  15. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập {{{year}}}{{{week}}} vào ô tìm kiếm.
  16. ^ "Danishcharts.com - Katy Perry - Wide Awake)". Tracklisten. Hung Medien.
  17. ^ "Lescharts.com - Katy Perry - Wide Awake" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien.
  18. ^ "Musicline.de - Chartverfolgung - Katy Perry - Wide Awake" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  19. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK.
  20. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  21. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  22. ^ “The Official Lebanese Top 20 - Katy Perry”. Olt20.com. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013. 
  23. ^ “Top 20 Inglés”. RadioNotas. Monitor Latino. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2012. 
  24. ^ "Dutchcharts.nl - Katy Perry - Wide Awake)" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  25. ^ "Charts.org.nz - Katy Perry - Wide Awake". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập 11 tháng 6 năm 2012.
  26. ^ "Spanishcharts.com - Katy Perry - Wide Awake" Canciones Top 50. Hung Medien.
  27. ^ "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  28. ^ "SNS IFPI" (bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201223 vào ô tìm kiếm.
  29. ^ “Media Guide”. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2012. 
  30. ^ "Katy Perry - Wide Awake swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  31. ^ "Archive Chart" UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  32. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  33. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Billboard Pop Songs for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  34. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Billboard Adult Pop Songs for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  35. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Billboard Adult Contemporary Songs for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  36. ^ "Katy Perry Album & Song Chart History" Billboard Hot Dance/Club Play for Katy Perry. Prometheus Global Media.
  37. ^ “Pop Rock General” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Record Report. 28 tháng 4 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 4 năm 2012. 
  38. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2013 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. 
  39. ^ “Canada single certifications – Katy Perry – Wide Awake”. Music Canada. 
  40. ^ “Italy single certifications – Katy Perry – Wide Awake” (PDF) (bằng tiếng Ý). Federation of the Italian Music Industry. 
  41. ^ “The Official New Zealand Music Chart - Singles - 10 September 2012”. Recording Industry Association of New Zealand. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2012. 
  42. ^ “ARIA Top 100 Singles Chart - 2011”. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2013. 
  43. ^ “Best of 2012: Canadian Hot 100 Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2012. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2012. 
  44. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2012” (bằng Hungarian). Mahasz. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2013. 
  45. ^ “Top Selling Singles of 2012 | The Official New Zealand Music Chart”. Nztop40.co.nz. 31 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013. 
  46. ^ “Top 100 Singles of 2012”. BBC Radio 1. BBC Online. 31 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2013. 
  47. ^ “Best of 2012 - Hot 100 Songs”. Billboard.com. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2012. 
  48. ^ “Best of 2012: Pop Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2012. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2012. 
  49. ^ “Best of 2012: Adult Pop Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2012. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2012. 
  50. ^ “Best of 2012: Adult Contemporary Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. 2012. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2012. 
  51. ^ “Best of 2012: Dance/Club Songs (41–50)”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2012. 
  52. ^ WebCite query result
  53. ^ http://itunes.apple.com/sg/album/wide-awake-single/id540349639
  54. ^ http://itunes.apple.com/hk/album/wide-awake-single/id540349639
  55. ^ http://itunes.apple.com/tw/album/wide-awake-single/id540349639
  56. ^ http://itunes.apple.com/th/album/wide-awake/id540349639?i=540349646
  57. ^ http://itunes.apple.com/bn/album/wide-awake/id540349639?i=540349646
  58. ^ http://itunes.apple.com/my/album/wide-awake/id540349639?i=540349646
  59. ^ http://itunes.apple.com/lk/album/wide-awake/id540349639?i=540349646