Aquaman
| Aquaman | |
|---|---|
| Thông tin ấn phẩm | |
| Nhà xuất bản | DC Comics |
| Xuất hiện lần đầu | More Fun Comics #73 |
| Sáng tạo bởi | Mort Weisinger Paul Norris |
| Thông tin trong câu chuyện | |
| Tên đầy đủ | Arthur Curry |
| Loài | Atlantean/Human Hybrid |
| Quê hương | Atlantis |
| Nhóm liên kết | Justice League Black Lantern Corps The Others |
| Cộng sự | Mera Garth Aquagirl (various) Topo |
Aquaman là một siêu anh hùng xuất hiện trong các cuốn truyện tranh Mỹ do DC Comics xuất bản. Được sáng tạo bởi Paul Norris và Mort Weisinger, nhân vật này ra mắt lần đầu trong ấn phẩm More Fun Comics số 73 (tháng 11 năm 1941).[1] Ban đầu chỉ xuất hiện như một mục truyện kèm trong các ấn phẩm tuyển tập của DC, Aquaman sau đó đã trở thành nhân vật chính trong nhiều tập của bộ truyện tranh riêng. Trong giai đoạn hồi sinh siêu anh hùng vào cuối những năm 1950 và 1960 được gọi là Kỷ nguyên Bạc, anh là thành viên sáng lập của Liên minh Công lý. Vào thập niên 1990 thuộc Kỷ nguyên Hiện đại, các nhà văn đã diễn giải nhân vật Aquaman theo hướng nghiêm túc hơn, với các cốt truyện khắc họa sức nặng trong vai trò vua của Atlantis mà anh gánh vác.[2]
Là con trai của một người gác hải đăng và nữ hoàng Atlantis, Aquaman là bí danh của Arthur Curry, người còn được biết đến với tên gọi của người Atlantis là Orin. Những người khác từng sử dụng danh hiệu Aquaman bao gồm người kế nhiệm trong thời gian ngắn là Joseph Curry; người được anh bảo trợ là Jackson Hyde; và nhân vật bí ẩn Adam Waterman, người đã hoạt động một thời gian ngắn trong Thế chiến II. Các bộ truyện tranh về Aquaman chứa đầy những nhân vật dưới đáy biển đầy màu sắc và một dàn nhân vật phụ phong phú, bao gồm người cố vấn Nuidis Vulko, người vợ quyền năng Mera, và nhiều trợ thủ khác nhau như Aqualad, Aquagirl và Dolphin. Các câu chuyện về Aquaman thường có xu hướng pha trộn giữa kỳ ảo cao cấp và khoa học viễn tưởng. Các phản diện của anh bao gồm kẻ thù truyền kiếp Black Manta, và người em trai cùng mẹ khác cha Ocean Master.
Những lần xuất hiện trên phim hoạt hình vào thập niên 1960 của Aquaman đã để lại ấn tượng sâu sắc, khiến anh được nhận diện rộng rãi trong văn hóa đại chúng và trở thành một trong những siêu anh hùng được biết đến nhiều nhất thế giới. Những trò đùa về hình tượng yếu đuối của anh trong Super Friends cũng như những năng lực và sức mạnh bị coi là kém cỏi đã trở thành chủ đề quen thuộc của các chương trình hài kịch và các tiết mục hài độc thoại,[3][4][5] dẫn đến việc DC nhiều lần nỗ lực làm cho Aquaman trở nên gai góc hoặc mạnh mẽ hơn trong truyện tranh.[6] Các mô tả trong truyện tranh hiện đại đã cố gắng dung hòa những khía cạnh khác nhau này trong cảm nhận của công chúng, với nhiều phiên bản thường xây dựng Aquaman là một người nghiêm nghị và trầm tư, trĩu nặng bởi danh tiếng công chúng cũng như trách nhiệm của một vị vua và thế giới chính trị phức tạp của Atlantis.[7]
Aquaman đã góp mặt trong một số bản chuyển thể, lần đầu tiên xuất hiện dưới dạng hoạt hình trong The Superman/Aquaman Hour of Adventure năm 1967 và sau đó là trong chương trình có liên quan Super Friends. Kể từ đó, anh đã xuất hiện trong nhiều tác phẩm hoạt hình khác nhau, bao gồm các vai diễn nổi bật trong loạt phim thập niên 2000 Justice League và Justice League Unlimited cùng Batman: The Brave and the Bold, cũng như một số phim hoạt hình gốc của Vũ trụ DC. Alan Ritchson cũng đã thủ vai Aquaman trong loạt phim truyền hình người đóng Smallville, trong khi Jason Momoa thủ vai nhân vật này trong Vũ trụ Mở rộng DC.[8][9][10]
Sức mạnh và khả năng
[sửa | sửa mã nguồn]Nhờ dòng máu lai Atlantis, Aquaman sở hữu hàng loạt khả năng đặc biệt; do thích nghi tự nhiên để sống và sinh tồn trong môi trường nước sâu, anh có thể thở dưới nước và có thể chất siêu phàm giúp chống chịu và đương đầu với những đối thủ siêu năng lực khác cũng như chống lại đạn súng máy.[11] Anh cũng có sức mạnh siêu phàm và mặc dù không ngang hàng với Superman hay Wonder Woman, anh có thể nhảy xa tới sáu dặm.[12] Anh có thể bơi với tốc độ cực cao, đạt tới 3.000 m/s (11.000 km/h; 6.700 mph; 5.800 kn),[11] có thể bơi ngược dòng Thác Niagara,[13] cũng như có thể nhìn trong bóng tối gần như hoàn toàn và có thính giác nhạy bén.[2]
Sức mạnh bẩm sinh chủ chốt của Aquaman bao gồm thần giao cách cảm với sinh vật biển, cho phép anh giao tiếp với đời sống đại dương ở khoảng cách rất xa; các câu chuyện nguyên tác mô tả khả năng này là nói chuyện với cá (tương tự như khả năng nói chuyện với động vật của Bác sĩ Dolittle) nhưng các mô tả sau này lại diễn giải nó là khả năng giao tiếp với chúng qua thần giao cách cảm, mặc dù một số loài nhất định chẳng hạn như cá piranha lại rất khó ra lệnh do bản tính hung dữ của chúng.[14][cần dẫn nguồn] Mặc dù thường chỉ có thể kết nối thần giao cách cảm với động vật biển, Aquaman đôi khi đã thể hiện khả năng tác động đến bất kỳ sinh vật nào sống trên biển (ví dụ: đại bàng biển), hoặc thậm chí bất kỳ sinh vật nào tiến hóa từ sinh vật biển (ví dụ: con người và một số người ngoài hành tinh). Aquaman thời kỳ trước sự kiện Flashpoint sở hữu một mức độ khả năng tâm động học chưa được xác định rõ ràng.[15] Từ sự kiện New 52 trở đi, điều này đã được sửa đổi; thừa nhận rằng hầu hết sinh vật biển không sở hữu đủ trí thông minh để thực hiện một cuộc giao tiếp thần giao cách cảm có ý nghĩa, Aquaman gieo những sự thôi thúc và nhu cầu vào tâm trí của sinh vật thủy sinh, buộc chúng phải tuân lệnh mình bằng cách thay đổi tinh vi tiểu não của chúng.[16] Sức mạnh này bắt nguồn từ một biểu hiện của Sinh Lực (Life Force),[17] một sức mạnh cho phép anh kết nối với bất kỳ và tất cả các dạng tri giác của sinh vật biển trong vũ trụ, ngay cả từ các thực tại khác.[18] Thông qua đó, Arthur cũng có thể sử dụng sức mạnh này để khôi phục các hình thái đã mất và kiểm soát các tầng ý thức bên trong, từng khiến lớp vỏ phàm nhân của con gái Mẹ Muối (Mother Salt), Cailleach, phải phục tùng ý chí của vật chủ con người cô ta và khôi phục hình dạng thật cùng sức mạnh thần thánh của các vị thần đại dương đã bị lãng quên từ lâu.[19] Sau sự kiện Absolute Power năm 2024 của DC, Arthur vô tình được trao khả năng điều khiển nước của vợ mình là Mera, cho phép anh thao túng được nước một cách tự nhiên.[20]
Trang bị và vũ khí
[sửa | sửa mã nguồn]Trong suốt lịch sử xuất bản của mình, Aquaman luôn sở hữu các loại vũ khí dạng đinh ba:
Đinh ba của Neptune: Trước sự kiện New 52, Aquaman được Poseidon trao tặng vũ khí này với tư cách là người cai trị và bảo hộ hợp pháp của các vùng biển. Đây là một vũ khí cận chiến mạnh mẽ và không thể phá hủy, được Aquaman sử dụng với kỹ năng vô song. Ngoài sức mạnh như một vũ khí cận chiến, Đinh ba còn có khả năng điều khiển nước, bắn ra các tia năng lượng mạnh mẽ và đóng vai trò như một vật trung gian để khuếch đại sức mạnh ma thuật của người khác.[21] Sau sự kiện New 52, Đinh ba của Neptune (còn được gọi là Đinh ba của Atlan) là một vũ khí thuộc bộ sưu tập bảy bảo vật ma thuật hùng mạnh của Atlantis, được rèn bởi vị vua đầu tiên của Atlantis, người tự xưng là 'Vua Chết' (The Dead King).[22] Cây đinh ba này hoàn toàn không thể phá hủy và có khả năng gây sát thương cho ngay cả những đối thủ hùng mạnh nhất, chẳng hạn như Darkseid. Khi Arthur sử dụng các sức mạnh siêu nhiên của Đinh ba Neptune, đôi mắt anh rực sáng năng lượng ma thuật, và điều này giúp cường hóa thêm các khả năng của anh, cũng như mang lại cho anh nhiều năng lực dựa trên năng lượng huyền bí và được tiếp thêm sức mạnh bởi niềm tin vào Atlantis. Nó sau đó đã bị Rath phá hủy.[23][24]
Đinh ba của Poseidon: Trong sự kiện New 52 và sau đó từ sự kiện Drowned Earth trở đi, Aquaman được ban tặng Đinh ba của Poseidon, vũ khí ưa thích của vị thần này.[25] Cây đinh ba này đã thể hiện sức mạnh triệu hồi sóng thần và đại hồng thủy,[26] triệu hồi sấm sét,[27] phóng ra và điều khiển băng, di chuyển các khối đất liền, và ban cho Aquaman khả năng tự dịch chuyển tức thời qua các khoảng cách toàn cầu và thậm chí là giữa các hành tinh bằng cách sử dụng nước làm vật trung gian.[28] Nó cũng có thể biến đổi thành một thanh gladius (một loại kiếm được các đấu sĩ La Mã cổ đại sử dụng) và biến trở lại thành đinh ba theo ý muốn.[29]
Aquaman cũng từng sở hữu các loại vũ khí khác bao gồm:
Bàn tay giả: Sau khi mất bàn tay trái, Aquaman ban đầu thay thế nó bằng một đầu mũi lao đơn giản, tiếp theo là một cái móc công nghệ điều khiển học có thể thu vào, và sau đó là một chi bằng kim loại lỏng phản ứng theo mệnh lệnh tinh thần của anh. Bàn tay cơ khí này sau đó đã được thay thế bằng một bàn tay ma thuật làm hoàn toàn từ nước.
Bàn tay Nước: Một bàn tay ma thuật được làm từ nước, nó được Nữ thần Hồ trao cho anh, và thông qua nó, bà đã ban cho Aquaman vô số khả năng. Những khả năng này bao gồm: khả năng rút cạn nước đến chết bất kỳ ai anh chạm vào ngay lập tức, bắn ra các tia nước sôi sục hoặc đóng băng, khả năng chữa lành, sức mạnh tạo ra các cánh cổng dẫn đến các chiều không gian huyền bí hoạt động như phương tiện di chuyển tức thời, kiểm soát và vô hiệu hóa ma thuật, một dạng thấu thị kỳ lạ, thao túng gần như bất kỳ khối nước nào anh tập trung vào và khả năng giao tiếp với Nữ thần Hồ.[2][30] Bàn tay sinh học của Aquaman đã được khôi phục khi anh được hồi sinh trong tập Blackest Night số 8.
Thalassa, Thanh kiếm Tam thương (The Trilance Saber): Trong sự kiện DC All-In, Aquaman được tặng một vũ khí mới từ sự kết tinh ma thuật của Vivienne (người tạo ra thanh Excalibur huyền thoại và là Nữ thần Hồ) với Vua Arion.[31] Thông qua một nghi lễ hòa trộn máu của Arthur vào bảo vật này, hai nhà huyền thuật đã chế tạo ra một vũ khí có khả năng biến hình, có thể tùy chỉnh thành cả kiếm và đinh ba theo ý muốn.
Điểm yếu
[sửa | sửa mã nguồn]Mặc dù Aquaman có thể ở dưới nước vô thời hạn mà không chịu bất kỳ tác động xấu nào, anh sẽ suy yếu nếu ở trên cạn trong thời gian dài. Ban đầu, khi Batman phát minh ra bộ đồ giữ nước cho Aquaman, anh đã có thể đi lại trên cạn vô thời hạn và không còn dễ bị tổn thương trước "máy hút ẩm".[2] Điểm yếu này sau đó đã bị loại bỏ khỏi mạch truyện vào năm 2011, khi cốt truyện thiết lập lại rằng anh đã lớn lên trên cạn trước khi biết đến di sản Atlantis của mình,[32] tuy nhiên anh vẫn đối mặt với nguy cơ tử vong do mất nước trong những môi trường cực kỳ khắc nghiệt, chẳng hạn như sa mạc.[33]
Chú thích
[sửa | sửa mã nguồn]- ↑ "Happy 70th Birthday Aquaman!". The Aquaman Shrine. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2011.
- 1 2 3 4 Wallace, Dan (2008). "Aquaman". Trong Dougall, Alastair (biên tập). The DC Comics Encyclopedia. London: Dorling Kindersley. tr. 18–19. ISBN 978-0-7566-4119-1.
- ↑ Bradley, Laura (ngày 12 tháng 12 năm 2018). "A Brief History of Pop Culture Dumping on Aquaman". HWD. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2019.
- ↑ "How The Animated Justice League Erased Super Friends' Aquaman". CBR. ngày 4 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2018.
- ↑ Fuller, Devin (ngày 24 tháng 12 năm 2018). "'Aquaman' Through History: The Stuff That Memes Are Made Of". The New York Times. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2018.
- ↑ "AQUAMAN Evolution: From Laughingstock to New 52 Rock Star". Newsarama.com. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2018.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #1 (November 2011). DC Comics.
- ↑ "Aquaman 2018: What Do We Know?". ngày 16 tháng 10 năm 2014.
- ↑ McWeeny, Drew (ngày 14 tháng 6 năm 2014). "JASON MOMOA WILL PLAY AQUAMAN IN 'DAWN OF JUSTICE,' AND WE KNOW HOW IT WILL HAPPEN". Hitfix. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2014.
- ↑ Rebecca Ford; Borys Kit (ngày 16 tháng 6 năm 2014). "Jason Momoa to Play Aquaman in 'Batman v. Superman: Dawn of Justice'". The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2014.
- 1 2 JLA Vol. 5: Justice For All. DC Comics
- ↑ Aquaman Rebirth Vol. 5. DC Comics.
- ↑ JLA: Classified #3. DC Comics
- ↑ Writer Unknown; Artist: Fradon, Ramona (tháng 5 năm 1952). "Aquaman: "The Ex-King of the Sea"". Adventure Comics (#176).
- ↑ Justice League America #92 (September 1994). DC Comics.
- ↑ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên "Aquaman #1 2011" - ↑ Justice League/Aquaman: Drowned Earth #1 (December 2018)
- ↑ Aquaman (vol. 8) #46 (May 2019). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 8) #46–47 (May–June 2019). DC Comics.
- ↑ Salmon, Will (ngày 8 tháng 1 năm 2025). "Aquaman #1: Everything you need to know about Arthur Curry's new power, new mystery to solve, and his place in DC All In". Games Radar. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2025.
- ↑ JLA #68 (2002). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #7 (2012). DC Comics.
- ↑ Abnett, Dan (ngày 18 tháng 12 năm 2018). Aquaman Vol. 6: Kingslayer (bằng tiếng Anh). National Geographic Books. ISBN 978-1-4012-8543-2.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #33 (June 2011). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #41 (2015). DC Comics.
- ↑ Justice League of America (vol. 4) #10 (January 2017)
- ↑ Aquaman Sneak Preview #1 (2016). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #42 (2015). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #41 (2012). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 6) #12 (January 2003). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 9) #4 (2025). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #0 (2012). DC Comics.
- ↑ Aquaman (vol. 7) #5 (2012). DC Comics.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- The Unofficial Aquaman Site, including the Aquaman FAQ
- AquamanTV: Mercy Reef
- Index of Aquaman's Earth-1 Adventures Lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2011 tại Wayback Machine
- Aquamanat Don Markstein's Toonopedia. Lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2024 tại archive.today from the original on ngày 4 tháng 4 năm 2012.