Danh sách vườn quốc gia tại Ba Lan

Vườn quốc gia Ba Lan bao gồm 23 vườn quốc gia do Hội đồng của Cục Công viên quốc gia Ba Lan (Krajowy Zarząd Parków Narodowych) quản lý, nhưng trong năm 2004 trách nhiệm được chuyển giao cho Bộ Môi trường. Vườn quốc gia bao gồm khu vực bảo vệ toàn bộ và bảo vệ một phần. Ngoài ra, các vườn quốc gia thường được bao quanh bởi một vùng đệm bảo vệ gọi là otulina.

Danh sách[sửa | sửa mã nguồn]

Tên	Tên xuất xứ	Vị trí	Tọa độ	Diện tích (km²)	Năm thành lập	Biểu tượng	Danh hiệu	Vườn quốc gia lân cận
Babiogórski Park Narodowy	Dãy núi Babia Góra	Zawoja	49°35′B 19°32′Đ / 49,583°B 19,533°Đ / 49.583; 19.533	33,92^[1]	1955^[2] (1933)	Laserpitium archangelica Laserpitium archangelica	Khu dự trữ sinh quyển
Białowieski Park Narodowy	Làng Białowieża và rừng Białowieża	Białowieża	52°40′B 23°50′Đ / 52,667°B 23,833°Đ / 52.667; 23.833	105,02^[3]	1947^[4] (1932)	Bò rừng bizon Bò rừng bizon	Di sản thế giới, Khu dự trữ sinh quyển	Vườn quốc gia Belavezhskaya Pushcha, Belarus
Biebrzański Park Narodowy	Sông Biebrza	Osowiec-Twierdza gần Goniądz	53°35′B 22°46′Đ / 53,583°B 22,767°Đ / 53.583; 22.767	592,23	1993	Chim cổ khoang Chim cổ khoang	Khu dự trữ sinh quyển
Bieszczadzki Park Narodowy	Dãy núi Bieszczady	Ustrzyki Górne	49°06′B 22°40′Đ / 49,1°B 22,667°Đ / 49.100; 22.667	292,01	1973	Linh miêu Linh miêu	Khu dự trữ sinh quyển	Vườn quốc gia Poloniny, Slovakia
Bory Tucholskie Park Narodowy	Tuchola va Rừng Tuchola	Charzykowy gần Chojnice	53°36′B 18°00′Đ / 53,6°B 18°Đ / 53.600; 18.000	47,98	1996	Tetrao urogallus Tetrao urogallus
Drawieński Park Narodowy	Thị trấn Drawno và sông Drawa	Drawno	53°07′B 16°15′Đ / 53,117°B 16,25°Đ / 53.117; 16.250	114,41	1990	Rái cá Rái cá châu Âu
Gorczański Park Narodowy	Dãy núi Gorce	Poręba Wielka	49°34′B 20°10′Đ / 49,567°B 20,167°Đ / 49.567; 20.167	70,29	1981	Kỳ giông lửa Kỳ giông lửa
Gór Stołowych Park Narodowy Gór Stołowych	Góry Stołowe (Dãy núi Bàn)	Kudowa-Zdrój	50°28′B 16°20′Đ / 50,467°B 16,333°Đ / 50.467; 16.333	63,40	1993	Sa thạch Hình thành sa thạch
Kampinoski Park Narodowy	Làng Kampinos và Rừng Kampinos	Izabelin gần Warszawa	52°19′B 20°28′Đ / 52,317°B 20,467°Đ / 52.317; 20.467	385,44	1959	Nai sừng tấm Nai sừng tấm	Khu dự trữ sinh quyển
Karkonoski Park Narodowy	Karkonosze (Dãy núi khổng lồ)	Jelenia Góra	50°46′B 15°37′Đ / 50,767°B 15,617°Đ / 50.767; 15.617	55,76	1959	Mountain Dãy núi	Khu dự trữ sinh quyển	Vườn quốc gia Krkonošský, Cộng hòa Séc
Magurski Park Narodowy	Magura Wątkowska (dãy núi)	Krempna	49°31′B 21°31′Đ / 49,517°B 21,517°Đ / 49.517; 21.517	194,39	1995	Diều thường Diều thường
Narwiański Park Narodowy	Sông Narew	Kurowo gần Kobylin-Borzymy	53°04′B 22°53′Đ / 53,067°B 22,883°Đ / 53.067; 22.883	68,1	1996	Ưng đầm lầy Ưng đầm lầy Á-Âu
Ojcowski Park Narodowy	Làng Ojców	Ojców	50°13′B 19°50′Đ / 50,217°B 19,833°Đ / 50.217; 19.833	21,46	1956	Dơi Dơi
Pieniński Park Narodowy	Dãy núi Pieniny	Krościenko nad Dunajcem	49°25′B 20°22′Đ / 49,417°B 20,367°Đ / 49.417; 20.367	23,46	1954 (1932)	Trzy Korony Núi Trzy Korony và sông Dunajec		Vườn quốc gia Pieninský, Slovakia
Poleski Park Narodowy	Vùng Polesie	Urszulin	51°27′B 23°09′Đ / 51,45°B 23,15°Đ / 51.450; 23.150	97,62	1990	Sếu cổ trắng Sếu	Khu dự trữ sinh quyển	Vườn quốc gia Shatskyy, Ukraina
Roztoczański Park Narodowy	Roztocze	Zwierzyniec	50°36′B 23°01′Đ / 50,6°B 23,017°Đ / 50.600; 23.017	84,83	1974	Konik Ngựa Konik
Slowinski Słowiński Park Narodowy	Bộ lạc Slovincian	Smołdzino gần Słupsk	54°40′B 17°13′Đ / 54,667°B 17,217°Đ / 54.667; 17.217	186	1967	Mòng biển Mòng biển	Khu dự trữ sinh quyển
Swietokrzyski Świętokrzyski Park Narodowy	Dãy núi Święty Krzyż và Świętokrzyskie	Bodzentyn	50°52′B 20°58′Đ / 50,867°B 20,967°Đ / 50.867; 20.967	76,26	1950	Hươu Hươu
Tatrzański Park Narodowy	Dãy núi Tatra	Zakopane	49°15′B 19°56′Đ / 49,25°B 19,933°Đ / 49.250; 19.933	211,64	1954 (1947)	Sơn dương Tatra Sơn dương Tatra	Khu dự trữ sinh quyển	Vườn quốc gia Tatranský, Slovakia
Ujście Warty Park Narodowy Ujście Warty	Hợp lưu của sông Warta và Oder	Chyrzyno gần Kostrzyn nad Odrą	52°35′B 14°42′Đ / 52,583°B 14,7°Đ / 52.583; 14.700	80,38	2001	Ngỗng đậu Ngỗng đậu
Wielkopolski Park Narodowy	Vùng Wielkopolska (Đại Ba Lan)	Jeziory gần Mosina	52°17′B 16°51′Đ / 52,283°B 16,85°Đ / 52.283; 16.850	75,84	1957	Cú mèo Cú mèo
Wigierski Park Narodowy	Hồ Wigry	Krzywe	54°02′B 23°06′Đ / 54,033°B 23,1°Đ / 54.033; 23.100	150,86	1989	Hải ly Hải ly
Woliński Park Narodowy	Đảo Wolin	Międzyzdroje	53°55′B 14°30′Đ / 53,917°B 14,5°Đ / 53.917; 14.500	109,37	1960	Đại bàng đuôi trắng Đại bàng đuôi trắng

Vành đai cảnh quan
	Bờ biển		Vùng thấp		Dãy Sudete
	Hồ nước		Vùng cao		Dãy Karpat

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ Dz.U. 1997 nr 99 poz. 608
^ Dz.U. 1955 nr 4 poz. 25
^ Dz.U. 1996 nr 93 poz. 424
^ Dz.U. 1947 nr 74 poz. 469

Nguồn[sửa | sửa mã nguồn]

Văn bản pháp luật[sửa | sửa mã nguồn]

Ordinances issued by the Polish Council of Ministers, establishing individual national parks (all in Polish, in PDF format).

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Babiogórskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19550040025&type=2&name=D19550025.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1997 r. w sprawie Babiogórskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19970990608&type=2&name=D19970608.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 listopada 1947 r. o utworzeniu Białowieskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19470740469&type=2&name=D19470469.pdf Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1996 r. w sprawie Białowieskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19960930424&type=2&name=ATTAUOTZ Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1993 r. w sprawie utworzenia Biebrzańskiego Parku Narodowego, Dz.U. 1993 nr 86 poz. 399 Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 1973 r. w sprawie utworzenia Bieszczadzkiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19730310179&type=2&name=D19730179.pdf Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 1996 r. w sprawie utworzenia Parku Narodowego "Bory Tucholskie", http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19960640305&type=2&name=ATT9MS9S Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1990 r. w sprawie utworzenia Drawieńskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19900260151&type=2&name=D19900151.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1980 r. w sprawie utworzenia Gorczańskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19800180066&type=2&name=D19800066.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1993 r. w sprawie utworzenia Parku Narodowego Gór Stołowych, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19930880407&type=2&name=D19930407.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 1959 r. w sprawie utworzenia Kampinoskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19590170091&type=2&name=D19590091.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 1959 r. w sprawie utworzenia Karkonoskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19590170090&type=2&name=D19590090.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1994 r. w sprawie utworzenia Magurskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19941260618&type=2&name=D19940618.pdf Lưu trữ 2009-11-18 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1996 r. w sprawie utworzenia Narwiańskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19960770368&type=2&name=ATTPCXS0 Lưu trữ 2009-11-18 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 1956 r. w sprawie utworzenia Ojcowskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19560040022&type=2&name=D19560022.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Pienińskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19550040024&type=2&name=D19550024.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1990 r. w sprawie utworzenia Poleskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19900270155&type=2&name=D19900155.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 maja 1974 r. w sprawie utworzenia Roztoczańskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19740210120&type=2&name=D19740120.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1966 r. w sprawie utworzenia Słowińskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19660420254&type=2&name=D19660254.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie utworzenia Świętokrzyskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19500140133&type=2&name=D19500133.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Tatrzańskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19550040023&type=2&name=D19550023.pdf Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie utworzenia Parku Narodowego "Ujście Warty", http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU20010670681&type=2&name=ATT70LUD Lưu trữ 2009-04-21 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie utworzenia Wielkopolskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19570240114&type=2&name=D19570114.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1988 r. w sprawie utworzenia Wigierskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19880250173&type=2&name=D19880173.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 marca 1960 r. w sprawie utworzenia Wolińskiego Parku Narodowego, http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19600140079&type=2&name=D19600079.pdf Lưu trữ 2009-02-07 tại Wayback Machine

Websites[sửa | sửa mã nguồn]

Trang web chính thức của các vườn quốc gia Ba Lan

bgpn.pl Lưu trữ 2008-12-26 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Babiogórski
bpn.com.pl, Vườn quốc gia Białowieski
biebrza.org.pl, Vườn quốc gia Biebrzański
bdpn.p, Vườn quốc gia Bieszczadzki
park.borytucholskie.info, Vườn quốc gia Bory Tucholskie
dpn.pl, Vườn quốc gia Drawieński
gorczanskipark.pl, Vườn quốc gia Gorczański
pngs.pulsar.net.pl Lưu trữ 2008-12-17 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Gór Stołowych
kampinoski-pn.gov.pl, Vườn quốc gia Kampinoski
kpnmab.pl Lưu trữ 2009-04-23 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Karkonoski
magurskipn.pl, Vườn quốc gia Magurski
npn.pl, Vườn quốc gia Narwiański
opn.pan.krakow.pl Lưu trữ 2010-03-10 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Ojcowski
pieninypn.pl, Vườn quốc gia Pieniński
poleskipn.pl, Vườn quốc gia Poleski
roztoczanskipn.pl, Vườn quốc gia Roztoczański
slowinskipn.pl, Vườn quốc gia Słowiński
swietokrzyskipn.org.pl, Vườn quốc gia Świętokrzyski
tpn.pl, Vườn quốc gia Tatrzański
pnujsciewarty.gov.pl, Vườn quốc gia Ujście Warty
wielkopolskipn.pl, Vườn quốc gia Wielkopolski
wigry.win.pl Lưu trữ 2005-12-30 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Wigierski Park Narodowy
wolinpn.pl Lưu trữ 2008-12-18 tại Wayback Machine, Vườn quốc gia Woliński

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Vườn quốc gia Ba Lan Lưu trữ 2012-07-16 tại Wayback Machine
Vườn quốc gia Ba Lan

[1] Dz.U. 1997 nr 99 poz. 608

[2] Dz.U. 1955 nr 4 poz. 25

[3] Dz.U. 1996 nr 93 poz. 424

[4] Dz.U. 1947 nr 74 poz. 469

[1]

[2]

[3]

[4]