Nữ thần lửa

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Nữ thần lửa
280px
Ảnh bìa phim Nữ thần lửa
Tên khác Nữ thần lửa Jung Yi
Goddess of Fire, Jung Yi
Thể loại Văn hóa, Cổ trang, Lãng mạn, Tình cảm
Kịch bản
  • Kwon Soon-kyu
  • Lee Seo-yoon
Đạo diễn
  • Park Sung-soo
  • Jung Dae-yoon
Diễn viên
Phụ hòa âm Lee Pil-ho
Quốc gia  Hàn Quốc
Ngôn ngữ Tiếng Hàn
Số tập 32
Sản xuất
Giám đốc sản xuất
  • Go Dong-sun
  • Kim Seung-mo
Nhà sản xuất Kim Kwang-il
Biên tập Im Gyeong-rae
Địa điểm
  • Hàn Quốc
  • Nhật Bản
Kỹ thuật quay phim
  • Lee Tae-hee
  • Jo Seong-soo
Công ty sản xuất
  • KPAX
  • MBC C&I
Trình chiếu
Kênh trình chiếu MBC
Định dạng hình ảnh HDTV
Phát sóng 1 tháng 7, 2013 (2013-07-01) – 22 tháng 10, 2013 (2013-10-22)
Thông tin khác
Phần trước/
Phim trước
Gu Family Book
Chương trình liên quan Empress Ki
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Nữ thần lửa (Hangul: 불의 여신 정이, tiếng Anh: Goddess of Fire) hay Nữ thần lửa Jung Yi là một bộ phim cổ trang do đài truyền hình MBC sản xuất năm 2013. Phim có sự hợp tác giữa biên kịch Kwon Soon Kyu và đạo diễn Park Sung Soo cùng dàn diễn viên nổi tiếng như Moon Geun Young, Kim Bum, Lee Sang Yoon,...

Dựa vào hình mẫu có thật là Baek Pa-sun - nữ nghệ nhân làm gốm sứ đầu tiên dưới triều Joseon [1][2] phim xây dựng câu chuyện về cuộc sống của cô gái Jung Yi đam mê nghề gốm sứ và chuyện tình giữa cô và Hoàng tử Quang Hải Quân (Kwang Hae) của vương triều Joseon. Hải Quân yêu Jung Yi tha thiết, hết lòng hết dạ nhưng đồng thời anh cô độc đấu tranh giành quyền lực tối cao.[3]

Bộ phim được sự đón nhận nồng nhiệt từ khán giả và liên tục lọt vào top những phim có tỉ lệ người xem cao nhất [4]

Kịch bản[sửa | sửa mã nguồn]

Sinh ra với thị giác, khứu giác, vị giác và thính giác hơn người, Yung Ji sử dụng tất cả khả năng của mình để tạo nên những sản phẩm gốm sứ tuyệt vời. Để tạo ra những sản phẩm đó, cô dùng mũi ngửi tìm nguyên liệu đất sét tốt nhất, nếm men để đảm bảo chất lượng cao nhất. Khi nung, cô sử dụng thính giác để cảm nhận và điều chỉnh nhiệt độ.

Cùng với một đôi tay khéo léo, Yung Ji đã cho ra đời những sản phẩm gốm sứ tinh tế và tuyệt hảo. Jung Yi có niềm đam mê và mơ ước trở thành thợ làm gốm sứ hàng đầu dưới thời Joseon - thời kỳ nổi tiếng với loại sứ trắng được cho là có chất lượng cao nhất châu Á thế kỷ 16.

Jung học nghề tại xưởng làm gốm Bunwon của triều đình ở Bunwon-ri, Gwangju - nơi thuật làm gốm là một tổng hòa của nghệ thuật và khoa học.[5]Trước khi trở thành nghệ nhân, cô chỉ là một đứa trẻ thích nghịch đất sét. Xã hội bấy giờ không công nhận tài năng của phụ nữ. Nhưng bằng nghị lực và niềm tin mãnh liệt, cô đã trở thành thợ làm gốm giỏi nhất.

Về sau, Jung yêu Hoàng tử Quang Hải Quân - người về sau trở thành vua của Joseon với cuộc đời đầy bi kịch vì những âm mưu soán ngôi. Mặc dù Quang Hải Quân yêu say đắm Jung Yi nhưng cô đã bị bắt sang Nhật khi là một tù nhân chiến tranh trong cuộc xâm lược của Nhật Bản-Triều Tiên (1592–1598)[6][7].

Phân vai[sửa | sửa mã nguồn]

Nhân vật chính[sửa | sửa mã nguồn]

Jung Yi (Moon Geun-young)[sửa | sửa mã nguồn]

Với khiếu thẩm mỹ tinh tế và giác quan nhạy cảm khác thường, Jung Yi như được sinh ra chỉ để làm đồ gốm. Cô có thể phân biệt những sản phẩm gốm hảo hạng chỉ bằng thị giác, lựa chọn chất liệu đất sét bằng khứu giác, đánh giá chất lượng men bằng vị giác và kiểm tra nhiệt độ lò nung bằng thính giác. Dưới bàn tay tài hoa của Jung Yi, những mẩu đất vô tri bỗng hoá thành kiệt tác nghệ thuật. Người ta nói Thần Gốm đã nhập vào Jung Yi trong lúc cô được sinh ra tại một lò nung.

Quang Hải Quân (Lee Sang-yoon)[sửa | sửa mã nguồn]

Có tư chất đế vương từ nhỏ và tài trí hơn người nhưng Hoàng tử Quang Hải Quân lại gặp không ít trắc trở trên con đường thừa kế ngai vàng trước sự chống đối quyết liệt của các thế lực đối lập trong triều. Hơn nữa, Hải Quân còn không nhận được sự ủng hộ của Triều Tiên Tuyên Tổ do luôn bị coi là nguyên nhân gây ra cái chết của ái phi - người qua đời trong lúc hạ sinh Hải Quân. Từ khi còn bé, Hoàng tử Quang Hải Quân đã sớm nhận ra rằng một người văn võ song toàn trước sau gì cũng sẽ mua thù chuốc oán. Trong một chuyến đi săn cùng cha, Hải Quân gặp người phụ nữ định mệnh - Jung Yi.

Lee Yook-do (Park Gun-hyung)[sửa | sửa mã nguồn]

Yook-do là anh cùng cha khác mẹ với Jung Yi. Sinh ra trong một gia đình có truyền thống nghề gốm, Yook-do sớm trở thành một người thợ thủ công nức tiếng gần xa. Phần lớn cư dân trong vùng đều cho rằng Yook-do có năng khiếu làm gốm thiên bẩm mà không hề biết đó là kết quả của biết bao tháng ngày lao tâm khổ tứ của anh bên bàn xoay. Chỉ 1% thành công của Yook-do là nhờ tài năng.

Kim Tae-do (Kim Bum)[sửa | sửa mã nguồn]

Dường như sự có mặt của Tae-do trên cõi đời này là để bảo vệ Jung Yi. Anh quý cô bé mồ côi mẹ như em ruột. Ngoài lúc giúp cha mẹ trông coi quán trọ và luyện võ, khoảng thời gian còn lại của Tae-do đều dành cho Jung Yi. Tae-do không biết rằng anh đã phải lòng Jung Yi mà chỉ đơn giản tin rằng chăm sóc cô là nhiệm vụ của mình.

Nhân vật phụ[sửa | sửa mã nguồn]

Lee Gang-chun (Jun Kwang-ryul)[sửa | sửa mã nguồn]

Nhà tạo mẫu gốm sứ hoàng gia thế hệ thứ 6 và là cha ruột của Jung Yi. Gia đình ông nổi tiếng vì làm gốm nhưng ông ấy là người cố gắng ngăn cản Jung Yi trở thành một thợ thủ công. Ông ấy làm bất cứ điều gì cho con trai mình Yukdo. Lee giúp người Nhật xâm chiếm Triều Tiên nhưng không thành công và sau đó ông chết trong tay của người Nhật.

Nhạc phim[sửa | sửa mã nguồn]

  1. Đi bộ
  2. Nước mắt cũng là tình yêu - Baek A-yeon
  3. Dòng nước mắt - Noel
  4. Không bao giờ quên anh - Bobby Kim
  5. Anh yêu em - Park Ji-min
  6. Ngay cả khi nhắm mắt - Lush
  7. Độc thoại - Kim Hyung-joong
  8. Thiên đường số phận
  9. Hạnh phúc của Jung Yi
  10. Vì vua cô đơn
  11. Trái tim nóng bỏng
  12. Làm gốm
  13. Mừng vui
  14. Vượt qua giới hạn của tình yêu
  15. Thực hiện một lời hứa
  16. Giành lấy
  17. Cơn gió trong tâm hồn
  18. Tình yêu cháy bỏng
  19. Cuộc chiến đơn độc
  20. Như hoa như lửa
  21. Nữ thần gốm
  22. Nước mắt của niềm vui
  23. Số phận
  24. Nữ thần lửa Jung Yi

Đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]

Tập Ngày phát sóng Tỉ lệ trung bình
Đánh giá của TNmS[8] Đánh giá của AGB Nielsen[9]
Cả nước Seoul Cả nước Seoul
1 1/7/2013 10.1% 11.1% 10.7% 12.3%
2 2/7/2013 10.4% 11.7% 11.4% 11.3%
3 8/7/2013 9.3% 10.5% 10.3% 11.4%
4 9/7/2013 10.6% 11.9% 12.0% 12.8%
5 15/7/2013 11.5% 13.3% 10.6% 11.7%
6 16/7/2013 11.3% 13.7% 11.8% 13.3%
7 22/7/2013 11.2% 13.4% 11.7% 12.6%
8 23/7/2013 12.1% 15.1% 11.8% 12.4%
9 29/7/2013 11.2% 13.7% 10.4% 11.6%
10 30/7/2013 10.8% 13.4% 11.0% 11.5%
11 5/8/2013 10.7% 13.6% 10.0% 11.2%
12 6/8/2013 11.0% 14.4% 11.6% 13.0%
13 12/8/2013 8.2% 10.5% 9.1% 10.3%
14 13/8/2013 8.8% 10.9% 9.6% 10.8%
15 19/8/2013 7.7% 9.6% 7.8% 9.4%
16 20/8/2013 8.2% 10.3% 8.6% 9.8%
17 26/8/2013 7.6% 8.7% 8.6% 9.9%
18 27/8/2013 8.4% 10.3% 9.1% 10.9%
19 2/9/2013 8.5% 9.7% 8.4% 9.7%
20 3/9/2013 9.6% 11.5% 9.1% 10.4%
21 9/9/2013 7.6% 8.9% 8.4% 9.4%
22 10/9/2013 8.2% 9.1% 7.9% 9.1%
23 16/9/2013 8.2% 9.9% 7.5% 8.7%
24 17/9/2013 7.9% 8.5% 7.2% 7.8%
25 30/9/2013 7.1% 8.2% 6.0% 7.2%
26 1/10/2013 7.7% 8.8% 7.6% 8.4%
27 7/10/2013 7.9% 9.2% 7.4% 9.0%
28 8/10/2013 7.6% 8.5% 7.2% 7.7%
29 15/10/2013 8.2% 9.3% 9.0% 10.3%
30 15/10/2013 6.8% 8.2% 8.0% 9.5%
31 21/10/2013 9.1% 11.0% 9.3% 10.4%
32 22/10/2013 10.3% 12.1% 9.6% 10.6%
Trung bình 9.2% 10.8% 9.3% 10.4%

Phát sóng quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

  • Việt Nam Phát sóng trên kênh HTV7 vào 11/2014 với tên gọi "Nữ thần lửa".
  • Sri Lanka Phát sóng ở Sri Lanka trên kênh Rupavahini vào 2015 với tên gọi Sirimati Sittaravi và được lồng tiếng Sinhalese.[10]
  • Thái Lan Phát sóng ở Thái Lan trên kênh Channel 3 vào 2016 với tên gọi Jung Yi Tamnan Sin Haeng Joseon (tiếng Thái: จองอีตำนานศิลป์แห่งโชซอน; nghĩa là: "Jung Yi, Thiên tài Nghệ thuật của Triều Tiên") và được lồng tiếng Thái.[11]

Giải thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Giải thưởng Thể loại Người nhận Kết quả
2013 Giải thưởng Điện ảnh Hàn Quốc lần 6 Giải thưởng nam diễn viên xuất sắc Lee Sang-yoon Đề cử
Giải thưởng nữ diễn viên xuất sắc Seo Hyun-jin Đoạt giải
Giải thưởng Điện ảnh MBC Giải thưởng top nữ diễn viên xuất sắc SPD Moon Geun-young Đề cử
Giải thưởng top nam diễn viên xuất sắc SPD Lee Sang-yoon Đề cử
2014 Liên hoan Phim Quốc tế Seoul lần 9 Giải thưởng Điện ảnh nổi bật Hàn Quốc Nữ thần lửa Đề cử
Giải thưởng nữ diễn viên nổi bật Hàn Quốc Moon Geun-young Đề cử
Giải thưởng nhạc phim nổi bật Hàn Quốc Không bao giờ quên anh - Bobby Kim Đề cử
Dòng nước mắt - Noel Đề cử

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Goddess of Fire Four More Beautiful Posters”. MBC Global Media. Ngày 28 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013. 
  2. ^ Goddess of Fire Sweet Couple Posters”. MBC Global Media. Ngày 24 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013. 
  3. ^ 4 lý do khiến 'Nữ Thần Lửa' hấp dẫn người xem, iOne.vnexpress.net
  4. ^ “Jung”. Truy cập 16 tháng 10 năm 2015. 
  5. ^ Jung Yi, the Goddess of Fire starring Moon Geun-young airs from July”. MBC Global Media. Ngày 10 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013. 
  6. ^ Kang, Jung-yeon (ngày 17 tháng 4 năm 2013). “Lee Sang Yun and Moon Geun Young to be Play The Love of Lord Gwanghae and a Potter”. 10Asia. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013. 
  7. ^ “Actors pose for period drama Goddess of Fire, Jung Yi. Korea JoongAng Daily. Ngày 18 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2013. 
  8. ^ “TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. TNMS Ratings (bằng tiếng Korean). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2013.  Đã bỏ qua tham số không rõ |df= (trợ giúp)
  9. ^ “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Korean). Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2013.  Đã bỏ qua tham số không rõ |df= (trợ giúp)
  10. ^ http://www.rupavahini.lk/sinhala-teledrama/sirimati-siththaravi.html
  11. ^ “เรื่องย่อ จองอี ตำนานศิลป์แห่งโซซอน”. kapook (bằng tiếng Thai). 11 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2016. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]