Margaret Stuart
| Margaret của Scotland Margaret o Scotland | |
|---|---|
.jpg) Bản chạm khắc 1814 bởi Willem van de Passe | |
| Thông tin chung | |
| Sinh | 24 tháng 12 năm 1598 Lâu đài Dalkeith, Dalkeith, Scotland |
| Mất | Tháng 3 năm 1600 (1 tuổi) Cung điện Linlithgow, Linlithgow, Scotland |
| An táng | Tu viện Holyrood, Edinburgh |
| Vương tộc | Nhà Stuart |
| Thân phụ | James VI của Scotland  |
| Thân mẫu | Anna của Đan Mạch |
Margaret Stuart hay Margaret của Scotland (24 tháng 12 năm 1598 – tháng 3 năm 1600) là con gái của James VI của Scotland và Anna của Đan Mạch. Vào khoảng tháng 3 năm 1600, Margaret qua đời vì một căn bệnh không rõ nguyên nhân và được chôn cất tại Tu viện Holyrood. Ba năm sau, cha của Margaret lên ngôi Quốc vương nước Anh.
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Margaret được sinh ra lúc 3 giờ sáng ngày Vọng Giáng sinh năm 1598, là con gái thứ hai của James VI của Scotland (sau này cũng là James I của Anh) và Anne của Đan Mạch. [1] Margaret ra đời tại Lâu đài Dalkeith, nơi William Schaw, đã thuê thợ mộc chuẩn cho một nhà trẻ, với một chiếc nôi, một chiếc giường, một chiếc ghế cho nhũ mẫu và bốn chiếc ghế đẩu cho những phu nhân đảm nhiệm việc ru trẻ trên nôi. [2] Việc cách ly Vương hậu Anna tại Dalkeith để chuẩn bị cho việc sanh nở được tiến hành vào ngày 21 tháng 9 năm 1598. [3]
Bá tước phu nhân xứ Huntly đã có mặt trong ngày Vương hậu Anna chuyển dạ. [4] Margaret Stewart, Phu nhân xứ Ochiltree, một thị tùng cấp cao chịu trách nhiệm chăm sóc Vương nữ Margaret. [5]
Lễ rửa tội tại Cung điện Holyrood[sửa | sửa mã nguồn]
Lễ rửa tội của Margaret bị hoãn lại cho đến ngày 15 tháng 4 năm 1599 vì mùa đông diễn ra trong thời kỳ " Kỷ băng hà nhỏ" đặc biệt lạnh và có những lo lắng rằng vương nữ sẽ bị cảm lạnh và qua đời. [6] James VI đã viết thư mời các quý tộc và lãnh chúa đến dự lễ rửa tội và mong muốn họ đóng góp. Bức thư này đã được gửi tới Robert Bethune xứ Balfour ở Fife:
"We greet you well: having appointed the baptism of our dearest daughter to be here at Holyrood House, upon Sunday, the 18th of April next, in such honorable manner as that action craved: we have therefore though good right effectually to request and desire you to send us such offerings and presents against that day, as is best then in season and convenient for that action, as you regard our honor and will merit our special thanks. So, not doubting to find your greater willingness to pleasure us herein, since you are to be invited to take part of you own good cheer, we commit you to God." [6]
“ Chúng ta rất chào mừng các khanh: khi đã thống nhất lễ rửa tội cho con gái yêu dấu cùa chúng ta sẽ được diễn ra ở Cung điện Holyrood, vào ngày Chúa nhật, 18 tháng 4 sắp tới, với thái độ tôn trọng trước sự kiện này: ta tin rằng việc yêu cầu và mong muốn các ngươi gửi tặng chúng ta những món quà vào ngày hôm đó là điều nên làm, tốt nhất là đúng vào dịp lễ, vì các ngươi coi trọng ta và sẽ nhận được lời cảm ơn tương xứng. Do đó, ta không nghi ngờ rằng các ngươi sẽ sẵn lòng thành toàn ý nguyện của ta, vì các ngươi đã được mời gọi tham dự cuộc vui cho chính các ngươi, ta cam kết với các ngươi, nhân danh Chúa." ”
Mặc dù những bức thư như vậy không phải là bất thường trong những sự kiện này, nhưng ở đây, vì một nhóm các cận thần trong hầu phòng đã thay thế Thủ quỹ Vương thất, Walter Stewart xứ Blantyre, và thay vào đó là George Home, George Elphinstone, Robert Melville Trẻ, và David Murray đã góp tiền cho các buổi lễ kỷ niệm. [7] James đã trả 400 bảng Scots cho trang phục do thợ may Peter Sanderson may cho Margaret và chị gái Elizabeth mặc trong lễ rửa tội. [8] [9] Lễ ăn mừng tại Cung điện Holyrood gồm có ăn uống, khiêu vũ và các trò chơi giải đấu. Các vị khách bao gồm Công tước xứ Lennox, Bá tước xứ Huntly, Bá tước xứ Mar và Đại Chưởng ấn. [10]
Cung điện Linlithgow[sửa | sửa mã nguồn]
Sau lễ rửa tội, Margaret và chị gái được giao cho Lãnh chúa và Phu nhân Livingston chăm sóc tại Cung điện Linlithgow. Nhũ mẫu của Margaret là Helena Crichton. [8] Christian Scrimgeour và Marion Hepburn đảm nhận việc rung nôi. Marion Bog giặt đồ vải lanh và Thomas Burnett cung cấp kẹo bơ và đường. [11]
Qua đời và chôn cất[sửa | sửa mã nguồn]
Vào tháng 3 năm 1600, Margaret bị ốm nhưng không xác định được là bệnh gì. Alexander Barclay một dược sĩ, và bác sĩ người Đức Martin Schöner được triệu đến để "cung cấp một số loại thuốc, dược phẩm và các vật dụng khác, để Vương nữ Margaret sử dụng trong thời gian bị bệnh" và hỗ trợ vương nữ nhưng vô ích. [12] Cùng tháng đó, Vương nữMargaret qua đời, nhưng ngày chính xác không được ghi lại. [8] Cuối tháng 3, Margaret được ướp xác, cơ thể vương nữ được trang trí bằng vải nỉ, lụa đỏ thẫm và dải băng Firenze để chuẩn bị cho tang lễ. [13]Vương nữ được chuyển từ Linlithgow đến Edinburgh và được an táng riêng tại Tu viện Holyrood. [8]
Gia phả[sửa | sửa mã nguồn]
| Gia phả của Magaret của Scotland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Calendar of State Papers Scotland, vol. 13 (Edinburgh, 1969), p. 362.
- ^ Letters to King James the Sixth from the Queen, Prince Henry, Prince Charles etc (Edinburgh, 1835), p. lxxii-lxxiii.
- ^ HMC Report on the Manuscripts of Colonel David Milne Home of Wedderburn Castle, (London, 1902), p. 70
- ^ John Duncan Mackie, Calendar State Papers Scotland, vol. 13 part 1 (Edinburgh, 1969), p. 353.
- ^ Register of the Privy Council of Scotland: 1625-1657, 2 ser. vol. 1 (Edinburgh, 1899), pp. 201-202.
- ^ a b Everett Green 1857, tr. 88.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 13 (Edinburgh, 1969), p. 444 no. 356.
- ^ a b c d Everett Green 1857, tr. 89.
- ^ Letters to King James the Sixth from the Queen, Prince Henry, Prince Charles etc (Edinburgh, 1835), p. lxxiv.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 13 (Edinburgh, 1969), pp. 447 no. 359, 450 no. 363.
- ^ National Records of Scotland, Royal household book, E31/17, and Treasurer's accounts, E21/73.
- ^ Letters to King James the Sixth from the Queen, Prince Henry, Prince Charles etc (Edinburgh, 1835), p. lxxvii, modernised here.
- ^ Letters to King James the Sixth from the Queen, Prince Henry, Prince Charles etc (Edinburgh, 1835), pp. lxxvi-lxxvii.
Nguồn tài liệu[sửa | sửa mã nguồn]
- Everett Green, Mary Anne (1857). Lives of the princesses of England. Luân Đôn: Longman, Brown, Green, Longman, & Roberts.