Khu định cư Hromada Dvorichna

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Khu định cư Hromada Dvorichna
Дворічанська селищна громада
Huy hiệu của Khu định cư Hromada Dvorichna
Huy hiệu
See caption
Bản đồ hromada khu định cư bằng tiếng Ukraina
Khu định cư Hromada Dvorichna trên bản đồ Thế giới
Khu định cư Hromada Dvorichna
Khu định cư Hromada Dvorichna
Quốc gia Ukraine
Tỉnh Kharkiv Oblast
Huyện Kupiansk Raion
Thành lập12 tháng 6 năm 2020; 3 năm trước (2020-06-12)
Trung tâm hành chínhDvorichna
Chính quyền[1]
 • Người đứng đầu HromadaTurbaba Halyna Hryhorivna ("Halyna Turbaba") (phi đảng phái)
Diện tích
 • Tổng cộng1.109,1 km2 (4,282 mi2)
Dân số (April 2023)[a]
 • Tổng cộng1,100
 • Mật độ0/km2 (0,00.026/mi2)
Múi giờEET (UTC+2)
 • Mùa hè (DST)EEST (UTC+3)
Postal code62702[3]
Số lượng khu định cư55
CATOTTG code (uk)UA63080050000048455[1]
EDRPOU code (uk)04397037[3]
Trang webdvor-selrada.gov.ua

Khu định cư Hromada Dvorichna (tiếng Ukraina: Дворічанська селищна громада, chuyển tự Dvorichanska selyshchna hromada, tiếng Nga: Дворичанская поселковая община) là một hromada thuộc huyện Kupiansk, tỉnh Kharkiv, Ukraine. Hromada được thành lập vào ngày 12 tháng 6 năm 2020, và được quản lý bởi khu định cư kiểu đô thị Dvorichna, là chính quyền địa phương cho 55 khu định cư. Dân số trước chiến tranh của hromada rất nhỏ, và nền kinh tế chủ yếu dựa vào nông nghiệp với rất ít ngành công nghiệp. Tính đến năm 2023, hromada vẫn bị quân Nga chiếm đóng khoảng một nửa do hậu quả của cuộc xâm lược Ukraine của Nga, và đã bị giảm dân số nghiêm trọng do việc sơ tán bắt buộc được ban hành cho tất cả dân thường ở các khu vực đã được giải phóng.

Tổng quan[sửa | sửa mã nguồn]

Toàn bộ hromada chủ yếu bao gồm đất nông nghiệp bằng phẳng, hầu như không có khu công nghiệp nào.[2] Cùng với đó, hromada cũng phần lớn chưa được phát triển, chỉ mới có điện gần đây và vẫn có rất ít liên lạc hoặc internet với bên ngoài.[2] Vì lý do này, mặc dù hromada có trang web chính thức, nhưng nó hiếm khi được cập nhật thông tin mới.[4]

Trước khi Nga xâm lược vào năm 2022, thu nhập của hromada đến hoàn toàn từ nông nghiệp, chăn nuôi, kế toán, giáo dục, y tế và hành chính.[2] Hromada có một trường thể thao thành công đáng chú ý ở khu định cư hành chính trung tâm Dvorichna, cùng với nhiều trường học và một nhà trẻ khác.[5]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Thành lập và những năm đầu[sửa | sửa mã nguồn]

Halyna Turbaba (2020-nay), Trưởng Hromada đầu tiên và duy nhất

Hromada Dvorichna được thành lập vào ngày 12 tháng 6 năm 2020 sau khi sáp nhập 14 hội đồng định cư trong huyện Dvorichna, vốn sẽ bị bãi bỏ.[b][6] Sau khi thành lập, hromada trở thành chính quyền địa phương cho 55 khu định cư, với tổng dân số là 16.568 người vào tháng 1 năm 2021.[7]

Hromada đã tổ chức cuộc bầu cử đầu tiên vào ngày 25 tháng 10 năm 2020,[8] trong đó Turbaba Halyna Hryhorivna, người gốc Dvorichna, đã được bầu làm Trưởng Hromada.[9] Trước cuộc chiến năm 2022, hromada có tổng dân số khoảng 16.500 người[5] trong diện tích 1.109,1 km2 (428,2 dặm vuông Anh).[1]

Nga xâm lược[sửa | sửa mã nguồn]

Toàn bộ hromada đã bị quân Nga chiếm đóng trong những ngày đầu của cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào tháng 2 năm 2022.[5] Trong thời gian chiếm đóng hoàn toàn, Halyna Turbaba đã bị giam cầm hai lần vì từ chối hợp tác với quân đội Nga.[10] Trong lần đầu tiên bị giam cầm kéo dài một tháng và lần thứ hai bị giam cầm 50 ngày của Turbaba, một số quan chức hromada cấp dưới đã đồng ý làm việc với người Nga.[5] Trong thời gian này: những ngôi nhà đẹp hơn, cùng với các thiết bị hữu ích từ các trang trại, được cho là đã bị quân đội Nga tịch thu.[10] Nhiều cư dân cũng rời đi đến biên giới Nga hoặc đi qua một con đập bắc qua hồ chứa Pecheneg (uk) đến lãnh thổ do quân đội Ukraina kiểm soát.[2]

"Có những người đang có kế hoạch quay trở lại. Nhưng thực tế là có lẽ sẽ không có nơi nào để quay trở lại - Dvorichna [hromada] đang bị phá hủy khỏi mặt đất"

Halyna Turbaba, Trưởng Hromada, Phỏng vấn Suspilne vào tháng 4 năm 2023[2]

Tình hình lãnh thổ chỉ thay đổi ở hromada sau cuộc phản công Kharkiv thành công do lực lượng Ukraine thực hiện vào tháng 9 năm 2022,[11] trong đó quyền kiểm soát hromada sẽ được chia cắt dọc theo sông Oskil vào ngày 12 tháng 9,[2][5] và sẽ duy trì theo cách này với một số ngoại lệ.[c] Sau cuộc phản công, những quan chức cấp dưới làm việc với Nga đã trốn khỏi hromada,[5] và nhiều cư dân cũ rời đi sang Nga đã quay trở lại sống ở Kharkiv hoặc chuyển đến các quốc gia châu Âu khác bao gồm Cộng hòa Séc, Đức, Na Uy, Ba Lan, Thụy Điển và Thụy Sĩ,[2] khi hromada tiền tuyến hiện nay được đặt dưới lệnh sơ tán bắt buộc. Sự suy giảm dân số này đã dẫn đến chỉ còn khoảng 2.000 cư dân ở lại các khu vực được giải phóng lại của hromada vào tháng 12 năm 2022,[5] và chỉ còn 1.100 cư dân vào tháng 4 năm 2023, chủ yếu là người già, với chỉ 60 người trong số đó là trẻ em.[2]

Việc pháo kích hàng ngày[2][5][10] vào hromada kể từ sau cuộc phản công của Ukraine đã phá hủy phần lớn khu định cư hành chính trung tâm Dvorichna: bao gồm tất cả 35 tòa nhà chung cư ở đó,[2][5][10] 30% tổng số tòa nhà dân cư trong hromada,[5] và 70% ở Dvorichna,[2] và phần lớn cơ sở hạ tầng giáo dục, y tế và giải trí trong hromada,[2][5][10] cũng như làm hư hỏng hoặc phá hủy tất cả các tòa nhà hành chính.[2][5][10] Tất cả các tòa nhà không tiếp giáp với các khu định cư hromadas lân cận cũng mất quyền truy cập vào điện, khí đốt và nhiệt,[10] dẫn đến việc các bưu điện, ngân hàng, nhà thuốc và các cơ sở kinh doanh khác dựa trên đó của hromada bị đóng cửa vô thời hạn.[5][15]

Vì những yếu tố này, phần lớn dân số còn lại sống trong sân vườn[2] hoặc tầng hầm do thiệt hại từ chiến tranh.[10] Trợ giúp nhân đạo bao gồm thực phẩm, vệ sinh, củi đốt, nhiên liệu và các vật phẩm cần thiết khác được phân phối trung bình hai lần một tháng cho cư dân, giúp họ vẫn có thể sống trong hromada.[5][10] Một tiệm bánh được xây dựng bởi các nhân viên cứu trợ cùng với các vườn rau địa phương cũng cung cấp nhiều thức ăn hơn mức cần thiết cho cư dân.[5] Một bác sĩ và xe cứu thương địa phương cũng cung cấp hỗ trợ y tế mặc dù không có hiệu thuốc nào hoạt động.[5] Công tác quản lý vẫn do Turbaba và hai quan chức khác phụ trách, với nhiều người khác chọn làm việc từ xa.[5] Có rất ít hoặc không có thông tin liên lạc với nửa bị chiếm đóng của hromada, với khả năng xảy ra thảm họa nhân đạo.[5]

Kiểm soát lãnh thổ kể từ tháng 9 năm 2022[sửa | sửa mã nguồn]

Sau cuộc phản công thành công của Ukraine, tình hình lãnh thổ ở hromada không thay đổi cho đến ngày 18 tháng 10, khi một cuộc phản công cục bộ của Nga chiếm lại Horobivka.[16] Bốn tháng sau, từ ngày 4[17] đến ngày 18 tháng 2 năm 2023, một cuộc phản công lớn hơn của Nga từ Dvorichne[18] đã đẩy lùi lực lượng Ukraine khỏi khu định cư vào ngày 10 tháng 2,[19] và tiếp tục tiến công chiếm Lyman Pershyi (uk) vào ngày 16 tháng 2,[20] và Hrianykivka vào ngày 18 tháng 2,[21] là sự kiện quan trọng cuối cùng của cuộc tấn công. Theo Turbaba, vào khoảng thời gian này, dân số của Hrianykivka đã trở thành 0 sau khi mọi tòa nhà ở đó bị phá hủy trong loạt các cuộc tấn công và phản công.[2]

Vào ngày 15 tháng 5 năm 2023, một cuộc phản công cục bộ khác của Nga đã chiếm lại Masiutivka,[22] khu định cư cuối cùng trong hromada ở phía đông sông Oskil.

Vào ngày 17 tháng 7 năm 2023, lực lượng Nga sẽ cố gắng tiến xa hơn từ Masiutivka và cố gắng vượt sông Oskil. Mặc dù Bộ Tổng tham mưu Ukraine báo cáo rằng cuộc tấn công không thành công, nhưng một milblogger Nga tuyên bố rằng cuộc tấn công đã chiếm được 1–2 km đất theo hướng này.[23] Tuyên bố này sẽ được các milblogger khác và Bộ Quốc phòng Nga ủng hộ hai ngày sau vào ngày 19 tháng 7.[24] Sự tiến công của Nga theo hướng này sẽ tiếp tục một lần nữa vào ngày 8 tháng 8, với lực lượng Nga của Tập đoàn quân hợp thành số 6 chiếm được các vị trí ở phía nam Vilshana và Lyman Pershyi.[25]

Danh sách các khu định cư[sửa | sửa mã nguồn]

Hromada bao gồm một khu định cư kiểu đô thị, là trung tâm hành chính Dvorichna, và 54 khu định cư khác,[1] bao gồm:

Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Dân số chỉ tính đến những người ở các khu vực được lực lượng Ukraine giải phóng lại và là ước tính.[2]
  2. ^ 14 hội đồng khu định cư đó là Bohdanivske, Dvorichna, Kamianka, Kolodiazne, Kutkivka, Lyman Druhyi, Mykolaivka, Novoiehorivka, Petro-Ivanivka, Pisky, Ridkodub, Tavilzhanka, Tokarivka và Vilshana.
  3. ^ Sau khi lần đầu tiên thiết lập vị trí ở Hrianykivka vào ngày 15 tháng 9,[12] Ukraine cũng sẽ lấy lại quyền kiểm soát các khu định cư phía đông sông Oskil; bao gồm Dvorichne có khả năng vào ngày 19 tháng 9,[13] Hrianykivka và Horobivka vào ngày 24 tháng 9,[14] và Masiutivka vào những ngày không xác định do sương mù chiến tranh. Các cuộc giao tranh đang diễn ra cũng sẽ tranh chấp quyền kiểm soát Tavilzhanka.[11]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b c d “Дворічанська територіальна громада” [Dvorichan territorial community] (bằng tiếng Ukraina). Decentralisation in Ukraine. 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2023.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Tsvetkova, Sofia; Silaeva, Anna (28 tháng 4 năm 2023). “"Мабуть, повертатися буде нікуди": як живе Дворічанська громада Харківщини, половина якої залишається під окупацією” ["Probably, there will be nowhere to return": how the Dvorichna hromada of the Kharkiv Oblast lives, half of which remains under occupation] (bằng tiếng Ukraina). Suspilne. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2023.
  3. ^ a b “Дворічанська селищна рада (смт Дворічна, Куп'янський район, Харківська область)” [Dvorichna settlement council (Dvorichna village, Kupyan district, Kharkiv region)] (bằng tiếng Ukraina). legalway.org. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2023.
  4. ^ “Місцеві програми селищних громад Харківщини: що закладено в бюджети на 2023 рік” [Local programs of settlement hromadas of the Kharkiv region: what is included in the budgets for 2023]. prostir.ua (bằng tiếng Ukraina). 1 tháng 3 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2023. Сайт Дворічанської селищної ради запрацював (на початок лютого доступу до нього не було), але назвати його інформативним важко – остання публікація датується 25 лютого 2022-го. [The site of the Dvorichna settlement hromada is up and running (at the beginning of February it was not accessible), but it is difficult to call it informative - the last publication is dated February 25, 2022.]
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Yakovleva, Vita (15 tháng 12 năm 2022). “Дворічанська громада: частина – в окупації, частина – під обстрілами” [The Dvorichna hromada: part of it is under occupation, part of it is under shelling]. slk.kh.ua (bằng tiếng Ukraina). Slobidskyi District. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2023.
  6. ^ Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Харківської області [On the determination of administrative centers and approval of the territories of territorial communities of the Kharkiv region] (Bản báo cáo) (bằng tiếng Ukraina). Kyiv: Verkhovna Rada. 12 tháng 6 năm 2020. tr. 5. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2023.
  7. ^ “Дворічанська територіальна громада” [Dvorichna settlement hromada] (bằng tiếng Ukraina). Decentralisation in Ukraine. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2020.
  8. ^ “Центральна виборча комісія. Місцеві вибори 2020. Територіальні виборчі комісії. Перелік виборчих комісій. Харківська область. Дворічанська селищна територіальна виборча комісія Куп'янського району” [Central Election Commission. Local elections 2020. Territorial election commissions. List of election commissions. Kharkiv region. Dvorichan settlement territorial election commission of Kupyan district.] (bằng tiếng Ukraina). Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2020.
  9. ^ “Голова Громади” [Head of the Community] (bằng tiếng Ukraina). Decentralization in Ukraine. 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2023.
  10. ^ a b c d e f g h i “В Дворічанській СТГ неспокійно: 50% населених пунктів залишаються в окупації. Фото” [In the Dvorichna settlement hromada, it is restless: 50% of settlements remain under occupation. Photo]. kupiansk.city (bằng tiếng Ukraina). Kupiansk. 2 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2023.
  11. ^ a b Hird, Karolina; Stepanenko, Kateryna; Lawlor, Katherine; Clark, Mason (22 tháng 9 năm 2022). “Russian Offensive Campaign Assessment, September 22”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023. The Russian milblogger also indicated that Ukrainian forces have taken ground east of Dvorichna and are fighting in Tavlizhanka
  12. ^ Stepanenko, Kateryna; Lawlor, Katherine; Mappes, Grace; Barros, George; Kagan, Frederick W. (15 tháng 9 năm 2022). “Russian Offensive Campaign Assessment, September 15”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2023. A confirmed Ukrainian position in Hryanykivka would indicate that the Russian frontline east of the Oskil River is weak and/or that Russian forces' lines in this area are farther east of the Oskil River than previously assessed.
  13. ^ Hird, Karolina; Lawlor, Katherine; Clark, Mason; Kagan, Frederick W. (19 tháng 9 năm 2022). “Russian Offensive Campaign Assessment, September 19”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2023. Ukrainian [forces are] grouping in Dvorichne [...] Another Russian source similarly noted [...] Ukrainian pontoon crossing near Dvorichne and that Russian sabotage and reconnaissance groups are operating in the area.
  14. ^ Hird, Karolina; Barros, George; Kagan, Frederick W. (24 tháng 9 năm 2022). “Russian Offensive Campaign Assessment, September 24”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2023. Ukrainian assault detachments occupied the settlements of Hrianykivka and Horobivka
  15. ^ Ivashchenko, Maria (13 tháng 12 năm 2022). “Чому у Дворічній не відновлюють електропостачання” [Why is the electricity supply not being restored in Dvorichna?]. slk.kh.ua (bằng tiếng Ukraina). Slobidskyi District. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2023.
  16. ^ Lawlor, Katherine; Hird, Karolina; Mappes, Grace; Bailey, Riley; Barros, George; Kagan, Frederick W. (19 tháng 10 năm 2022). “Russian Offensive Campaign Assessment, October 19”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2023. Deputy Internal Minister Vitaly Kiselyov reiterated claims that Russian forces captured Horobivka [...] on October 18
  17. ^ Stepanenko, Kateryna; Hird, Karolina; Mappes, Grace; Barros, George; Philipson, Layne; Wolkov, Nicole; Kagan, Frederick W. (6 tháng 2 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, February 6, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023. Russian forces broke through Ukrainian defenses in Dvorichne [...] and established positions on the settlement's western outskirts on February 4. [...] The Ukrainian General Staff did not report that Ukrainian forces repelled Russian attacks in these areas between February 5 and 6.
  18. ^ Hird, Karolina; Bailey, Riley; Mappes, Grace; Barros, George; Philipson, Layne; Wolkov, Nicole; Clark, Mason (10 tháng 2 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, February 10, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023. Russian forces secured marginal advances near Dvorichne [...] Russian forces appear to be concentrating renewed offensive operations northwest of Svatove around Dvorichna
  19. ^ Bailey, Riley; Stepanenko, Kateryna; Mappes, Grace; Howard, Angela; Kagan, Frederick W. (11 tháng 2 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, February 11, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023. The Russian Ministry of Defense (MoD) claimed that Russian forces completely captured Dvorichne [...] on February 10
  20. ^ Hird, Karolina; Bailey, Riley; Mappes, Grace; Barros, George; Wolkov, Nicole; Kagan, Frederick W. (16 tháng 2 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, February 16, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2023. The Center for Defense Strategies also reported that Russian forces entered Lyman Pershyi [and] claimed that Russian and Ukrainian forces continue to fight for control of Hryanykivka
  21. ^ Neely, Jason; Ljunggren, David (18 tháng 2 năm 2023). “Russia says its forces capture village in Ukraine's Kharkiv region”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023. Russia's defence ministry said on Saturday that its forces had captured Hrianykivka
  22. ^ Stepanenko, Kateryna; Bailey, Riley; Mappes, Grace; Philipson, Layne; Kagan, Frederick W. (15 tháng 5 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, May 15, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2023. Russian sources claimed that Russian forces captured Masyutivka
  23. ^ Mappes, Grace; Hird, Karolina; Wolkov, Nicole; Harward, Christina; Kagan, Frederick W. (17 tháng 7 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, July 17, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2023. Ukrainian Deputy Defense Minister Hanna Malyar stated that Russian forces have been advancing in the Kupyansk direction since the end of last week and are attacking Ukrainian positions near Masyutivka [...] in order to push Ukrainian forces across the Oskil River. The Ukrainian General Staff reported that Russian forces conducted unsuccessful offensive operations south of Masyutivka, and a Russian milblogger claimed that Russian forces have advanced up to one to two kilometers in the Kupyansk direction.
  24. ^ Stepanenko, Kateryna; Bailey, Riley; Evans, Angelica; Barros, George; Harward, Christina; Kagan, Frederick W. “Russian Offensive Campaign Assessment, July 19, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2023. The Russian MoD claimed that Russian units advanced more than one kilometer in depth and two kilometers in width in the Kupyansk direction [...] Other Russian sources claimed that Russian forces took control of [...] positions near Masyutivka [...] A prominent Russian milblogger claimed that elements of the 6th Combined Arms Army (Western Military District) have been assaulting Ukrainian strongholds west of Lyman Pershyi for several days and have recently advanced two kilometers in the area.
  25. ^ Hird, Karolina; Evans, Angelica; Wolkov, Nicole; Harward, Christina; Kagan, Frederick W. (8 tháng 8 năm 2023). “Russian Offensive Campaign Assessment, August 8, 2023”. Institute for the Study of War. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023. Multiple Russian sources, including the Russian Ministry of Defense (MoD), claimed that elements of the 6th Combined Arms Army [...] took positions on the landings south of Vilshana and Pervomaiske[.] [...] Russian sources claimed that Russian assault groups pushed Ukrainian forces past Lyman Pershyi [...] and out of positions along the Lyman Pershyi-Pervomaiske line.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Khu_định_cư_Hromada_Dvorichna&oldid=70750859”